“胡扯。你唱歌才会把你喜欢的男孩子给吓跑呢。”我第一反应就是本能般张口反驳王霞的话。
我都没有很张锦说过话，更加没有在他面前唱过跑调丢人的歌，怎么会把他吓跑。我和他从来都是桥归桥，路归路，各走各。我做人很坦荡，没有别的女孩子那么多不可与人说的小秘密。张锦是我心口上唯一不想说的秘密，连带着我过去那些难堪自卑的过去。其实“我喜欢张锦”这么一句动动嘴唇就可以说出来吐露心声，痛快了。但我从来没有说出来过，更加不打算跟任何人说起他。藏起他，连带藏起我那段灰暗痛苦的初中生活。活在当下光明、快乐、简单的生活。
为了不让王霞八卦我内心的秘密，我转移了她的注意力：“你还要不要喝心灵鸡汤?”
“要!你说吧，我听着。就算是毒鸡汤我也要。被鸡汤毒死了也好过难过死。”王霞坐起来用手抱着双膝，把头枕在曲起的膝盖上，一副洗耳恭听的样子。
我也坐了起来，看了看路灯下的足球场还有不远处的篮球场，说道：“这可是外国鸡汤，你确定要喝吗?”
“话真多，快点。”王霞被冷风吹得牙齿打架，催促着。
夜空中有一颗特别亮的孤星。
我清了清嗓子，“那我开始了!”
“快点开始。”
我英语的口语还行，就是应试的能力不行。为了应试英语，除了课本和试卷外，我还特别留意课外书英语中的一些励志或者有趣的东西。有一些还花一点时间来反复背诵。这一外国鸡汤是凑巧碰到顺脑顺口背下来的。为了在王霞显摆一下，于是我一口气抑扬顿挫背起了我曾在电视上看到过的一则运动励志广告内容：
What's stopping you?(是什么阻碍了你，让你停滞不前?)
Are you too tired?(是太累了吗?)
Didn't get enough sleep?(是睡眠得不到满足吗?)
Don't have enough energy?(是没有足够的精力吗?)
Don't have enough time?(是没有足够的时间吗?)
Is that what's stopping you right now?(是这些东西阻碍了你吗?)
Don't have enough money?(是没有足够的钱吗?)
Is that the thing?(是这样子的吗?)
Or is the thing that’s stopping you? (是这些东西妨碍了你吗?)
You.(其实是你自己阻碍了自己前进的脚步。)
Excuses sound best to the person who’s making them up.(你总是找一些完美的借口来为自己开脱。)
Stop feeling sorry for yourself.(停止自怨自艾吧。)
Get off the pity potty,telling everybody you’re sad and sob stories,trying to get people to show up to your pity parties and your pity parades.(不要再遗憾着过去，告诉别人你的悲伤和委屈，让人们看到和感受到你的遗憾。)
If you ever see me in a rolls royce,a 6 or 7 star hotel,living my life to the fullest,don’t get jealous of me,because I worked my ass off to get it.(如果你看到我坐在一辆劳斯莱斯上，住在6星级或者7星级的酒店，过着我圆满的生活，请不要嫉妒我，因为这些全是靠我自己的全力以赴得来的。)
Nobody handed me nothing.(没有人帮助我。)
Wake your ass up!(所以，清醒吧!)
Awaken the beast inside!(唤醒你内心深处还在沉睡着的睡狮吧!)
It’s game on.(比赛已经开始了。)
It’s go season.(赛季也已经到来。)
It’s time for you to take advantage of the access and the resources that you have in your country and your comunity.(该发挥你所在的国家、你所处的圈子、你所拥有的渠道和资源的优势的时候了。)
You got a problem with your life(你对你的生活还存在疑问吗?)
You got a problem with your enviroment(你还对你所处的环境心怀不满吗?)
Do someting about it.(如果有，那就即可行动起来去改变它吧。)
If you want it,go get it.(如果你想拥有它，那就努力去得到它。)
Recognise the excuses are not valid.(请明白，借口是最无用的东西。)
They’re conjured up,they’re fabricated,they’re lies.(借口源于虚无、编造和谎言。)
And how do you stop the lies?(该如何让谎言灰飞烟灭?)
You stop the lies with the truth.(是事实。事实胜于雄辩。)
And the truth is you have time,you have the skill,you have the knowledge and the support,and the willpower ,and the discipline to get it done.(这个事实就是你拥有时间、身怀技巧、掌握知识、得到支持、信念还有自律去取得成功。)