那小刀刃，与当年一样，自是为了防身所用；而那铜丝，用处比薄刃还大，可用来勒人脖颈，也可开锁潜逃。如今我能用上的，自是后者。
可惜这本事当下着实不好施展，因为阿桐也被关了进来。他浑身的伤，带上他着实行走不便，若无人帮忙，这越狱乃危险倍增。故而我三思之下，还是等那写纸条的人来营救。
正当我睡意浓浓，将要睡着过去的时候，忽然，我听到外头传来了响动，一个激灵，睁开了眼睛。
阿桐也听到了，即刻坐起来。
只见外面点起了灯，我又看到了那狱卒走进来，笑得一脸殷勤。
他身后跟着的，却并非我想象中的老张或者吕稷，而是云琦。 我颇是诧异。
只见云琦看上去风尘仆仆, 似乎才从外面回来。身后跟着两名侍卫，加上狱卒, 一共四人。
他走到牢房门前，看了看案上：“书译了多少？”
我着实不曾料到他这般好学，竟半夜来查看。
“有许多了。”我将手暗暗攥到袖缘上，不紧不慢地说，“堂兄怎这时候来了, 不知当下是何时辰？”
“快到子时了。”云琦道，“我放心不下，故来看看。”
我颔首, 又问：“堂兄大半日不见人, 不知去了何处？”
云琦显然不耐烦与我说废话，道：“你将书稿给我看。”
我无奈，指指案上一沓写好的纸，道：“堂兄也看到了，我写了这么许多, 不过都是些散乱的。这书中有些关节, 并非光译出来就能看懂，堂兄不若且进来听我细说，待我一一指明, 也省得堂兄拿回去看不明白又走回来。”
云琦犹豫了一下，似觉得有理。
他的目光在我手上和脚上的镣铐上转了转，少顷，让狱卒打开牢门。
他走进来, 弯腰拿起案上的纸，看了看。
果然，他面上露出疑惑之色。
“你这写的是什么？”他皱眉道，“乱七八糟，语句全然不通，当我不识字？”
我仍不紧不慢，一脸无辜：“书上就是这般写的，我不过直译。”
云琦正要说话，我打断道：“堂兄有所不知，此乃云氏先祖设下的机关。这书既是秘藏，自不愿与人知晓，那异体字不过是第一层防范，还有第二层，乃是字序，寻常人不得要领，看上去只会以为是一堆文墨不通的乱字。”
云琦听得这话，终于耐下了性子。
我看着他走到我面前，正待坐下，忽而道：“慢着。”
云琦看向我，我笑了笑：“堂兄，这地面脏得很，莫不怕弄脏了堂兄的衣裳。”
他低头看了看地面，露出嫌恶之色，随即看向身后的狱卒。
狱卒忙道：“是小人疏忽，待小人去为大夫取坐垫来。”
说罢，他忙走出牢房。
云琦站在原地，却是过了好一会，也不见那狱卒回来。
他往外面望了望，有些不耐烦，对牢门外的侍卫道：“他怎去了这么久？你去看看。”
侍卫应下，往外面走去。
未几，外面传来些响动，好像有什么东西落在了地上。见云琦往那边看，我又笑了笑，道：“堂兄若是着急，我先给堂兄讲讲。”说罢，我朝他伸出手。
云琦将手中的纸递给我。
我突然暴起，拽住他的手臂，往地上一个猛掼。
云琦猝不及防，痛呼一声，被我带着重重摔倒在地上。
外面的那个侍卫回神，忙拔刀冲进来。
“将刀放下！”我将袖缘里取出的薄刃抵着云琦的脖子，“否则我要他狗命！”
那侍卫大惊，定在原地。
“云霓生！”云琦虽被我制着不敢动，却仍梗着脖子喊，“你做甚！你敢……”
“你看我敢不敢。”我将那薄刃往肉里又抵了抵，云琦一下说不出话来。
那侍卫拿着刀，神色不定，进退不得。