“能让我再睡会儿吗？”她恼火地问。
“你已经睡得够久了。”
“这才……”卡兰看了一眼钟，“五点半点！？”
她倒头睡了回去，不管希欧维尔怎么叫都一动不动。
希欧维尔把她撕掉的邀请函冲进下水道里，然后又开始翻她书包，想找找她上课谈情说爱的蛛丝马迹。
卡兰听见窸窣声，闭着眼说：“不要翻我的东西。”
“是我的东西。”
“我在书包里放过猪肺。”
希欧维尔把手收了回来，回盥洗室洗了几遍。
他又回床上躺下了。
就在卡兰即将睡着的时候，希欧维尔说：“你可以在家读书，像阿诺以前那样。”
卡兰没有回答。
希欧维尔小声叨念：“我觉得你还是不要过多接触校园比较好，会造成很多麻烦，也会让拉斐尔心不在焉……”
“那你给我报个双学位吧。”卡兰终于睁开眼。
希欧维尔转头看着她。
卡兰说：“只要学习占用了我的所有时间，我就没空谈恋爱了。是不是这个道理？”
确实是这个道理。
“我想读个教育学之类的。”卡兰困倦地说。
后来希欧维尔怎么说的，她也不太记得了。
反正一觉起来就是中午十二点，房子里只剩她一个人。
然后星期一，她收到首都大学教育学院的通知，她可以开始修双学位了。
上课时间是星期一到星期五的晚上，还有星期六星期天。
卡兰含泪把课程表贴在墙上。
好在辅修学位课程不是很严格，她可以抽一天去教黑发小朋友们读书。
在忙碌之中，十二月到了。
学年舞会在圣诞假期前举行，各院系的情侣们会走过红毯，忘情热舞。校报会把走红毯的照片拍下来，挑选好看的装订成册，作为学校文化宣传的一部分。
不少知名校友也会在这个时候返校。
卡兰知道白雪公和他的夫人会来。
同时，学生会将在舞会开始前宣布竞选结果。
首都大学校长和新任学生会会长将给大家进行新年致辞。
卡兰对这种活动完全没有参与欲。
她准备跟所有人一起听完致辞，然后迅速回家取暖。
“康斯坦斯，恭喜。”
“我不敢相信你真的做到了！康斯坦斯，这真是奇迹！”
“我能跟你握个手吗？”
从落座开始，卡兰后面就不断有人走动，许多人压低声音跟康斯坦斯搭话。
她回头看了一眼，正好对上康斯坦斯的视线。
两个人同时一愣。
康斯坦斯收敛视线，跟一名搭讪的女生握手，他朝她礼貌地笑了笑。
“你有舞伴吗，会长？”那名女生挑逗地扬眉。
“已经有了。”康斯坦斯绅士地指了指自己身边的女生。
卡兰认出那名女生是巴别塔的骨干。
她迅速转过头，开始听校长演讲。
竞选结果已经出来了。
康斯坦斯在最后关头以微弱优势超过拉斐尔，当选学生会主席。
现在，拉斐尔不仅要面对人生中第一次失败，还要给这个姓“雪诺”的留学生当副手。 卡兰听完新年致辞，从大会堂侧门溜出来。
外面草地上覆着新雪，翠绿和银白融为一体，颜色鲜艳如洗。空气寒冷清新，吸入肺中，有种说不出来的爽快。
卡兰其实很喜欢冷天。
她觉得自己在冬天更清醒，夏天则总是又黏又燥的。
她经过地下车库入口附近时，被一个熟悉的声音叫住了。
“卡兰。”
卡兰回过头，看见穿一身白西装的拉斐尔。