林蔷澈点点头表示理解，“那到下班时间还需要预约吗?”
“按理说是不用的。”对这种淡妆高挑攻气十足的小姐姐没有抵抗力的前台小姐直接给她指路到会客厅等待。会客厅在会议室的对面，公司为了减轻空间的压迫感给每个分割区安装了中部为毛玻璃的设计门和墙壁。从外面只能看见里面大约七十公分的场景。
总监办公室在会客厅的右手边，在会客厅左边开完会的沈顾必定会经过这里。林蔷澈听着左边会议室里的动静盘算着，会客室朝向左右有两个大门，沈顾过来时直接打开右边的大门就可以避开公司里其他的员工。
半个小时后，会议室传来嘈杂的脚步声，林蔷澈起身往右边的大门走去。不过一会儿，门外的走廊道上响起脚步声。林蔷澈拿好手里的牛排和红酒，打开门，正正好出现在走到门口处的沈顾面前。
正在松领带的沈顾一愣，低垂眼睛掩饰好惊喜的表情后，声音没有起伏地问：“找我有什么事情吗?打电话就可以了。”
“没有什么特别的事情。只是今天去吃牛排的时候觉得这个很好吃，想着路过你们公司顺便给你带一份。上次麻烦你了。”这是真话。
一听她这无所谓的语气，沈顾一阵烦躁，直接往办公室走。
林蔷澈实话实说，今天来这里是临时起意，牛排可以答谢沈顾那天送她去医院的人情。说完，林蔷澈跟在沈顾后面走进他的办公室，把牛排放到桌子上，扬一扬手里的红酒瓶，“红酒你要喝吗?这是新开的，我特地从餐厅里拿回来的。”
背对她的沈顾气结，声音冷冷的下逐客令：“我不喝，牛排你也直接带走吧!晚饭我有约了。”
林蔷澈挑挑眉，把牛排和红酒装进袋子里，面无表情地走出去打车回家去健身房锻炼。八点回到家开始加量训练和反思总结。林蔷澈挑出最近感觉最差的两个同传和最好的一个相关视频音频回放，对着中文稿件，总结原因，记录新出现的名词和官方用语。回放倒退，林蔷澈找到自己音频中出现的颤音和慌张点，回来找中文稿件，这是C市新主张的大力扶持农业新政策，林蔷澈对句中的几种相似的农作物的翻译不熟悉，而这一长串农作物名字，翻译过来可能只有三个单词，众目睽睽之下，林蔷澈只得详细地翻译出这种农作物的特征来凑长度。遇到问题后，这些农作物可能永远不会忘了。林蔷澈百度了这几种植物的英文学名，一个个记录在笔记本上。
最成功的那个同传会议是关于林蔷澈最擅长的经济经融领域。本科学的是金融，在英国的几年同传生涯也涉及了很多此类的翻译会议，熟能生巧，这种会议会安心很多。
十点半，林蔷澈做完所有的总结，起身把带回的牛排放到微波炉里加热，冲个澡出来吃夜宵。
门铃突然响了，林蔷澈绑好散落下来的头发通过猫眼往外看，外面站的是先才阴阳怪气的沈顾。林蔷澈不打算给他开门，问道：
“沈总这么晚了，有何贵干?”
“我来还钥匙，今天突然想起来钥匙还没换。”
提到那天，林蔷澈失语，好半天才说：“我知道了，你直接放在原处就好了，时间不早了，早点回去休息，我就不送你了。”说完转身往里走。
还没走两步，外面的沈顾就拿钥匙打开大门进来了，三步合做两步地追上林蔷澈，拽住她的右手，往后拽把她按到墙上，眼神迷离地盯着林蔷澈的眼睛。
敏感地闻到酒味，“你喝醉了?”林蔷澈用另一只没有被他拽住的手拉开两人之间的距离。
沈顾却是直接握住她这只手，“怎么?你认为我到你家还需要喝酒壮胆?”看着她的嘴唇，慢慢地靠近，扑面而来的男士香水味越来越重，林蔷澈瞪着沈顾。两人距离越来越近，彼此的呼吸开始稍显急促，沈顾却是一笑，附身凑到林蔷澈耳边轻声说：“一次救你换一顿夜宵。”说完放开林蔷澈径直走到餐桌前开始优雅地切热好的牛排。
夜已深，黑暗越来越浓，人都说夜给人制造暧昧的气氛，使人变得感性和脆弱。
林蔷澈对这个定论不置可否，事实证明前人说过的很多话都是对的。她继续打开笔记本电脑戴上耳机继续观看学习视频，把沈顾完全当做空气。刚才那一瞬间，闻到熟悉的气味的那一瞬间，林蔷澈脑子里的那一根理智线差点就要崩断，甚至她以为他会吻下来。