火鸡。
完完全全是黄脸婆的样子。额头油腻，鬓角散乱。没有妆容，眼角生纹。眼里再没有当年双刀火鸡的一点点英气。她双手还是湿漉漉的，潦草地在工作服上一擦。面色憔悴，却满脸堆砌笑容。“往里面走啊！店里新上的龙虾要不要尝啊？”
十年不见，她竟然老成这个样子。
方含笑心里一痛，“就我……就我一个。”
“唉好好好，往里面走。坐窗口好不好啊？”火鸡热情地把她往里请，端上热水，送上菜单。完全没有认出方含笑。并不奇怪。她从摩根士丹利的会里出来，连衣服都没换，仍是白领丽人打扮。上千刀的职业套裙和上万刀的腕表毫不低调，锃亮的六厘米跟鞋武装到脚。连她自己也不能认出自己，火鸡怎么可能认出她是十三年前那个笑笑？
火鸡热情地跟方含笑推荐店里新到的龙虾。方含笑说好。火鸡登时乐坏了，立即又给她推荐凤梨虾球，酱猪蹄，粉蒸牛肉，干烧桂鱼。无论火鸡推荐什么，方含笑都说好。后来连火鸡都不好意思了，“点这么多，吃不吃得了啊？”方含笑笑说没关系。
摆了满桌的菜。方含笑就着酱菜吃小米粥，别的什么菜都不碰。火鸡再上菜时，越发不好意思，跟方含笑道歉说，“小姐，你太亦诚啦。我叫你点咩，你就点咩，吃不完怎算啊。”
方含笑伸手握住火鸡的手，含泪说，“火鸡，坐下来一起吃。”
“那怎可以？我老板要闹嘅。”火鸡说，“点解你知我叫火鸡？”她歪头看她，忽然就愣住了。堆起来的假笑僵在脸上。
方含笑坐着，火鸡站着。方含笑用双手握住火鸡双手，抬起头哽咽说，“火鸡，我是笑笑啊。”
火鸡一震，喃喃重复，“笑笑……？”她盯着方含笑看了一会儿，然后眼泪就涌上来。她从方含笑手里抽回双手，想要伸手去触她的脸。手指快要触碰时，却又停住。那妆容太精致，她怎么敢碰它。
方含笑伸手，把火鸡的手按在自己脸庞上，抬头对火鸡笑。火鸡再没忍住，眼泪滚出来。方含笑一头扎进她怀里。火鸡伸手紧紧抱住她，一声声唤她的名字，“笑笑，笑笑……这几年都去哪边啦？怎都没个信啊？”
方含笑说：“我没良心。”
火鸡说：“返嚟就好。返嚟就好。”
方含笑拉火鸡坐下，问她这些年的情况。才知道火鸡为替儿子偿还赌债而将港店转让。母亲到处辗转给人打工，儿子仍然在外头鬼混。后来儿子从母亲这里再捞不到一点油水，母子间联系便少。
火鸡说了自己的情况，也不及问方含笑，就拉着她往屋后走，一面朝后面的弄堂嚷嚷：“二五仔！二五仔！——你睇边个返嚟啦？”
二五仔就是当年的板寸头。他仍然剃着个板寸头，只是已从少年变成大叔，在旁边店里给人修车。他工服肮脏，盯着方含笑瞅了老半天，直到火鸡确认，才终于认出她是谁，却竟是不知所措。方含笑跟他拥抱。
他们说起小恶魔的情况。
“阿九太惨了。”板寸头阴着脸说，“他在牢里，撞在剃刀托尼手里。被活活逼死的。那一阵他爸爸刚死。”
方含笑沉默。
那边川菜店的老板娘从楼上下来，见火鸡离岗，大发雷霆。方含笑冷静告知，火鸡离职。
往南走四个街区，就是当年的港店。这时港店易主，但仍是广东人当家，新开了一个茶餐厅。方含笑掺着火鸡进店。那店的伙计见了火鸡，正要出言讥刺，却又注意到她旁边的女子衣妆不菲。
茶餐厅的老板已经亲自迎了上来，把她们迎向店里屏风隔开的沙发，接着又亲自递上菜单。方含笑看也不看，开口问，“你们这店，多少钱肯卖？”
当天晚上，德威侦探事务所又发来另两个地址。一个是莱利，一个是律师史蒂夫·吴。
方含笑很快跟莱利取得联系。莱利在推特广告部门工作，家在旧金山南面。晚上十一点，方含笑叩响莱利家的房门。开门的竟然是一个完全意想不到的人。
稻草色头发的白人男生。个子不高。右眼盯着方含笑，左眼露着眼白，蓝色的眼珠左翻。
方含笑哇的大叫一声，倒退一步。如果不是那人伸手拉住她，她差点踩空。
“嗨！烧！烧！好久不见！”他说着上来抱她。
方含笑吓得魂飞魄散，想要抽身逃开，却被那人紧紧抱住。