Surlesablesurlaneige
J'écristonnom
这是法国诗人保罗·艾吕雅写的《自由》，也成为了在二战法国成为抵抗德国人们的心灵武器。
没有想到马大兰也会。
这太有错乱感了。
谁能够想象在那农村的大炕上，一位长相刻薄的老太太念着让人为之沉醉的诗歌？
反正孙思妙彻底傻了。
这感觉实在是超出她的认知底线。
在孙思妙的印象中，奶奶就是个有点小能耐的红娘子。
可是她这熟知四门外语的奶奶，实在不像呀。
马大兰念完突然用桃木梳子拍了一下炕沿：
“白瞎了我的激x情，你们又听不懂！”
咳咳...
果然这才是马大兰。
刚刚那个是幻觉。
真的是幻觉。
幻觉！
可是不成呀！
孙思妙好兴奋。
这奶奶太牛掰了，她好高兴。
上辈子的自己是不是瞎了眼才会离开这里，去省城找罪受？
孙慎国也收起那一刻的迷恋。
吧嗒吧嗒嘴唇，才喏喏的说道：
“当年我就是被你奶奶这个样子给吸引，想着这小姑娘真厉害，厉害到我都不在乎她的长相了！”
感情爷爷是因为内在美看上奶奶的。
马大兰吊梢眉一竖！
“咋？嫌弃我长的丑？”
“晚了！”
“这辈子你都是我马大兰的男人，死也葬在一个墓穴里！”
威武霸气。
孙思妙很是佩服。
孙慎国苦笑一声，他不过是跟孙女说说，哪里嫌弃她丑来？
这么多年早看习惯了。
“奶奶，我就说我为啥看一遍听一遍那些外语就会说，感情是遗传呀！” 【要点脸哈！谁每天晚上抱着牛津词典哭来着？】
宝玉完全不顾情面的揭穿孙思妙的假面具。
人家马大兰是真的语言天才，这孙思妙就是个假冒伪劣产品。
她为了学习语言，当年可是差点疯魔。
学习英语的时候最难，一度因为张不开口崩溃过无数次。
后来好不容易克服障碍，又因为发音太具有方言味道，被人差点嘲笑死。
即便是背下整个牛津字典也不成。
还是出国后，逼得没招的情况下跟着一起援助的英国籍的医生学习的。
这些血泪史孙思妙可不想回忆。
可惜宝玉个混蛋当时就跟着她，自然是知道的特别详细。
一直被压榨打击的宝玉终于可以反击。
就有点刹不住车，差点被孙思妙给人道毁灭。
给自己的表现找了个合理的理由，孙思妙就开始跟奶奶说在省城上学时候的事情。
听见孙女也有语言天赋，马大兰有了空前的热情。
以前国家让学习俄语，她还当过两天俄语老师，可惜因为太严厉，被要求还是算了。
这有个孙女可以教，她倒是过了一把老师瘾。
孙慎国看着炕上的一老一少，一人一句听不懂的鸟语，脸黑成了锅底。
这里是他孙家地盘，这一老一少能不能尊重一下一家之主？
这天晚上，孙慎国做梦都被鸟语折磨，差点疯了。
热情持续到孙思妙说了一句马大兰没搞懂意思的拉丁文后，这场学习就戛然而止。
竟然被孙女给打脸。
马大兰表示很不开心。
竟然孙女超过了自己。
本来应该是青出于蓝而胜于蓝，可也不能够一浪比一浪高，前浪拍死在沙滩上吧。