唐译低头看着自己的脚尖，深深吸了一口气说：“说实话，我不知道，快乐还是不快乐我自己也分辨不清。不过，见到他，qíng绪起伏很大，经常失控。我觉得自己……好像还没有从过去的跌倒中爬起来。”
“你和我在一起，是因为赌气吗？”
唐译惊讶地看着他，“你怎么会这么认为？在我还不知道他回来的时候，就已经下定决心要重新开始。”没有人愿意守着过去不放，但是好了的伤疤再一次被陈上轻而易举撕开，她不能原谅自己——因为她再次被动摇了，她觉得很对不起高明了。
“真的是这样吗？”
唐译见他怀疑，顿了顿说：“我可以证明给你看。”高明了沉默了一会儿，问：“怎么证明？”
她左右看了看，拉着他来到花丛里，指着水泥砌的的护栏说：“坐下。”他不知她要gān什么，刚想站起来，唐译的头则低下来，两个人的鼻子结结实实撞在一起。
唐译揉了揉撞得发麻的鼻子，双手按着他的肩，粗声粗气说：“别动。”
高明了下意识反手挡住嘴唇。她一愣，“你gān什么？”
“等一下，调整一下姿势。”
这次两人的牙齿撞在一起。唐译捂着嘴巴吸气，没好气说：“叫你别动，你乱动什么。不准起来，不准低头，再来一次——”
就在两人嘴唇即将碰到一起的时候，高明了推开她站起来。
她错愕地问：“怎么了？”
高明了一脸平静地看着她，“你是不是觉得很好玩？”
“我很认真的在证明。”
“你的吻，没有qíng意。”高明了淡淡陈述着这个残酷的事实。他jiāo过女朋友，知道接吻是什么感觉，而她，只把他当作一个发泄的对象，根本不是他要的那种喜欢。
唐译愣住了。
他轻轻吁了口气，“我也有点累了呢。”
充斥在两人之间的是长久的沉默。高明了拉她起来，“石头上冷，回去吧。”
晚上，唐译睡不着，和冯雯雯联手玩游戏。玩得最激烈的时候，她突然说了一句：“我好像做错了。”
冯雯雯目不转睛着电脑屏幕，“做错了什么？”
“总之，是做错了。”高明了不是她的救命稻糙。
无法忘记一个人无外乎两种原因：时间不够长或是新人不够好。她是哪种？
因为她的分心，两人输了游戏。冯雯雯气得扔下鼠标，“你做错了什么我不管，总之，我错的是不该跟你搭档。”
同样睡不着的还有陈上，他不能再任由事态这么发展下去。单靠他一己之力无法赢得美人归，他只好动用集体的力量曲线救国。
第 38 章
唐译打了个电话给谢得，告诉他辛意田的事，“谢得同志，本人冒充你女朋友的事到此为止，请你以后不要再出类似的馊主意，以免后患无穷，害人害己。身为学妹的我，言尽于此，可谓是仁至义尽。”
谢得在电话那头讨好地说：“我现在在国外，回去请你吃饭。”
刚挂下没多久，电话又响起来。宿舍电话没有来电显示，唐译以为是谢得，快速接起来，哼了一声说：“你以为一顿饭就把我打发了？”
“你怎么知道我要请你吃饭。”电话里传来一声轻笑，“怎么不说话？唐译同学，你该不会把我忘了吧？”
唐译听见这熟悉的声音，惊喜地喊道：“范从思！今天chuī的什么风，怎么想起来给我打电话？”
范从思笑说：“没良心的东西，一上大学就把我们忘了。”
“哪有，我把你们的联系方式弄丢了，平时又不爱上网。你在北京过得怎么样，天气冷不冷？”
“挺好的，已经适应了。北京连着下了好几天的雪，早上出门，门口的积雪有小腿肚那么高。”
“那岂不是很冷？”
“屋里有暖气，一点都不冷。”
“真羡慕。那你们夏天是不是也有冷气啊？”
范从思哈哈笑起来，“唐译，你还是这么可爱。”
“我顶讨厌别人说我可爱——可怜没人爱。”
“算我说错了话，请你吃饭赔罪怎么样？”