牛叔会做人，塞了给红包到倪阿姨手里。倪阿姨一摸乖乖，可抵半月的工资呀。
“这您儿子？多大了？十九岁，中专刚毕业呀，小夥子，找工作没？今晚让小鹿陪着去龙通玩玩，要有兴趣跟着我做点事……”牛叔又跟倪阿姨那个半大儿子聊了会儿，然後车到庆chūn里，牛叔陪倪阿姨走进弄堂，郭家两层楼灯都大亮着，小鹿在楼上候得正心焦呢，听到声响立即跑下楼来。
“刚退了烧，迷迷糊糊说要喝桔子水，我正愁没法分身出去买呢！”小鹿请佛似地把倪阿姨往楼上请。
“发烧怎麽能喝桔子水呢！得喝果珍，还补充维C！”倪阿姨权威，小鹿眉开眼笑地附和。
进房一看，郭清河躺在被子里小脸焉焉，刚醒。
倪阿姨给脱了皱巴巴的校服，换上套棉布睡衣。“小小姐，哪个同学欺负你？”女孩子身上块块淤青，一碰嗯嗯叫疼。“告诉阿姨，我找你们老师去！”倪阿姨看得直心疼，郭清河迷迷糊糊往她怀里蹭，“阿姨……难受……”
“您好好照顾小小姐，旁的不用cao心。”牛叔端了热果珍进来，放下chuáng头。
“以前好象也有过──”倪阿姨叫。
“我不是说了麽，您只管照顾小小姐，旁的不用cao心。”牛叔笑着摇头，老男人脸笑眼没笑，老眼盯了她两眼，倪阿姨不觉缩了缩颈子，全身起了层jī皮疙瘩。
“姆妈！我跟鹿先生走了！”半大小子在楼下叫得欢喜。
“我先走了，明天再来看小小姐。”牛叔一点头，也转身下楼。
乖乖！乖乖！乖乖！倪阿姨连叫三声“乖乖！”
她是上海浦东本地人，本地让吃惊或激动时有句口头蝉说“乖乖隆地冬”，後来嫁了个江北人，江北人喜欢叫“俺滴乖乖”，一起生活了几十年大家都折衷一下，她心里一有事便叫“乖乖！”
当晚她守在小主人房里，心里叫了不知多少遍“乖乖”。所幸一夜无事，第二天郭清河睡了整天，发烧过的人，虚软得很，只起来喝了点薄粥，浸了个澡。
当然倪阿姨也守在浴室里，浴室里暖风机和浴霸灯全开，蒸气嫋嫋，两人都汗流浃背。出浴时她留了心眼，给女孩子擦gān身子，快手快脚地包上浴袍时她发现昨晚那些淤青淡薄了几分，只腰侧两三处还微微青色。
“阿姨……不要吃猪肝汤……”郭清河有气无力，她只知道身上一有乌青就得吃猪肝汤，可那味道腥气，一想到就恶心。
“嗳不吃，阿姨炖了jī汤，jī汤好喝。”倪阿姨应着，心想这孩子到底是贫血还是怎麽着，女孩子腰上的乌青跟男人的麽指差不多形状，这，这别是，不能，不能吧，乖乖，更不能说呀，那牛叔是gān啥的，乖乖，自己的傻儿子还在人家那……这一天又过去，晚上牛叔又过来，安排明天一早倪阿姨母子回老家的事。郭清河睡了一天，jīng神也好了。明天是十月二日，胡老师和柔道社的同学们清晨六点在学校门口集合，赶八点的火车去南京观摩全国青少年柔道大赛。
郭倾云刚好从香港打电话回家，他不知道妹妹发烧，牛叔没说，倪阿姨没说，郭清河也不说。“跟着胡老师，别乱跑……包背好，钱别放身上……带件毛衣，别穿裙子，穿跑步鞋……天气预报说南京比上海冷……感冒药拉肚子药都带上……”火车早上去晚上回，而且郭倾云原定十月三号早上的飞机回上海陪妹妹过生日，天知道就这麽南京一日游他都能从头嘱咐到脚，也难怪郭清河死活不肯让倪阿姨说自己发烧的事。
睡过一晚，十月二号清晨，小鹿开车来，郭清河背着包包坐前头，倪阿姨母子坐车後。小鹿先送郭清河到学校和胡老师汇合，然後送倪阿姨回江北。
倪阿姨回的是盐城，车过长江二桥才到盐城，即长江以北，於是又叫江北。牛叔让倪阿姨加了两天班，所以叫小鹿开车送母子俩回老家，以表歉意。哪知倪阿姨突然拿出两张汽车票，说是买了回盐城的长途汽车票，叫小鹿送她们到长途汽车站即可。
既然票都买了，而且倪阿姨坚持，小鹿把人送到汽车站，再拎着行李送进候车室，他就算完成任务了。倪阿姨的半大儿子老大不高兴，高级车不坐非挤长途汽车，老妈真是有毛病。