芭蕉雨_作者:黄鱼听雷(146)

2020-08-11 黄鱼听雷

    就在前戏前,

    After the wine,

    酒后,

    It was a certain look,

    那是一本特定的书,

    陶斯可玩着他西服的袖口,手指无意间碰到了他的西服口袋,一个棱角分明的四方盒子。陶斯可眼睛一亮,她扭头看向他,说:“章先生,你是打算今天向我求婚吗?”

    章庭筠愣了下,片刻后,他脸上露出一丝无奈,但眼里却带着笑意,他说:“宝贝,你可以装作不知道这件事吗?”

    “可以,但是我有个问题需要你回答?”她说。

    “什么?”

    “你会单膝下跪吗?”她有些好奇。

    “你想的话,那么就可以。”章庭筠笑着说。

    “哦,我不想让那么多人看到你向我求婚。我们可以吃完晚餐,回到家里,你再向我求婚吗?”

    “可以。”他说,“不过我得打个电话,让人取消我刚才安排的一切。”

    前方是一个红灯,车子缓缓停了下来。

    章庭筠拿过中央扶手台上的手机,准备给餐厅的经理打电话,陶斯可拦阻了他,说:“在你打电话之前,我想先吻你,可以吗?”

    “可以。”他微笑。

    车里的歌还在放着。

    I heard her young heart beat

    我听到她心跳的悸动,

    Like a gypsy tambourine,

    像吉普赛人的小手鼓,

    Oh how I miss the girl,

    噢我多么想念那个女孩,

    Miss her kiss and her island world,

    想念她的吻和她的岛屿世界,

    陶斯可一只手撑在中央扶手台上,她探身过去,将她的嘴唇贴上他的,吻了上去,她说:“情人节快乐,章先生。”

    “情人节快乐,斯可。”他温柔地说。

    2020.8.07 完