她找司徒律师，秘书这样说：”司徒在旧金山办事，一星期后才返。”
方倍决定趁感恩节假期出发。
她找到冯乙面谈。
几日不见，冯乙脸容憔悴，黑眼圈，乱头发，他为方倍神伤。
他说：”你。”
“是，我请假五天，到华南找一个人。”
冯乙见方倍只谈公事，便这样说：”如果为着专栏题材，开开公费。”
方倍答：”一半一半。”
“我找摄影师陪你去。”
“我会拍照。”
冯乙不得不清心直说：”我不放心你，我又不能告假陪你。”
方倍想一想：”那人需熟悉环境。”
“我找上海人扬子协助你。”
冯乙推开门喊一声，一个机灵的大眼睛小伙子立刻跑过来，冯乙吩咐他几句，他不住点头。
冯乙对方倍说：”记住，报馆每日等你专栏。”
方倍答：”明白。”
那扬子本想滑头滑脑恭维说‘方姐我自小拜读你文章’，可是停睛一看，发觉方倍比他还小几岁，立刻机警噤声。
他收起江湖腔：”我妻小都在上海，冯总给我机会回家探亲呢，他们正在办手续来加。”
方倍笑问：”你对上海瞭如指掌？”
他搔搔耳朵，”有些门路啦。”
“还等什么，一起去订飞机票。”
下午他们就出发了。
扬子一路上滔滔不绝，”一个人有一个人好，你看，说走就走，四处为家，方舟，这次你住我岳母家，千万别客气。”
“你太太有工作吗？”
“伊噱头老大，她教学生考托福试，收入奇佳。”
啊，煞有办法。
“有孩子吗？”
“一个三岁女儿，由岳母照顾。”
嗯，岳家是他恩人。
一路上有能说会道的扬子陪伴，不愁寂寞。
他问方倍：”你最想做什么？”
“吃，”方倍很坦白：”小笼包，生蒸馒头，炒年糕，桂花糖藕，酒酿汤圆。”
“全是我岳母拿手好戏，你放心。”
扬子心中只有三个女子，他女，他妻，他丈母娘。
方倍从未到过那么热的城市，都九月初了，她混身冒汗，连头发都是湿的，活像一个刚打完球的小学生，那城市整日为烟霞笼罩，空气质素欠佳。
先到扬子岳家报到，方倍分派到一间上房，落地长窗通往露台，看出去，全是绵绵不尽旧式平房，鸽子在低空打转，同样是盆地，像煞了巴黎。
他们两人立刻忙了起来，一觉累，便灌茶喝水，不停地吃，滋味甚佳，顿忘劳累。
客厅一角有一群学生在学英文。
忽然有人说：”这位小姐自加国来，向你请教，英文文法中有‘Imightjustcomeand
visit’，是什么意思，在何种时候应用？”
方倍擦着汗坐下，立刻有人斟来冰冻绿豆百合汤，”老师请用。”
方倍答：”这是说，他大概不会来，又或可能来，模棱两可，十分虚伪，北美能常用比较踏实的说法：我将来，我不能来。”
大家连忙说：”是呀，我说呢，短短六个字，三个是动词，可怎么编排。”
方倍笑了，全身还是不停出汗，大厅只得一只吊扇，不觉凉快。
扬子摧她：”方舟，我们要去洛安区。”
这正是柏太太邓融迁往纽约前最后的地址。
也是一幢弄堂老房子，三层楼。
他们在楼梯碰到一们中年太太，打扮时髦，头发熨得一丝不苟。