“……啧。”
“记得给手机充电。”
江户川没有玩手机的习惯，有时候手机电量低了也没有注意。
“你打电话，我才不会接的！！”
“我知道了。”
我应完之后就把门关上了。
组合会专门找上侦探社要「异能经营许可证」的话，那也就是说明他们搞不定「异能特务科」。整个横滨有这个经营证的，除了侦探社外，就是港黑。
「组合」财大气粗，不知道会怎么跟港黑交涉。
太宰治又会怎么动作，让我很好奇。
>>>>>
陀思订的怀石料理餐馆从一百多年的黑船事件发生后，就存在了。它是相当于有历史底蕴的料
理亭，据说也在很多教科书上出现过的历史名人里面颇受欢迎。料理亭里面搭有池景的日式庭院，室内装饰考究，甚至会有三弦琴招待客人的服务。
我一到的时候，穿着和服的女士便在柜台旁，彬彬有礼地向我询问道：“请问这位客人，有订过位子吗？”
我想起陀思只是简单让我来这个餐馆，也并没有说是否订了位子。于是我想了一下，试探地道：“我的名字是绫小路清隆。”
也许陀思用我的名字订了位子？
女士一听我的名字，当即合掌说道：“你是被费奥多尔先生推荐过来的翻译吗？我是这里的老板娘。”
“……”
翻译是什么？
“真的太感谢你能来了，店里会英文又会弹三弦琴的店员不知道为什么今天闹肚子，不能来上班。”老板娘特别亲切，半捂着嘴笑道，“听你的名字，便觉得你应该是教养极好，长相秀气的人，真的比我想象的更好看。”
“……”
为什么要夸得那么用力？
“声音也不错，能唱两句吗？”
我觉得，这是个陷阱题。
所以，我没开口。
也没有等我说太久，或者似乎在担心我开口拒绝，所以这个人从一开始就没有给我机会插话：“今天有一组贵客过来，来的都是报纸上经常看得到的美国商贸圈的执牛耳者，要精心对待。”
这应该不会是今天来侦探社做客的人吧？
这是在窃听「组合」机密的时机？
在异能者战斗中，若是能先一步得知对方的异能的话，确实没有坏处。另外，陀思也提到了「港黑」，也许是「组合」和「港黑」的官方会晤。不知道会是如何，毕竟听说「组合」在来侦探社的时候，就已经炸过「港黑」旗下的一些企业和公司，甚至让一栋七层楼高的楼原地消失。
这一场宴席怕不是鸿门宴。
我还在想着，女老板便继续说道：“现在时间还早，刚好有时间去换衣服和化妆。”
这句话落下，我的脚步就卡在台阶上，一动不动。
我懂，换衣服是为了应合和食料理亭所有工作人员的衣着打扮。
那这个「化妆」是为了什么？
我把我的疑问问出口。
女老板干咳一声说道：“
就是搭配颜色可能会比较鲜艳或者素淡的和服做的准备。你应该知道上台表演，都需要化妆吧？不过，你皮肤白，应该不会很难化妆。”
“……”
见我依旧卡在门口一动不动，女老板开始眼神飘忽说道：“绫小路君，你介意反串吗？不用唱歌也可以。”
所谓「反串」，按照字面理解就是当事人扮演与自己性别不同的人。
问我介不介意，我其实不介意。
但是，我不喜欢被人这么设计。
而且，按我的逻辑来说，一个三弦琴弹唱者必须要翻译自己的歌曲给客座听吗？需要翻译，需要为贵宾服务得尽善尽美，也许我能够理解，但需要一个会弹三弦琴和翻译的人穿女装，这不会很奇怪吗？