睡在竹榻上值夜的菜籽儿听了，还以为缨络疼的哭呢，叹道：“缨络姐姐，换成是我，我就做不到你这样的，我怕疼、怕苦、又笨，被人算计了都不知道，今日这事就是教训，伺候小姐虽然风光，但是我肯定做不好，做不好呢，还不如不做，不做就不会出错，不会出错就连累不了我娘。我娘在大厨房辛苦那么多年才当上一个管事呢，虽辛苦些，但也小有成就，都叫声柳嫂子，再过十年，我大了，出嫁了，就把她接回去养老，起码图个安宁。”
“我好好跟着花婆子学手艺，老老实实和花糙打jiāo道，我施肥浇水修剪花枝，这花糙就长的好，开的花多又漂亮，不会辜负我的勤劳和照料；而人心太复杂了，我不懂，估计被人算计到死都死不瞑目，何必挤进正院争qiáng好胜得表小姐喜欢呢？至少花糙不会算计人对不对？花婆婆虽然累些苦些，至少能活着不是，只要活着，我就能陪着母亲，给她养老。我若是走了，谁养她？估摸我刚走，她就跟着去了。”
缨络几乎被菜籽儿说服了，但她想了想，说道：“不是谁都天生会算计、会察言观色、这好比戏水，你不跳进水里头，啥时候能会游水？再说了，常在河边走，哪有不湿鞋？你以为只莳花弄糙就能躲过一切是非？不妨告诉你，只要有人，有利益冲突，就有是非，就有算计。我以前在大厨房打杂，那专门剥葱蒜的都能和劈柴的成了仇人，非要拼出个你死我活来。”
“我给你说句掏心窝子的话，不是我自贬或者看不起人——这地方越是穷、越是地位低的地方，就越多丑恶的嘴脸，qiáng的欺负弱的，弱的欺负更弱的，更弱的被欺负的心理扭曲了，就去踩最弱的，最弱的毫无反抗之力，整日愁苦，就回去拿妻子孩子出气，这妻子受了气，三从四德嘛，从不敢和丈夫抗争，怕人骂不贤惠，就拿gān脆孩子撒气，人都重男轻女，怕儿子将来不养老，不敢十分打儿子，绝大部分的怨气都撒在女儿身上。所以穷人家的女儿是最倒霉的，在家里做牛马，长大了被胡乱打发嫁了，当然也是穷人，这女儿呢，多半会重复母亲的人生。”
菜籽儿听了，忙辩解道：“才不是呢，我母亲对我就很好。那穷人家的女儿从小被打骂忽视，肯定是伤心的。她自己有了女儿，怎么可能像她母亲当年那样也nüè待自己的亲骨ròu？若是我，我会发誓保护好女儿，加倍对她好。”
缨络冷冷道：“你家里世代在内宅大厨房做管事，算是过的不错的，没见过外头真正的穷人。柳嫂子是个好人，又只得了你一个，她当然会好好保护你，不让那些恶心事被你听见。那穷人家的女儿不重复母亲的人生又如何？她周围的人都是这么过日子的啊，都是这么对待女儿的啊，她为什么不可以这么做？一辈子都困在穷窝里，过着病态的生活，就觉得这病态是对的，那正常喜欢儿女，对女儿好的人反而可笑可怕了。表小姐经常看的一本书叫做《山海经》，那里头有个独眼国，国家里全部是独眼，若来个有一双眼睛的人，是不是就成了异类，是不是要被排挤？就算是为了你的子孙后代，也要好好努力打拼，不要让他们堕落到与那些穷人为伍的地步，否则，你的女儿孙女就要重复我刚才说的人生啦。”
菜籽儿觉得缨络说的好像很有道理，可是——她就是不愿意相信，太残酷了。
缨络说道：“远的你不信，我就说近的。拿大厨房举例子吧，我初去大厨房，初来乍到，又没有后台背景，哼哼，有后台的人谁会去大厨房打杂？那些劈柴的、杀鱼片ròu的、剥葱蒜去皮的、灶膛里送柴火的，做的最辛苦的活，拿着最低的月钱，主子们打赏时连个银角子都分不到，那个没欺负过我？刁难过我？看到我弱小好欺，个个恨不得骑在我头上拉屎拉尿才解她们平日的怨气呢。你母亲可怜我，时常照顾我，有人欺负也时常上来解围，我感激你母亲，所以才和你说大实话，其他人呐，我才懒得开口。”
“听我一句劝，不要怕来正房当差，你自己会算计了，才会躲过别人的算计。你细想去，这世上有几人学功夫是为打人的？大部分是为了自保吧。我缨络爬到一等，若不是有些本事，如何能躲过金钗的毒计？金钗这是要整死我，把我当替死鬼呢。我和她不同，我会算计，不是为了害人，只是要自保往上爬。”