“剪掉算了。”阿尔弗雷德恶作剧地说，并且如愿以偿地看见马修的脸惊悚了一瞬。这时对面的费里西安诺摇下车窗来跟马修搭话，阿尔弗雷德就举起相机对自己帅气的脸拍了一张照片，拿下来一看却是糊的，而且还拍到了后座正无聊地打牌的亚瑟、弗朗西斯和伊万。
“其实按年龄来说，我是个高中生，可惜我没考上，就到家里的餐馆工作了。”费里西安诺说，“我家的餐馆当然是意式的，但是路德那家伙每次来就知道喝啤酒，我哥哥超讨厌他的，就往啤酒的白沫里挤了牙膏，那个时候他的表情真是太好玩了。”他笑到嘴角流口水，路德维希就胃疼地数落他“这种事情有什么好说的”。马修也笑了，笑得还挺别致的，既显得真诚又不会过火，与阿尔弗雷德不同。
阿尔弗雷德觉得自己是个不常笑的人，尽管他脸上经常挂着笑容。别人通常辨认不了他的皮笑肉不笑，除了马修他们。笑容是个很好用的东西，做错的事、不愿提的事和不知如何是好的事都可以用笑容一笔带过，阿尔弗雷德在这方面有天赋——不晓得怎么回事，他从小就意识到了这些问题。
“嘿马修马修，你们家是什么样的呀?”费里西安诺热情地攀问。马修因为招架不住而有些脸红:“我家有点特殊……”
亚瑟摇下车窗:“我们是一起长大的，马修和阿尔弗雷德都住在我阿姨家——我阿姨是一所公寓的房东，她负责抚养我们——到了年龄我们就去上学了。自从我们开始上学，我阿姨就不怎么在家了，我们小时候基本上是放养的。”这时弗朗西斯靠过来把亚瑟的头往下一压露出自己的笑脸:“然后我就是他们楼上那个带他们到处野的坏小子了。”果不其然他们俩掐起架来。
“放养”，差不多吧。阿尔弗雷德笑了笑，因为他总是往外跑，关也关不住，训也训不乖，那个女人就没有管他了，那是年幼的他第一次战胜了大人。本来他和马修是有父亲的，但是那个人当时在监狱里，小孩就是这样不自由，连共同生活的人都无法选择，只能一味地乞求大人的怜爱，好使自己不至于无家可归。
“我觉得小时候……和大家一起很开心。”马修一手托着脸靠在车窗上，似乎在眺望远方，“芝加哥的雪很大，但我们不怕冷，早上太阳出来了，我们就到外面铲雪顺便打雪仗，有人会给我们付小钱，找一片干净的空地把雪堆在那里，随时可以躺下来做‘雪天使’。晚上很冷，必须回家烤火……”
“对呀，如果早起占了冰场还可以打冰壶啊!”阿尔弗雷德突然兴奋起来，“我小学的时候可是校冰壶队的王牌呢!”
“虽然被怀疑作弊禁赛了。”亚瑟翻了个白眼，阿尔弗雷德顿时炸毛了。马修无奈地劝道:“毕竟阿尔弗那个能力真的很容易引起误会。不过我知道阿尔弗不会做那种事情，比赛前我都陪他练了一个月，他其实是靠实力的啊。”
“各位真的好厉害呢。”本田菊谨慎地点点头，但脸却因为激动而微红，“不瞒您们说，我也会看冰壶比赛，我个人对冰上运动还是很有兴趣的。”“真的吗?那你会滑冰吗?”“会一点……”阿尔弗雷德兴高采烈地与本田菊交谈起来。亚瑟叹了口气:“真不让人省心。”
“嘴上这么说，当初你还不是到处找人解释想让小阿尔参赛吗……唔!”弗朗西斯被亚瑟捅了一拐子。
马修忍俊不禁。他不知道是不是世上所有人身边都有一个光是看一眼都忍不住微笑的人，反正他身边有，有一群。这时他忽然回头看了眼，发现伊万已经睡着了，心里又踏实了些。去旧金山的路已经不远了，车队渐渐驶向小城镇，在光秃秃的地平线上，只有微如草芥的废墟顽强地屹立着，夕阳的余晖为地面勾起一抹金线，与火烧云的天空闪成一片，仿佛在放肆呼叫，如此壮丽的绝景也只有在末世中能看见了。
与此同时，远方貌似有一个黑点向他们飞驰过来。
“哔——”一辆军绿色的摩托车停在荒原上，马修他们从车上下来走过去，打量起面前两个不速之客。弗朗西斯上下扫了他们一眼，打了一个“OK”的手势，表明这两人是异人。天快黑了，傍晚的空中晕开一层墨蓝色，宛如静静下沉，里面浮出星光，开摩托车的人一只脚还踩着踏板，他摘下防风镜，长相有点女气的金发青年大大咧咧地用奇怪口音的英语问:“Excuse me?”