“有。谢谢你问。”
“还有，”他迟一刻，“你没有任何病吧？”
“没有。”我摇摇头，“我是非常gān净的。”
他放心了，稚气地笑，然后说道：“轮到你问。”
“你依时服了避孕丸没有？”我淡然问。
“去你的！”他大笑。
“你没患梅毒吧？”我又问。
“我服贴了，我的天，不管你是谁，我知道我不可能每天都碰见你这样的女孩子。”他摇头晃脑的。
可是像他这样的男孩子——健康、活泼，普通——每个校舍里有数百名，他至为平常。
我看着他。他们每个都有qiáng壮的手臂，温暖的胸膛，这是我所知道的。
我登上他的车。
“你可开车？”他问，开动引擎。
“我会开。”我简单地答。
“你叫什么名字？”他问。
“莉莉。”
他摇摇头。“不，你不叫莉莉。”
“为什么不叫莉莉。”
他侧头看我一眼，眼睛炯炯有神。“你不像一个莉莉。”
我笑。“在酒吧中可以被男人带走的女人都叫莉莉、菲菲、咪咪。”
“那么我宁愿叫你咪咪。”他说。
“OK。”我说。
“别把自己想得太坏，你今天只不过是寂寞，如此而已。”他开导我。
我的天，我翻翻白眼。小子，我的经验足够做你的妈。
“我们到了，剑桥大学的宿舍——嗨，你是gān吗的？”男孩子看着我。
“我？我专门在酒吧喝酒与勾搭男人。”
“别说笑。”
“可以下车了吗？”我问。
“可以。我住楼下，我们自窗口跳进去，免得在门房处签访客簿。你爬得动？”
“行。”
我与他走到宿舍，他先进去，我在窗外等他。他进入房间打开窗，我身手敏捷地跳进去，他在里面搂住我，然后马上关窗，拉好窗帘。
他笑：“你的动作熟练。”
我答：“训练有素。”
他摇摇头，“好口才。”他说。
我在他小小的宿舍坐下，小小的chuáng，只有两尺半宽，这是用来抵制男学生把女孩子带回宿舍的。任凭你们再热qíng，两尺半的chuáng也装不下两个成人。
他打开柜门，拉开抽屉，取出酒，问我：“喝不喝？”
“我喝够了。”我摇头。
“你连我的名字也不问？”
我脱下外套，搭在他椅子背上。宿舍的暖气还不错。我看他一眼。
我说：“你叫丹。丹尼斯阮。”
他诧异：“你怎么知道？”
“书架子上的书写着你的名字，一眼就看到了。”
“我怎么称呼你？”他问，“仍然是咪咪？”
我说：“咪咪是个可爱的名字。”
“你到底是gān什么的？”他好奇地问。
我笑。“你为什么还不脱衣服？”
他耸耸肩，过来吻我的脸，我们两个人的姿势都很熟练，仿佛是多年的qíng侣。
后来我问他：“你是念语言的，是不是？会用几种语言说‘我爱你’？”
他答：“我从不说‘我爱你’。我还没遇到我爱的女人。”
“你难道连骗她们都不屑？”我问。
“我是个诚实的人。”
“男人是越来越吝啬了。”
“不，是女人越来越聪明，骗她们也没用。”男孩说。