大佬都是我前男友_作者:满墙花开(14)

2018-07-23 满墙花开

  宋欣忍住,没有回头看,反而蹲下|身来,拆开玛德琳的袋子,取出里面的餐巾纸,轻轻地递向身后。身后的张涵涵也默契地接住。

  整片小树林只余下张涵涵的哭声。她哭得并不撕心裂肺,但能听到其中的悲伤。她哭了多久,宋欣就陪她多久。

  夜深人静。

  宋欣回到了宿舍,疲惫地将背靠在椅子上,拿起手机,便看到张涵涵发来的三四条微信。

  【我终于知道顾予为什么见你两面就喜欢你了。】

  【我发现我见你第一面后,也挺喜欢你的。】

  【最后一句,你送的玛德琳真好吃,下次有机会还想吃XD。】

  看到张涵涵的状态不错,宋欣回了她一个笑脸,便打开电脑。

  她登陆了Q|Q,打开邮箱,发现之前发过去的翻译译本收到了王德海老师的回件。回件的内容里,王德海老师点出了几句翻译的不够好的语句,最后回信道:

  “我有一个朋友,是导演。他中意一个全英文剧本,但很可惜找到的翻译,翻出来的语言都不合适。他向我询问,有没有合适的人选。我推荐了你,不知道你有没有兴趣。剧本的名字暂定为《搞笑者和小丑》。”

  一看到这个名字,宋欣的心就开始砰砰直跳。

  《搞笑者和小丑》,这个剧本荣获奥斯卡最佳影片、最佳改编剧本、最佳男主角、最佳导演等多个奖项。而叶页也|也是凭借这部剧,一举夺得影帝,其工作重心也就是从那年起,渐渐偏向海外。

  也就是说,如果她要翻译这部剧本,并在原作程度上有所改动,必然会和叶页也有工作方面的接触。

  这就好玩了。

  作者有话要说:  我在准备了!爆更哼唧~

  反正到明天23点59分我肯定会更满一万二的嘿嘿~

  第7章

  天空淅淅沥沥地下着小雨,雾气弥漫在窗前,氤氲到整个世界都模糊不清。

  宋欣就站在这样巨大的落地窗前,俯视着下方的景色。她的目光定定地透过窗户看向街头的角落。那里低调地停着一辆黑色的商务车,线条流畅。车牌在雨雾中看不清晰,但她还是能够认出,那是贺显起办公用的车子。

  现在,宋欣所在的地方是烩星杂志社。这是《搞笑者与小丑》的代表约定的商谈地点,而就在刚刚,她通过了测试,签订了保密合同,拿下了这部剧本的翻译工作。

  宋欣轻轻地合上手中的剧本,仔细地用多余的纸将书包好,放进贴身的小包里后,便从沙发上拿出一款黑色的披肩,披在了自己的身上。

  今天,她穿的是一件简单大方的白色长裙,搭上那款黑色的披肩,衬得她的那张脸越发白皙。整个人散发着一种宁静平和的味道。她弯腰,抓住一把黑色的大雨伞,朝着前台的客服人员打了一声招呼之后,便坐着电梯下了楼。

  她来之前,就注意到,烩星杂志社距离贺氏集团的距离并不遥远,但地段却是天差地别。宋欣也没有想到,在这样的情况下,真的能够看到贺显起。

  电梯门缓缓打开,宋欣不慌不忙地打开雨伞,黑色的大伞在她的头顶撑起了一片小世界。在周围人行色匆匆、狼狈不堪的时候,宋欣不疾不徐的身影便成了整条街最靓丽的风景线。

  即便,她浑身的色调只是白色和黑色这两种单调的色彩。

  宋欣露过街角的那辆黑色的商务车时,连余光都不曾往那瞥一眼。偶尔有几滴雨珠顺着风飘落在她的脸上,顺着她优美的侧脸线条向下滚动,沾湿了她垂落的碎发,给人一种清水出芙蓉的错感。

  宋欣明显感觉到有一种专注的目光打量着她的面容,最后停留在撑着雨伞的那只手上。手的骨架不大不小,看起来柔弱异常,她的手指纤长细腻,配上那冰冷的金属伞架,给人一种刚柔并济的感觉。直到看不见她的身影,对方才收回了目光。

  这也让宋欣不由地松了一口气。

  这是她即兴发挥的一场表演。灵感来自于前世她和贺显起分手的一个月后,贺显起在接受M国著名的财经杂志的采访时,当记者问到他的理想型时,贺显起曾经说过的话。

  他酝酿了一番话,最后直视镜头说道:“我曾经幻想过,在浪漫的雨季,遇到一个穿着白裙长头发的女孩子,透过那细细的雨帘,朝我微微笑着。哪怕不和我说话,我都会觉得,那一刻,我等了很久。”

  当时,他酝酿了这么久,只为突出后面的一句话:“可后来我发现,哪怕有这样一个人和我幻想中的那个人截然相反,我的心也会为她跳动,经久不息。”