有时她在不经意间转望过来，不见得是在看他，但他的呼吸会停滞一下。谢尚易想那大概就是所谓“勾人的眼神”了。可要仔细描述起来，其实是疏远的，如狭窄的深渊一般，如晨曦的迷雾一般，那里面的内容既让他费解又令他动容。
她和那个圆圆相处得很好。双休日的白天是两个人一起看店的，她们俩把卖出的书补完架，就靠在一处叽叽咕咕地说话，声音压得很低，也就是那时，她放松得显露出了她这个年纪女生该有的样子，她会惊讶，会佯装生气去掐对方，会捂住嘴不笑出声来。
他总觉得她的面前有一道多棱镜，每一个形象都真实，但每一个都与另一个迥异。她身上充满着矛盾。成熟、神秘却又羞涩、天真，介乎女人和女孩之间，让他捉摸不透。
谢尚易想过几个法子与她搭讪，她多是微笑，话却很少。一个全然陌生的人，要怎么接近呢？真让人苦恼，他甚至不知道她的名字。直到另一个午间，正好是她当班。谢尚易看到有人买了书要求开发票，当下就蹦出个“靠”字，自己竟没想到。等那人走后，他取下她刚刚摆上架的一套书。
放到台面上时，她有些惊讶，“你要买这套加缪？”
“哪里不对吗？”
“没有，没有！这套很好的，加缪的都收全了，译文也好，装帧又漂亮，可以买回去收藏的。”她说得倒像对它有些恋恋不舍似的。
jīng装的书，四册打完折一百六。付钱时，他说：“我能要发票吗？”
“当然可以。”她从抽屉里取出发票本，垫好复写纸。谢尚易看着她写。她的字迹很遒劲，笔锋有力，不太像女生的字，没有女子气，锋芒峥嵘，也不像她的人。
填了名目数字后，开票人那里，她只写了一个字——“虞”。
谢尚易说：“原来你姓虞！”
她笑问：“怎么了？”
“我听他们叫你小鱼，还以为是那个鱼……猫爱吃的那个鱼。”
她摇头轻轻一笑。
谢尚易趁机问：“那你叫什么？”
“连翘，虞连翘。”她在旁边的废报纸上写给他看。
谢尚易说：“这不是中药吗？治那感冒的。”
“你倒知道。”她一笑，转过脸，指了指路对面的江堤说，“其实也是花呢，开起来，和那个差不多。”
堤岸上长着一蓬蓬褐色枝条，严冬时节光秃秃地垂挂下来。但是来年开chūn时，它们是最先开出花来的。南方栽种迎chūn，北方则是连翘，相似的金huáng色花朵大片大片地盛开在料峭的早chūn。
虞连翘就出生在chūn寒时节，正月十九。那时她父亲带着她母亲和刚出生三天的她从医院回家，一路上就见到风中摇曳的串串金，喜人的颜色喜人的姿态，就像她的出生带来的喜悦。开药铺的父亲嫌迎chūn俗气，就换了连翘作她的名字，她哥小名叫俊俊，她正好叫俏俏。
那时候多好。
诚然过去的并不都是好时光，事实上那不好的和极坏的太多了。只是她不去想它，慢慢地也就真想不起来了。连翘果子入药，xing寒味苦，她父亲也是料不到后来的事qíng的。谁也没有本事能够预知后来。
第2章
腊月廿六的傍晚，虞连翘换完班，从书店出来。寒风迎面，她把围巾尽量往上拉，裹住脸，只露了一双眼睛在外面。她已经走得尽量快了，可还是来不及。时间已经快六点，虞连翘将手机握在掌心，举目四望。
就是这时，她看到谢尚易。应该算是熟人吧，这些天几乎每天都碰见他，每次都打招呼，偶尔也说话。虞连翘没时间多想，赶紧叫他：“嗨，你能不能载我一段？”
其实，这对谢尚易来说，并非凑巧。他早就跟着她，从她出来，就尾随身后了。他慢慢踩着车，隔了三五步的距离，看她顶风疾走。后来见她似乎很着急，他才一脚赶上来，正想问，她已经开口了。
“没问题，你去哪儿？”谢尚易说。
“去我家！我把东西落家里了。不然也不用赶。”她飞快地跳上后座，给他指路。
虞连翘的住处在霖州卫校的职工宿舍，那几乎是城南开发时建得最早的一批楼房。到了如今，房屋已经呈现破败之像。
他停车在楼角，听见她的脚步在楼道里咚咚咚地回响，没一会儿，便见她抱了半米长的一捆纸，从楼梯飞奔下来。