秧歌_作者:张爱玲(18)

2017-02-27 张爱玲


    但是她注意到非常不快乐,因为那碗稠粥被王同志看见了。

    "叫你快点收起来,怎么摸索了这半天,还剩一碗在外头。"他烦恼地说。

    她向他解释,因为阿招抱着个碗不肯放,要使劲抢下来,又怕泼出来烫了孩子的手。然后她也生起气来了。"也都是你,一定要吃饭,我怎么说也不听。"

    "真要是听我的话煮了饭倒又好了,谁叫你煮得这样不稀不gān的。gān饭是不怕泼出来烫手的。"

    "好,都怪在我身上!"她咕噜着说。"也没看见像你这样,又要吃,又要怕。"

    "我要吃饭——谁要吃这gān粥烂饭,浆糊似的。"

    "你不吃就不吃,谁bī着你吃?"

    她把几碗冷粥倒回锅里去热了热。结果金根也还是在沉默中吃掉他的一份。

    饭后她到溪边去洗衣服,她蹲在那石级上的最下层,拿起棒来捶打着衣裳。忽然,对岸的山林里发出惊人的咚咚的巨响。她记得她才嫁到这村子里来的时候,初到这溪边来洗衣服,听见这声音总是吃惊,再也不能相信这不过是捣衣的回声。总觉得是对岸发生了什么大事,仿佛是古代的神祗在jiāo战,在山高处,树林深处。

    近岸的水边浮着两只鹅,两只杏huáng的脚在淡绿的水中飘飘然拖在后面,像短的缎带。

    "妈,外婆来了!"阿招远远叫着,跑了过来。

    她本来预备今天歇一天,明天回娘家去看她母亲,没想到她母亲倒已经知道她回来了,马上等不及,就跑了来看她。这样远的路,她很不过意。航船上遇见两个熟人,是她娘家那村子里的人,不概是他们回去说的。

    她匆匆地绞gān了衣服,和阿招一同回去。金根陪着她母亲坐在那里。她姊妹非常多,母亲只喜欢一个小儿子,一向和她不大亲热的,但是几年不见面,见了面大家不免都有些伤感。她母亲老得多了。大家谈起家族以及亲戚间的生育、死亡、婚嫁,谈了许久。她母亲说起新近死了的一个亲戚,说他是给两个gān部倒吊起来打,得的吐血毛病。她说说又咽回去了,只叹了口气,说:"你们的王同志好。"

    过了一会,金根走到院子里去,站在大门口吸旱烟,让她们母女说两句私房话。

    她们在里面很久很久。他知道她母亲一定会向她借钱的。

    她母亲走的时候,他们夫妇俩一直送到村口。在这山乡里,太阳一下去,立刻就寒冷起来,满山的灰绿色的竹林子唏唆唏唆响着,嘘出了阵阵的yīn风。夫妻俩牵着阿招的手站在那里,看着那妇人在大路上走着,渐渐远去。金根猜着月香一定把所有的积蓄都借给她母亲了,她仿佛很不快乐。

第五章

    月香回来了没有多少天,已经觉得完全安顿下来了,就像是她从来没有离开这里过。

    早晨,金根在院子里工作,把青竹竿剖成两半,削出薄片来。然后他稍微休息了一下。他从屋子里拖出两只已经完工了的大竹筐,掇过一张椅子,坐了下来,对着两个竹筐吸旱烟,欣赏他自己的作品。竹筐用青色与白色的蔑片编成青与白的大方格,很好看。

    他坐在地下,把长条的竹片穿到筐里去,做一只柄。做做,热起来了,脱下棉袄来堆在椅子上。

    一个远房的堂兄弟,肩上担着十几根几丈长的颤巍巍地竹竿,从山下下来,走进院门,把竹竿掀在地下,豁啷啷一声惊天动地的巨响。金根只顾编他的篮子,头也不抬。

    月香走了出来,坐在檐下补缀他脱下的那件棉袄。两人都迎着太阳坐着,一前一后。太阳在云中徐徐出没,几次三番一明一暗,夫妻俩只是不说话。

    太阳晒在身上暖烘烘的,月香觉得腰里痒起来,掀起棉袄来看看,露出一大片huáng白针色的ròu。她搔了一会痒,把皮肤都抓红了,然后她突然疑心起来,又把金银那件棉袄摊开来,仔细看了看,什么都没有。于是她又把他的袖子掏出来,继续补缀。