玛格丽特本人没有到场，但她的礼物和信件到了，她在信中的口吻是如此激动而高兴，那份执着不允许阿黛尔拒绝，否则就是“瞧不上她这样平凡低贱的一位朋友”。阿黛尔于是只能收下，并且偷偷联系了自己的父亲让他给玛格丽特的资助再多一些——这样几个月后就算是补上了这个礼物的钱了。
阿黛尔其实也给她寄了邀请函，不过玛格丽特最后婉拒了，亦是出于多种的考虑。
两个人目前仍是保持着通信，阿黛尔会和她将一些最近的事情或是看到的什么书籍，而玛格丽特也会和她分享一下自己最近的心境和看到的事情。
昨天的时候，玛格丽特去了巴黎圣母院，她说自己聆听了神父的教诲，在圣母像之前，仿佛得到了一种前所未有的净化。
从她的言语之中，再不见过去的那种奢靡的浮躁和满心的茫然。
玛格丽特变得平静而宁和，她说自己再不是那种血一般明艳的红山茶花了，但是越是心情平和，她便越发觉得那白山茶也有着惊人的魅力。
阿黛尔乐于看见她用欣喜的笔触写今天做了一件什么样的好事，又看见哪里的花开了，做了多少次的礼拜，这让阿黛尔看见了一个善良的小姐如何发现了美又享受了内心的宁静。
有时也会有她如何反思自己的罪行和尝试偿还那份原罪——
只是，如果赎罪般的口吻可以再淡一些就好了。 雪莉是一家俱乐部的女服务员，她是前不久才通过自己的某位前男友才得到了这个来之不易的机会。
虽然付出了一些“身体劳动”，但她也从中享受到了快乐，何况分手的时候还能够拿到这一份一个月八百法郎的工作。
她要求不高，尤其是在知道自己的薪酬比其他服务生更高的情况下，凭借着自己出色的容貌她可以得到更多的消费，自然觉得眼下的日子已经很值得满足了。
这是一家综合性的俱乐部，同时承担了娱乐和居住等多种功能。
某种程度上说，这是一家汇聚了很多上流人士的热门俱乐部，同时为男女两边服务。
楼下有豪华大厅，那些房间的台球室、棋牌室常年有先生们在其中抽烟玩耍。
在另一处入门口，则是为一些来往巴黎的人提供住宿，虽然食宿都有，但食物的水平也就一般，倒是酒水很多，作为酒店提供住宿服务的功能更大一些。
不过相比较而言，还是有赌博的棋牌娱乐场所，赚的钱更多一些，当然服务员们也更喜欢往那边走，这样拿到的消费也会多一些。
雪莉作为一个平民出身但是年轻漂亮的女士，在这样的工作中也算占到了相当多的便宜。
其他的女服务生只有六七百的月薪，她有八百法郎，而且运气好的话，一个月多轮值几次到娱乐场，小费就能拿到个千把块，然后如果运气好还能够被某位先生看上，短期长期的情人一做，首饰之类的也就不用愁了。
这里的先生们大都不会介意她同时和几个男人保持着身体关系，反正很多时候也就偶尔几次的快乐一下，愿意长期和她有“合作”的基本就是“熟客”了。
她还是很感谢自己的那位小领班前男友可以给她这个机会，毕竟比起在家里嫁给什么没钱的工人，她更喜欢眼下的生活，能够住在巴黎真的太让人高兴了。
雪莉原本只是附近乡村一个比较会打扮、但还是脱不了一身土气的姑娘，在巴黎的这段时间，她简直经历了一场由内到外的蜕变。
这里的繁华超过了她所有的想象，而上流社会的纸醉金迷也很快地将她彻底征服，哪怕这只是一个小小的缩影，也叫她沉迷不已。
那些华丽的裙子、繁复的首饰、令人沉醉的巴黎腔……一切的一切都写满了她内心无比的渴望。
可是，作为一个外来人，她也很清楚地感受到了这里对她的那种无形的排斥。
那些本地出生的同事，哪怕没有她那么好看，没有她拿的那么多小费，也不吝于用各种言辞来贬损她，嘲笑她，当然她也很不客气地回击了。