“我从不知道主办方会有这样大的特权。”在一旁，马克西姆夫人搂着芙蓉，她的脸上带着很明显的不满，语气傲慢。
卡卡洛夫看了哈利一眼，声音突然圆滑起来：“既然波特先生不愿意参加比赛，那就让他退出好了，这样才公平。”他又说：“克劳奇先生，巴格曼先生，你们是这次比赛的客观的裁判，你们肯定会给我们一个公平的评判，对吗？”
巴格曼在一旁耸了耸肩，然后看向了站在炉火旁的巴蒂克劳奇——他显得很不正常，脸色苍白、身形枯瘦，简直像一架骷髅，可当他说话的时候，还是像往常一样生硬。
“我们必须遵守章程，章程里明确规定，凡是名字从火焰杯里喷出来的人，都必须参加三强争霸赛的竞争。”【摘自原文】
卡卡洛夫突然暴躁的挥了挥手杖：“那就把火焰杯拿过来，我要求重新投一次名字，直到第五、第六个勇士出来为止！”
巴格曼又看了一眼克劳奇，“可是火焰杯里的火焰已经熄灭了，要等到下一届比赛才会重新燃起。”
“这可一点也不公平。”马克西姆夫人说。
“我们商量、讨论了那么久，我从来没有想过会发生这样的事！邓布利多！你肯定想因此获得什么优势，对吗？你不能这么干！”卡卡洛夫说：“我甚至想现在就离开！”
邓布利多看了一眼哈利，“我并不想这样，卡卡洛夫。”
哈利靠着壁炉，听着房间里的争吵，他也想现在就离开。然后他看到了站在另一边的巴蒂克劳奇，他的表情似乎有些不对劲，他试探地轻声喊了一句：“克劳奇先生？”
这名字很熟悉，哈利喊出来之后呆愣了一秒，才想起来——巴蒂克劳奇，小巴蒂？这个人和那个年轻的男人是什么关系。
克劳奇像是没有听到似的。哈利想了想，往他身边走了一步，又喊了一句：“克劳奇先生？”
“什么？”克劳奇突然转脸看着哈利。
哈利被吓了一跳，他下意识的摇头，又想起了小巴蒂，于是他开口问道：“您认识小巴蒂克劳奇吗？”
克劳奇脸上的肌肉剧烈的抽搐了一下，哈利觉得不对劲，又不知道哪里不对，他只能等着克劳奇回答。克劳奇的声音还是很生硬，他说：“你不必知道这些。”
哈利撇嘴，不再去自找不痛快。他往后退了一步，却发现自己撞在了一个人的身上，他下意识的转脸看了过去，“斯内普教授？”
斯内普盯着哈利看了一会，似乎是想要说什么。
可是等了有一会，斯内普还是没有说话。哈利皱了皱眉，“斯内普教授，你有事吗？”他其实更想直接转身走，但是斯内普一直站在他面前，一动不动。
“……没什么。”
哈利不耐烦的‘啧’了一声，他转过身去。克劳奇正巧在解释比赛规则，哈利只来得及听到——
“第一个项目会在11月24号开始。”
“哈利。”小天狼星走过来，哈利看出他的脸色还是很不好，但他这样说：“哈利，我很抱歉，为我刚刚所说的一切。”他勉强露出一个微笑，“我知道你并不喜欢冒险，我不能用逼迫的方式让你去做你不喜欢的事。”
在哈利和小天狼星不注意的地方，斯内普正站在刚刚的位置，正大光明的听着他们的谈话。斯内普拢了拢长袍，盯着小天狼星放在哈利肩上的手。
“所以，这次的比赛完全由你自己说了算，我不会再干涉。”小天狼星说：“但是请你原谅我，好吗？”
“当然。”哈利说，“你是我的教父。”他记忆恢复之后就一直把小天狼星当成徐邵然，而徐邵然除了在那个男人的身上，几乎不曾忤逆过他。但是小天狼星和徐邵然是不同的。
从根本上不同。
小天狼星又露出一个微笑，看起来比刚刚好多了。他拍了拍哈利的肩，然后看着邓布利多把其他人送走。
“塞德里克，我想你应该先回休息室了，赫奇帕奇的同学们会希望给你庆祝的。”邓布利多说。
塞德里克神情复杂的看了哈利一眼，然后对着屋子里的教授们点点头就走了出去。哈利看向邓布利多，不知道他为什么留下他。
“西弗勒斯说，你已经学会了大脑封闭术，对吗？”
哈利看了斯内普一眼，点了点头。
“告诉我，你最近还有过什么——你知道——那些不属于你的记忆在你的脑子里乱逛吗？”邓布利多说。