“绿玉仙子。”
“多么美丽的名字，谢谢你。”
“不客气。”
“再见，四海。”
“再见，柯小姐。”
再看时，影子已经消失。
四海缓缓转过头去，看到沁菲亚已走近屋子，衣服飘飘，宛如仙子。
“长得真美是不是？”
不知几时，黑人管家已站在跟前。
四海不敢露出任何表示。
“柯太太想亲上加亲，把沁菲亚许配给她表侄。”
四海只说，“我得进去同柯先生告辞了。”
柯德唐送西四海一管自来水笔。
至今，四海拥有两支这样名贵的笔，虽然他从来不用。
他帮柯家打点好一切行李。
柯德唐走后，四海接到消息，何翠仙生养了，是一个女婴，信中言若有憾：“果然生个赔钱货，命恁地苦”，但是母女平安，万幸产后她身体很快恢复健康。
铁路已铺在往药帽站，跟着去速流站，很快到勒珍那。
华工有些跟着路轨走，有些回乡，有些流落在温埠，找些杂工做，大半不愁生活。
温埠日渐兴旺，爱尔兰裔移民成群自利物浦涌至，长途跋涉，扶老携幼，女人用头巾扎着头，手抱的婴儿不安地哭泣，男人紧张彷徨，他们听说铁路是奶与蜜之路，总比在爱尔兰的沼泽捱饿的好。
四海听说，一日最多曾涌进三千名移民，光是姓凯利的就有五名，全无亲戚关系，其中一个凯利拿到合约，专门殓葬华工，还有一名是职业赌徒。
也有人问过四海：“此地是否真有奶与蜜？”
四海回答得很滑稽：“假使你养牛养蜜蜂的话，是。”第十章
他乘铁路去探访姐夫与姐姐，木制火车厢的窗户高且小，看不到风景，人与人挤在直排的硬板凳上，每卡车厢当中都有一只风炉，膳食阁下自理，可是乘客们还是十分满意。
有人觉得无聊，张口唱起歌来，“还须多渡一条河……”
四海微笑，一路上沉默。
坐在他对面有一个婴儿，坐在母亲膝上，一声不响，净拿双蓝眼睛看牢他，脸上脏脏的。
四海想起他最小的弟弟，也是这样合作，幼小的他，生下没多久已经丧父，再不比人乖，命运更贱。
四海拿软面包喂那婴儿，那母样欠欠身，表示谢意。
同是天涯沦落人，四海想。
四海太谦虚了。
他衣着光鲜，鞋袜整齐，身边又带着丰富的食物。
在铁路某一站，有亲人在等他。
极明媚的五月天，他姐姐亲自出来接他。
身后跟着保姆，带着婴儿。
翠仙直朝他抱怨，“为什么搭三等车？同这些人挤厂起，”阶级观念呼之yù出，“至少乘二等车厢。”
四海笑，丰衣足食的她日渐噜嗦娇纵，同一般妇女无甚分别了，多好，四海替她庆幸。
没多少人可以洗脱过去，从头再来，何翠仙与庞英杰做得很成功。
四海说出心事，“姐姐，我想回乡一行。”
翠仙颔首，“回去娶妻，把她带过来一起生活。”
“我只想看看母亲。”
“店铺怎么办？”
“踢牛跟我那么些日子，相当可靠。”
“那红人，月圆之夜仍然戴起羽冠祭祖？”
四海笑，何止，踢牛不知自何处抬来一柱图腾，竖立在得胜洗衣店门口，图腾顶是一只振翅yù飞的雷鸟，凶猛jīng神，是他家族徽号云云。
“我们除了洗衣，也经营gān货，做得不错。”