“噢，女孩儿的小粉拳?有趣。”钱斯看向喻子, 目光不怀好意。“也许你应该让安妮塔……”
钱斯甚至用不着完成那个句子, 喻子的拳头已经朝内森尼尔挥了过去。她嘴上振振有词：“拇指朝外，握实拳头, 用最大的力气, 用拳头最坚硬的部位去揍那个混蛋的脸。”她八岁的时候，子翔就教过她怎么出拳。小哥哥说了, 如果他和子延不在，她得学会保护自己。这招之外，还有一招, 你知道，对付男人最经典的那一招。
喻子揉了揉拳头，“所以，劳伦斯先生，女孩儿的小粉拳如何?”
劳伦斯莫名其妙挨了一拳。懵了两秒后，他不可思议地看向喻子，“你才告诉我你爱我!你这个小骗子!”
“永远别相信一个爱你的女人不会伤害你这种鬼话。”喻子露出甜美的笑，仍然像个穿着新裙子的小公主。
钱斯的双唇紧紧抿着, 他的脸憋得通红，他张嘴，继续努力让自己的表情维持在一个硬汉应该有的表情范围，“Well，劳伦斯先生，我的确教过你怎么躲拳，但你一直学的不怎么样。”
喻子看着劳伦斯，似乎，她太用力了，他右侧脸蛋的下部被她揍肿了。而他的表情，有点阴郁，这个小气的商人也许生气了。她抬起手臂，想要查看一下他的伤势，“你还好吗?”
钱斯把手挡在嘴边咳嗽了一声，顺便嘲笑了一声，“Bruised like a peach.(像桃子一样容易瘀青。)”
接下来发生的事让喻子确信劳伦斯真的生气了，非常生气。因为劳伦斯甩开了她的胳膊，严肃地跟钱斯说：
“该死的，钱斯，你被解雇了!听到了吗?你他妈被解雇了!滚出我的公寓!”
喻子没想到会造成这么一个结果，她看着劳伦斯怒气冲冲的脸，她尝试解释：“我以为我们都认同这是一个玩笑……”
劳伦斯没有让她完成句子，她被他扛到了肩膀上，“他被解雇了，你被囚禁了。如果你以为你揍了我一拳就可以跑，你就太天真了，小公主。”
“不，劳伦斯，放我下来。我明天下午和《Vouge》有约，戈登女士会在她的办公室等我……”
“想都别想。”
“钱斯，帮帮我!”喻子头朝下，这会儿一边蹬着腿一边努力想要抬起头，但无论是紧身短裙还是她抹了很多定型水的头发都是负担。
“我明天来解救你，安妮塔。现在，我被解雇了，记得吗?对了，漂亮的勾拳，非常漂亮。”钱斯的声音越来越远，然后，喻子听到了电梯门关上的声音。
喻子仍然蹬着腿，用拳头、手掌奋力打着劳伦斯的后背。但她的腿被男人用手抓着，至于他的另外一只手不时会在她的屁股上安抚安抚。
“我们是成年人，劳伦斯，你不能因为我揍了你一拳就囚禁我，我们不是在演电影，你太幼稚了!有种我们打一架，我赢了你就放我走!”
“你先跟我说说谁教你出拳的。”
劳伦斯扛着喻子往上楼，像扛着个枕头那么轻松。
“我脑子充血了，真的充血了!”
“那还不赶紧回答问题，小公主，如果你的答案让我高兴，我才会放你下来。”
“好了好了，子翔!子翔教我的。他还教了我怎么攻击男孩儿的重要部位，你要不要试试?”
“回答的不错，可惜提了不该提的名字。”
他们已经来到了劳伦斯的卧室门口。
“你真是个不讲理的人，劳伦斯!”
“你现在才知道?”
“钱斯不该被解雇，他没做错任何事!”
“他不该嘲笑给他发薪水的人。成为职业女性以后，你什么都没学到吗?”
“……都是我的错，我不该揍你，我向你道歉，真的，对不起!现在，你能不能让钱斯回来?”
“太晚了，他已经被解雇了。真可惜，他跟了我十一年。”
喻子在劳伦斯的肩头安静下来，她停止了所有动作，像个真正的尸体一样。
过了一会儿，她开始哭泣。
【内森尼尔】
内森尼尔发誓他没有想把小公主逗哭。既然是玩笑，不如玩大一点是吗?
如果说内森尼尔-劳伦斯对女人吼叫厌恶至极，那么女人哭泣只能是更糟糕。