星期四的早晨，纳威的奶奶让猫头鹰给纳威带来了一只记忆球。据他说握住它之后，如果里面白色的烟雾变成红色就证明你忘了什么东西。记忆球在纳威手中变成红色，可他完全想不起来自己忘记了什么。
“看看，大傻瓜隆巴顿的奶奶给他寄了什么！”马尔福不知道什么时候来到格兰芬多的长桌旁，他一把抢过了纳威手中的记忆球。纳威只是瘪了瘪嘴，连站起来说一句“还给我”的勇气都没有。
在马尔福抢走之前，哈利的目光一直紧紧地黏在上面。他倒不是觉得这玩意儿有趣，而是羡慕这些家里寄来东西的学生，他不止一次听到过马尔福在斯莱特林的长桌炫耀他父母寄来的高级糖果。而哈利的海德薇呢？它只给他带过一封海格的信。德思礼家自从知道他和里德尔一起生活之后完全忘记了他的存在。不过哈利想，他们本来也不关心自己。
“把它还给纳威！”哈利立即站了起来。罗恩也跟着一同站起来，一副随时会扑上去的样子。
“如果我说不呢，波特？”马尔福的脸色不怎么好看“听听，克拉布，高尔，他管那个傻瓜叫什么！纳威？真是太可笑了！”
“纳威比起你来，可不知道强了多少倍！”哈利恶狠狠的说道。
“你说什么！”
正在这时，麦格及时出现，阻止了他们的争吵。马尔福不甘心的把记忆球还给了纳威，在离开时还狠狠地瞪了哈利一眼。
他可没想着放过纳威，他打定主意要捉弄他。
下午的飞行课，格兰芬多和斯莱特林一起上。他们在练习飞行的时候，马尔福再一次抢走了纳威的记忆球：“嘿，笨蛋隆巴顿！过来拿啊！”
纳威瑟缩的没有动弹。
“让我想想，把它放在什么地方比较好呢。”马尔福坏笑着一边说道一边骑上了飞天扫帚。他越升越高。他冲纳威喊道“我要把它放到那棵树最高的枝桠上，我真想看看你像一只愚蠢的猴子一样爬上去拿！”
斯莱特林的学生立即爆发出一阵大笑。
“马尔福你别太过分了！”哈利脑子一热，根本什么也没想就骑上了飞天扫帚跟在马尔福身后。等他回过神来，他已经距离地面好几英尺远，他一点也不惊讶自己会飞，好像这件事对于他来说是一种本能一样。
“回来！”赫敏大叫道“你这样——你这样不对！你应该让霍琦夫人来解决这件事！哦，拜托，谁去叫霍琦夫人？”
飞行课的老师霍琦夫人正在教一个孩子怎么才能稳稳地骑在飞天扫帚上不摔下来，她完全没注意到这边发生的事情。而此时的马尔福和哈利已经在空中展开一场激烈的追逐战。
马尔福的飞行技术像他夸耀的一样非常不错，他一只手握住扫帚把，一只手狠狠地将记忆球抛了出去：“去捡吧，波特！但愿你能在它摔个粉碎之前救它一命！”
哈利不明白，马尔福为什么非要和纳威过意不去，他以为做出这种令人讨厌的举动就能吸引大家的目光了吗？不清楚别人的看法，反正哈利对他的所作所为只有厌恶，他一点也不觉得捉弄纳威有趣，他要把记忆球还给纳威然后替他狠狠的给马尔福一拳！必须要给马尔福一个教训，让他再也没办法肆意欺负纳威。哈利用自己最快的速度，在记忆球即将落地的一刹那，将它接住了。
“天啊！哈利！你刚刚那个俯冲简直太棒了！”罗恩和其他格兰芬多的学生一起围了过来，罗恩几乎是用崇拜的目光看着他“这是你第一次骑飞天扫帚，是不是？”
哈利腼腆的笑笑，把记忆球还给了纳威。
纳威感激地看着他。
就在这时，哈利的伤疤忽然痛了起来。他捂住额头，下意识转身，霍琦夫人和里德尔正向他们走来。
看到教师的学生们立刻让开道路。里德尔径直走到哈利面前，他的声音毫无感情：“过来，波特。”
哈利已经痛到没办法说话，罗恩以为他苍白的脸色是被里德尔吓到了，赶忙替他解释道：“教授，是马尔福，他……”
“闭嘴，韦斯莱。”里德尔毫不客气的打断了罗恩的话，罗恩只能闭住了嘴巴站在学生中。
周围发生了什么哈利没心思去理睬，尽管没有在开学仪式上那么痛，但这也够哈利受的了。他一只手捂着额头，几乎是机械的跟在里德尔身后。
“哈利，我真是对你的所作所为感到失望。”走进城堡的走廊，哈利的疼痛似乎减轻了一些，他看到里德尔的脸好像一块木板一样生硬“我想我和你说过，不想听到也不想看到你顶着我的名号在学校里胡作非为，但凡你惹出麻烦，我会比对待其他学生更加严厉的对待你，你是不是将我说的话忘得一干二净？还是说，你压根就不在意？”他凑近哈利，目光似乎要透过哈利的眼睛钻进他的脑子里“你觉得，我不能把你怎么样，对不对？”