这番话让在场除了外国使臣之外所有人都笑了，蒙古大臣是想让皇上不敢小瞧他们，但也绝对不会允许外国人轻视他们，早有耳闻太子殿下博学多才，如今一见这嘴也十分厉害。
南大人早已领教过太子殿下这嘴，只是这话要是翻译给公主他们听，实在有些为难，婉蓉也看出他的不愿意，“张英你来翻译，咱们总的让公主他们知道一下咱们的本事才对。”她可不想她的一番话经过南大人的修饰就大打折扣。
张英自然知道太子的意思，作为大清人，他岂会让大清丢了颜面?十分流利的翻译着太子的话，安妮公主等人一听面如猪肝色，却找不到丝毫反驳的话，的确是他们自己说自己的文化粗浅，这太子真是好口才。
年满八岁的王子西奥十分不屑的用英文嘀咕：“就会嘴上说说，粗浅的都不会，装什么高深?”
康熙他们是听不懂，但是从他的言行就看得出来，一定不是什么好话，然而南大人也不敢翻译，王子殿下这话是引起两国外交紧张，安妮公主知道他们听不懂，心里觉得好笑。
这种被人嘲笑，自己还不知道什么意思的感觉让康熙整个人都要气炸了，张英倒是想翻译，可惜对方说的太快声音太小，他实在没听懂，张英的茫然康熙也看得出来，这口气还真的咽下去。
婉蓉是听得懂，却不能暴露，真太子可不会英文，汤圆十分生气，想到额娘的话，想到自己跟阿玛的处境，不要招惹事非才是正道，毕竟他们再过不久就要滚了，但实在不想忍，眼神深邃的看了看妹妹，汤团默默的转头，恩，今儿的月色真不错，他可没见着妹妹手捏成拳要打人的样子。
团子再次在脑海里回放额娘的话，等着叔叔伯伯皇玛法出招，她深呼吸再深呼吸，她忍她忍。
还没等到皇玛法他们说什么，结果又听见西奥王子在嘀咕：“看来连个听懂话的都没有!”
西澳王子一口流利的纯英式发音，不是张英能比得了，这次张英是听懂了，可没听懂之前的话，他如何给皇上翻译?万一因为没听全引起两国误会，他如何承担得起这个责任?
南大人恨不得按住小王子，真是不怕死，来大清国这么多年，别的他不知道，这位康熙皇帝可是有勇有谋，八旗子弟个个骁勇善战，到时候真惹怒他，他可不会真的饶过他们，他从来不怕打仗，看看大清国附近的沙俄就知道。
南大人也庆幸得亏张英大人之前没听懂那句话，避免了麻烦，却遗忘了他那常客的小主子们。
真是叔叔伯伯皇玛法可忍，她不可忍，藏拙个屁，人家都欺负到头上了!真欺她大清无人?从小被胤礽教导的团子，皇家格格的高傲是印在骨子里，是不容他人侵犯的。
满腔怒火的团子啪的一声，手重重的拍在桌子上，震得的茶杯咯咯响，顿时偌大的宴会安静无声，所有人都不解的看着她，婉蓉跟汤圆在心里扶额，傻闺女/妹妹，谁给你的胆子在皇阿玛/皇玛法面前拍桌子的?小命不想要了?
德妃他们是不喜欢团子，但那是内部矛盾，如今一致对外，倒不觉得她会蠢得没事去拍桌子，太子有多重视这双儿女众人皆知。
就在他们疑惑时，团子一口流利的纯英式发音震撼在场所有人，“放肆，谁给你的胆子在我大清国欺我们无人?果然是蛮夷见识浅薄!”额娘说的输人不输阵，但是蛮夷是啥?以前只是听索额图他们说过，也没问问哥哥啥意思?应该不是好话，当时叔太公说这话的时候，神情极为不屑。
婉蓉：……厉害了我的闺女!蛮夷都用上了!
汤圆：……果然是说着无心听者有意，当初叔太公说这话没想到妹妹会听到心里吧?
康熙：……这是朕的孙女???
汤圆没放过在场人的表情，所有人都极其震惊，唯独自家阿玛，他竟然过了一会才有吃惊的表情，这不太正常好像是刻意的，婉蓉感觉到儿子质疑的目光，冷汗直冒，就耽误那么一小会功夫他就察觉出破绽，猫陛下到底是怎么把他的察言观色教导的如此厉害?她这个假太子压力好大!
南大人简直差点吐血，他怎么把这俩小祖宗忘记了?
康熙最先回过神，团子什么时候会说的英吉利文?还不等康熙询问，西澳王子惊讶的看着她，“你竟然会说英吉利文?”
“哼，说的有多难似得，你说句汉语我听听?你刚才不是挺嚣张的?”团子瞪着他。