“多远我也不太清楚，开我们的船大概6个小时左右就到了，如果开快艇有三个小时差不多就能到，”翻译似乎烟瘾很大，一根烟几口就抽的剩了眼屁。
“你会开船吗?”长胜瞅一眼翻译。
“我不会，这里只有舵手会，爷….你不会想开这船回中I国吧”翻译的脸上露I出惊恐的神色，“绕了我吧爷爷，这万一被海警抓到，他们几个韩国人会被遣I返回韩国，可我却要坐牢啊，我就是个打工的，你绕了我吧爷爷，”翻译说着话，又在地上磕起了头。
“行了，行了，别他I妈I的给中I国人丢人，别跟韩国人学的没骨气，”长胜实在看吧惯翻译那副可伶的卑微像。
“对了，这里有一首快艇，你们可以驾驶着回去，”
“快艇在哪里带我去看看，”长胜站起身来，跟着翻译走出小餐厅，来到前甲板。
“就在这里，就在这里，”翻译一边说话，一边赶紧去解捆在大油布上的绳索，把绳子揭开，把大油布一掀，一首崭新的快艇，展I露在眼前，快艇不是很大，用铁制的架子固定在甲板上，“这快艇是我们逃命用的，里面淡水，压缩饼干，急救药箱什么都有。”
“有航海图吗，还有指南针?”看到快艇的那一刻起，长胜就坚定了回国的信心。
“有，舵手的驾驶舱里都有，”翻译似乎觉察到了，长胜有驾驶快艇回国的想法，生怕长胜改变注意。
“长胜这个快艇怎么下水?”曲琳这一会儿一直没有开口说话，看到长胜真有驾驶快艇离开的意思，才开口问长胜。
长胜看一眼翻译，翻译是聪明人，不用长胜开口就明白什么意思，“用那个塔吊，吊起来放到水里。”
“你会开塔吊吗?”长胜又问。
“算会吧，这快艇弄上船的时候，我见舵手弄过，看着不难，”为了让长胜跟曲琳能驾驶快艇离开，翻译十分的配合。
“我们驾驶这个回去吧船长?”长胜回头看看身后的曲琳。
“听你的长胜，”此时的曲琳格外的听话，经过刚才的一番生死搏斗，曲琳更加感觉，长胜是一个顶天立地的男人，自己在他身边安静的做一个小女人就是今生的所有的幸福。
“你去准备航海图，指南针，两桶汽油，再准备两件雨衣，对了再拿几条香烟给我，”长胜把要的东西告诉翻译，翻译如同领到命令的士兵，赶紧一溜小跑的去准备。
“琳琳你怕吗?”长胜握了握曲琳的手。
“有你在身边，去哪里都不怕，”曲琳说着话，朝长胜身I体靠了靠。
长胜爬进快艇里，检I查了一下，储物箱里准备的物资，又拿出快艇的说明书，翻了几页全是韩文跟英文，自己两眼一抹黑，根本就看不懂，但还是拿着说明书下了船。
“琳琳你看的懂英文吗?”长胜把说明书递给曲琳。
“差不多吧，我学的是国际贸易，英文还可以，”曲琳接过长胜手里的说明书，凑到灯光下翻了起来。
“长胜，你看，这里是电启动……..”曲琳一边看着一边给长胜解释。
“哈哈，你不用告诉我，你看懂了就行，一会你来驾驶，让你当一次真正的船长，”长胜说话的语气很坚定，没有丝毫调侃的味道。
翻译回来了，背着一个大旅行袋提着两小桶汽油回来，“爷，你要的东西都在这里了，”翻译把大旅行袋递给长胜，把两桶汽油放到快艇里。
“有钱吗?”长胜看一眼翻译，其实长胜不是贪I财的人，只是心里想，这快艇又不能开到自己家门口，上了岸总要钱坐车回家。
“韩币有，人I民币不多，”翻译小心翼翼的看着长胜，生怕长胜过河拆桥，把自己给处理了,说着话把兜里所有的钱都掏出来，递给长胜。
“我只要人I民币，这个我没用，还给你…….”说着话把韩币递给翻译，把三张百元大钞装进口袋里。
“你的手表不错啊?”长胜见翻译伸手过来借钱，却看中的翻译的手表。
“我这个是假的，不值钱，船长那挂手表才是名表，”翻译一边解着手腕上的手表一边跟长胜说，现在只要不要他的命，长胜要什么都给。
长胜不在乎什么真假，只要能看时间就行，翻译说过，从这里到最近的中I国海岸，需要三个小时，如果过了三四个小时还没到岸，那就证明自己偏离航线了，所以一定需要一挂手表。