毕竟有才气的人不少，投稿成功的也不是没有，更何况这种东西只要把文章拿出来瞧一瞧就知道了，这玩意儿靠的完全就是自己的文学功底，跟运气不运气的可没多大的关系。
所以就算有些人心里泛酸，可把写的文章看一遍，也知道至少人家也是有底子的，酸都找不着地方。
尤其是文学社的成员当中被选进去的人大多数都是文字造诣不错的，也有好些人曾在校园杂志内发表了多篇文章，在校内也算是顶顶有名气的。
可像小妹这样，纯粹就是把这个当做以后前进方向的人却没几个。
所以稿费发了下来，看到她拿着条子去领钱，这让不少人想到了另一条路子，一时间倒是突然多了不少人拿着自己撰改好的稿子往外头的杂志社去投稿。
还别说，成功的人有不少，几篇文章下来的稿费数目也很可观。
小妹没什么感觉，人家有的是本事吃饭也没啥，就是方瑶菡为她打抱不平，“明明这是你先想出来的，结果一个个跟风的……叫人心里怪不自在的。”
“那人家出版社又不是为我开的，好了好了，我知道你是为我着想。可这都是凭本事吃饭的，生气也没办法不是？别嘟着嘴了，下回我带你出去钓鱼，我技术可好了，保准儿回头让你吃的挪着肚子回去。”
方瑶菡虽说是数学系的同学，可是她的成绩也就是中等，像草根那样能混到实验室垫底子的为数不多，而且她外语也不错，以后打算当个翻译，或是老师也成。
见小妹投稿赚了不少的钱，她也有些心动，倒不是要跟好姐妹去竞争，而是想着帮学校的老师翻译一些外国文学挣点生活费。她家里虽然不缺钱，可若是自个儿手里有，能有本事靠自个儿挣钱，那说话也有底气，也免得每次手心朝上都叫她有种无地自容的感觉。
可这活儿是个抢手的，虽然快到放暑假，下学期就是大二的学生，可一般这种好事儿大多数都被前头的学长学姐给抢去了。方瑶菡也是好不容易跟一个学姐打好关系，在学姐要毕业的时候成功被引荐到老师那儿，这才算是占了个位置。
有了奔头，精神就越发的足。
方瑶菡为了不叫学长学姐们看轻自己，那是在完成自己学业的同时，某足劲儿的去做翻译这个任务。甚至还多接了一些，回头到宿舍里分给了姜茹。
姜茹家里出了那事儿那真是一分钱都不剩，又不愿意接受舍友们经济上的帮助，她自己在学校做点零散的活儿还能挣口生活费，可家里的弟弟妹妹就惨了。
她爸又整天借酒消愁的完全没有经济来源，所以她身上的担子很重，只要是能挣钱的活儿她都来者不拒。
小妹建议她可以试试写文章，可她死活都不干，认为自己不能抢了舍友的路子。
倒是方瑶菡，用任务接的多忙不过来为由请姜茹帮忙，到时候酬劳都按数量来算。可姜茹虽然知道舍友是好心，但也不想明目张胆的占人便宜，便主动减低了三成酬劳，毕竟这是人家自个儿的人脉拼来的，她心里都有数。
方瑶菡最近做足了拼命三娘的模样，有时候忙不过来也让舍友帮助她，帮助多少她就回报多少，从不理所当然的占小便宜。
有时候小妹也帮她翻译一些，可她的天赋技能全点亮在了文学这一类。这些国外的东西，但凡是属于的范畴，她翻译的那叫一个顺畅滑溜。可要是属于其他专业性的，那简直就是一场灾难。
满脑袋的都是星星在转，谁都不认识谁。这一奇葩的毛病简直惊呆了宿舍的所有人，毕竟这大概的句式以及词汇量都在那儿，还没听说过谁的英文能这样用的。
“小妹，你来试试这一本呢，你看看这一本怎么样？”方瑶菡从自己桌上的一堆书中抽了一本出来，正是《羊脂球》的原文书。
小妹接过她手里的书，扫了一眼，然后提笔就往纸上写。
其他几人凑过去看了看，人手捧着字典，发现还真没错，就连翻译的句式也是流畅优美，没有任何不足的地方。
顾婉婷折身从方瑶菡的桌上抽出了一本高数资料往小妹面前一摆，小妹随意的瞥了一眼，一脸淡定的将书本合上还给了她，很真诚的说道，“这个你拿回去，我真是看不懂。”
众人:……
方瑶菡嘴角抽了抽，将高数资料拿了回来，对顾婉婷说道，“你拿什么不好偏偏要拿这个，难道你没听说过咱们白考神是被上天选错专业的数学系学生吗？再试试这个。”