五月得承认，这时候她开始想念现代科技了。
4.
走出食堂的五月一手拿着白脱面包，一手捧着英文论文，指间还夹了一封信。
她盯着第三行里眼生的某个单词，半天都没能想起来这是什么意思。
算了，不想了，继续看下去吧，希望她能把后面的部分看明白。
凭一腔直觉，她顺利在低着脑袋看论文的情况下顺利走出了校门。她要去的地方是第一个路口右转处的大信筒。她要把自己的信投到那里面去。
当然了，这是写给义勇的信。至于什么时候才能把信寄到义勇手上，这就不太好确定了。
话说起来，她都已经回来两个半月了。也就是说，再等上同样多的时间，义勇也会从亚美斯特利斯回来了吧？
这倒是好事。五月想。
咦，已经到第一个路口了。右转……
五月忽然感到指尖一空——信被什么人抽走了。
不等她反应过来，一枝白花放在了她的论文纸上。
与花一起映入眼中的，是泛着金属银灰色的，机械的手。
虽是冰冷坚硬的金属，却拥有着独属于他的温度与柔软。
义勇并没有辜负他给出的承诺——他以最快的速度，适应了崭新的右手。
他终于能够如过去那般，尽情放肆地拥抱着她。
他也确实这么做了。
“我回来了，五月。” 成功考入晚稻田大学并成为了大正时代少有的文化人，五月差点膨胀了。
幸好只是“差点”。
虽说就读的专业是听起来没什么前途的英文系, 但至少也不是一无是处。尽管英文专业的前途确实是比不上晚稻田鼎鼎大名的法学系, 不过在五月看来, 学法学到秃头还不如选个轻松些的专业。
毕竟, 失业只是一时的痛苦, 只要脸皮够厚苟得够久底线够低，工作什么的，总有办法找到——但秃头却是一辈子的啊！
本着这样的想法, 五月愈发庆幸自己不是法学专业的学生了。
位于新宿的晚稻田校区离家有点距离, 也没有宿舍这一说。五月在学校附近租了间小房子, 每隔半个月回家一次。
而每次回家，她都能看到义勇在教小孩学剑道。
实不相瞒，义勇根本就没想过扩展儿童剑道这一业务的。
起初他教习的对象都是有点剑道基础, 且以成为剑士为目标的年轻人。可不知道究竟是哪个环节出现了问题，这些年轻人学着学着，就都离开了。五月私底下偷摸摸地询问过原因, 才知道原来是他们觉得义勇太凶了，训练也实在是太过严厉了一些。
“你哪里凶啊！你明明一点也不凶好不好！”五月气鼓鼓地对义勇说，“自己吃不起苦还要怪罪训练严厉, 真是的……不过，你确实可以再稍微温柔一点。只要再多温柔这么一点点就够了。”
话锋一转, 激烈的控诉变成了切实的建议。
五月说着, 还煞有介事般用拇指比划出了米粒般大小的空隙。意思是说, 义勇只要再多出这米粒般大小的“一点点”温柔就可以了。
义勇深以为然, 决定依照五月所说的这“一点点”温柔调整自己的教学方法。
调整着调整着……义勇就变成了教小孩子们剑道的老师。
虽然和一开始的计划有些出入，虽然义勇不怎么喜欢小孩也不擅长和小孩打交道，但至少也不是什么坏事吧。
富冈家的剑道小课堂每周三天，不管是刮风下雨还是冰雹暴雪，绝对不会停课。听起来好像勤快得可怕，不过学剑道的小萝卜头们都已经习惯了这种恰到好处的频率以及无比执着的开课精神。
但在天气最好的三月，富冈老师却忽然说从下周起要停课一周。
小萝卜头们齐齐发出“诶——？”的质疑声。
义勇挨个把小萝卜头们的小脑袋摸了个遍，简短地解释说：“下周我要去新宿。”