但是一瞥间我看见那些家俱都是桃木花梨木的，深深浅浅，好看极了。
回到家，阿佳跟我说：「对面那家人姓辜。」
「古？」
「不，姓辜。」阿佳说：「很怪的姓。」
「啊，辜鸿铭的辜。」我说。
「什么？」阿佳问。
「没有什么。」我说。
晚上，在二楼的睡房里，我掀开一点点窗帘，我向对面看过去，有灯光，但是看不见人。到底邻居有人住了。我并不是太高兴，我喜欢这里主要的原因是静，有人搬进来，如果那是个静的邻居，倒还好，如果吵起来，我吃不消。
照我这几年的运气来说，我实在不算运气好，所以这邻居，八成是个吵的。我的天。
我预测得很对。
也不能算我对啦，反正这年头，每个人都爱声音，爱热闹，我是个少数不幸的例外。
第三天我下班回家，我看到那间屋子门口停着一辆银灰色的保时捷九一一E。
好车子。我想。
主人来了。
有人在修花。
那个老头子花匠抬头向我笑了一笑。我也向他笑笑，笑不会错。
到晚上七点钟，我实在笑不出了，那边传来不停的流行音乐，我很生气，我掀开窗帘，看见对面屋子前面停着满满的车子，有几部甚至停到我们这边来了，压倒了我们家的一株玫瑰。
他们在开舞会，老天晓得他们的舞会几时散，今天甚至不是星期六。
我坐在房间里看小说，一直到十一点，那一大阵音乐一点也没有停的意思，舞会进行得极之疯狂，只苦了我一个，我瞪着闹钟，我明天七点钟要起chuáng的，老天，我从来没有迟上chuáng的习惯，真倒霉。
今天是睡不成了。
阿佳来敲我的门，她问：「小姐，这是怎么一回事？」
我说：「我不知道，我真的不知道。」
阿佳问：「小姐，我们这一个晚上怎么睡啊？」
「我不知道。」我在往耳朵里塞棉花。
她替我关上房门。但是我睡不着，耳朵里塞棉花有什么用，那音乐是无fèng不入的，开头我还以为是唱片，后来听出是真人乐队在演奏，这芳邻的花样也就很透了，我实在不了解，玩也不是这样的玩法。
舞会是两点半散的，跑车呼啸着散开。
那天晚上我没睡过。
第二天起来，黑眼圈，肿眼泡。
阿佳说：「小姐，如果这种音乐不停，我们要去提出警告的，如果警告没有用，我们去报巡捕房。」他们老派人管警察局叫「巡捕房」。
我在喝咖啡，我说：「算了，也许他们只是庆祝一下——新居入伙？如果今天还是这样，就没话好说了，不能怪我无礼，我们总得保护自己。」
这一天我上班真是魂不守舍，整天在喝咖啡提神，我发誓如果今天晚上这个邻居还是这样，我就要发作了。
下了班，那辆保时捷停在门前。真是大胆，这条小路是很难开车的，他能把车子开下来，真不简单了。
很奇怪，我并不是十分恼怒，至少没有像以前，以前我听见奇怪的声音，真想拿斧头杀人，但这一次并不是，因为我看得出（听得出）昨晚他们玩得十分高兴，既然有人高兴就好了，我总不能叫每个人陪我不高兴。
今夜不会有同样的事了吧？
就在我要上chuáng的时候，我听到了音乐，我很吃惊，因为那是一段很好的音乐，而且重复了又重复，实在有点如怨如诉的样子，我不喜欢音乐，而且我不懂，我只懂书与画，但是这一段音乐是好的，我不讨厌。
它一直没有停。
我又拉开窗帘，我想我快要变瞥伯了。没有灯，车子也没有，只有音乐。黑暗里听音乐，很好。