……
“当然，”殷果在大家目光灼灼当中，像是做了什么坏事，在承认错误一样，态度端正，语气诚恳，“我们一直是朋友。”
林亦扬被她的较真逗笑，换回中文：“开玩笑的，不用当真。”
殷果也松了口气，用中文回说：“我一开始还以为自己认错人。”
林亦扬笑了笑，没再说什么。
不过他看上去心情不错，很快从裤子口袋里摸出一张黏成半截的便签纸，递给区域冠军，告诉对方，这是同学的账号，输得钱打入这个账号就可以。
区域冠军欣然接过，笑呵呵地表示，自己会攒钱，等着和林亦扬再赌一局。
“应该没下次了。”林亦扬说。
对方没当真，拍拍他的肩：“这里随时欢迎你。”
人群很快散开，各自回到自己的球台旁，因为林亦扬的这一场精彩的赌局，都被调动起了打球的心情。没多会儿，全都热火朝天地拉开了今晚的大战。
只有他们这里是安静的。
殷果把苏薇介绍给林亦扬:“苏薇，和我一起来的。”
林亦扬点点头。
他递了一张钞票给服务生，低语了一句。没多会儿，服务生端着两杯饮料过来，他拿起来，递给殷果和苏薇。
苏薇道谢后，被贝瑞拽走，去开了一局，边走还在边回头道谢。
殷果独自留在这里。
她咬着吸管，坐在林亦扬这张球桌的旁边、靠墙的台球椅上，两只脚踩着椅子下的横栏，在看旁边一桌的战局。
忽然察觉到林亦扬身边没人了，回望了一眼，对林亦扬笑了笑。
林亦扬靠在台球桌旁，在玩着一个白球。
安静。
这还是两人头一回独处，没有孟晓天在场。
他把手里的白球放到开球线上：“怎么跑这么远过来?”
他知道殷果旅店的位置，自然也很清楚，她的旅店离这间球房很远。
“刚刚和你说话的贝瑞，是他带来的，我听说今晚这里有很多参赛选手，过来看看，”殷果想了想，又解释说，“我报名参加了全美公开赛。”
林亦扬点头。其实他知道。
从第一天在酒吧，看到墙角的三个行李箱上摆着一个球杆盒，林亦扬就知道姐弟俩是为了公开赛来。暴雪天带一个定制球杆躲在酒吧里，只会是这个理由，这个身份。
只不过那时，他以为球杆是弟弟的。
殷果看他不说话，继续咬吸管。
心里有好多疑问，但不太熟，还没习惯像朋友一样闲聊，只好憋着。
林亦扬一个个从袋子里掏刚才自己打进去的球，放到球桌当中，将九颗球摆成了菱形。她以为他想重新开一局，没想到他只是想把球桌整理好。
等所有搞定，他从椅子上拿起自己的防寒服：“你那个朋友，和你住同一个旅店?”
他用目光指苏薇。
苏薇正在俯身，瞄准她要击的那颗球，在远处、靠门边的台桌旁。
“不是一家，但离得不远，”她也想到了要回去的问题，“不过她今晚住在法拉盛，男朋友家，估计我要自己回去了。”
林亦扬已经穿好了防寒服，拉上拉链：“我送你回去。”
送我?
“你顺路?”
应该不会，头一晚打车，司机明明都说了他送殷果他们去旅店，去皇后区是在绕路。
“我一个男的，多晚回去都没关系，”林亦扬看了一眼墙上的壁钟，“你不一样。”
是挺晚了。好友也严肃警告过她，在纽约除了住曼哈顿，她一个女孩晚上千万不要单独外出。因为知道殷果每天要在球房练球到天黑，还叮嘱她，要孟晓天每天去接她回旅店。
可这里离旅店太远了，又让他绕路送自己?
吃人太多恩惠，不大稳妥吧?
殷果还在纠结。
“又怕我把你卖了?”林亦扬开她玩笑。
“不是，没有，”殷果摇头，“是不想一直麻烦你。”
“应该的，”他说，“我是男的，在送女生回家这件事上，没什么好推脱的。”
林亦扬没给她多考虑的机会，指了指殷果堆在旁边台球椅的衣服和包，意思是让她穿上，自己则直接替殷果拿起了球杆桶，拎着，走到前台，和老板结账。