神豪从愿望成真开始_作者:戊戊戊(158)

2020-07-04 戊戊戊

    他很清楚自己今天的身份,只是一个客串的德语翻译。

    “三哥,我对你们这个行业确实不懂,我能做的就是竭尽所能将对方说的每一个字都翻译给你,并且把你的意思准确传达给对方。”

    唐毅犹豫了一下,还是端起茶杯认真的表态道。

    “好。”

    向东流也端起茶杯跟他碰了碰,只是笑着说了一个好字。

    这么重要的项目,向东流手底下会缺德语翻译么?

    当然不可能。

    而且在今天之前,他带领手底下的团队已经跟对方谈了好几次,只不过结果都不太理想。

    今天是最后一次谈判,如果还谈不拢,凯宾斯基总部来的谈判团队就要回国复命,这个项目也就基本上算是黄了。

    向东流之所以临时邀请唐毅加入,其实也是突然间福临心至,抱着试一试的态度而已。

    如果非要说看重唐毅哪一点,那肯定不是他精通德语,而是他身上那股尊贵无双的出众气质。

    秘书敲门进来禀报:“向总,凯宾斯基团队的代表已经到楼下了。”

    “知道了,先带他们去会议室,通知谈判小组准备好,我马上过来。”

    向东流头也不抬的冲秘书挥挥手,继续手上的泡茶动作。

    既然他都不急,唐毅自然也不着急,不急不躁的陪他喝完最后一杯茶才起身朝会议室走去。    向东流带着唐毅和秘书走进会议室的时候,凯宾斯基酒店一方的谈判代表已经到了。

    唐毅大概扫了一眼,对方总共有六个人,清一色的白皮肤高鼻梁,每个人都穿着正装,哪怕是天气炎热的夏天,男人也都扎着领带,女人则是把衬衣最上面那颗扣子扣的紧紧的,而且每个人的坐姿也都像用尺子量过一样,腰杆挺的笔直。

    只看一眼他就知道,这恐怕是一个非常难缠的团队。

    “向总。”

    向东流这一方提前到场的四个谈判代表看到他进来,下意识就要起身打招呼,不过被他虚抬右手制止了。

    向东流坐在己方首位,唐毅则是在他的要求下挨着坐在旁边。

    两人刚一坐下,坐在向东流对面那位看起来四十多岁,眼窝非常深陷,鼻尖也比同伴看起来更高一点的德国人低头看了一眼腕表。

    “向先生,只差36秒您就迟到了。”

    他说的是德语,唐毅作为今天的客串翻译,自然尽职尽责的低声转述。

    向东流挑眉一笑:“不是还差36秒么?”

    “向先生说非常抱歉,刚才临时接了个电话耽误了。”

    唐毅刚翻译完,向氏集团这一方顿时便有两人朝他看来,张了张嘴显然是想说点什么。

    看他们的样子,明显听懂了唐毅没有按照向东流的原话翻译。

    “三哥,我跟他说你刚才是临时接了个电话,德国人在时间观念上非常苛刻,你也说过今天可能是最后一次谈判,咱们要不要先示敌以弱探探他们的底?”

    唐毅翻译完立马用仅有他和向东流两人才能听到的声音提议道。

    “好,老九你说的对,再探探。”

    向东流眼中闪过一道思索之色,轻轻点头。

    “这位年轻的先生是贵方新加入的谈判代表吗,您的德语说的非常好,我是安德里亚斯,很荣幸认识您。”

    坐在向东流对面的中年男人也被唐毅地道流利的德语微微惊了惊,主动起身向他伸出右手以示友好。

    “我叫唐毅,也非常荣幸认识您,安德里亚斯先生。”

    唐毅也礼貌的起身跟他握了握手,简单做了个自我介绍。

    坐在安德里亚斯身边那名非常年轻,长的有点像年轻时的奥德丽赫本的女助手,用同样流利标准的中翻译了他们的对话。

    “德语说的很六啊兄弟,这安德里亚斯可是头一次主动跟我们这边除了我之外的人握手。”

    向东流冲唐毅竖了竖大拇指,小声夸了一句。