“在这个时代的中国，若是没有留过学谁会有这么多外文书籍呢?而且每本书都有读过的痕迹，在中国精通外文而没有出去留过学的人是很少的不是吗?”
“对于第一类，我想作为密码的概率是很低的，你既然能从事特务这一职业首先你有一颗爱国心。所以这一类是可以排除的。下面来说说B类和C类。都是与大日本帝国有关的，我觉得你们中国人是很崇拜大日本帝国的吧，你们的精神领袖孙中山先生不就曾在日本留学吗?有这样背景的人在你们中间有很多吧，而且他们大多身居高位难道你们就不怀疑他们是特务吗?真是奇怪的想法。”飞鸟井雅香好像是无意间提到的是。而陈修强在听到她说的话，耸动了下左肩，突然说道：“你说什么?”。
“你也是认同这种看法的吧，看我说对了你是在欧美留学，你讨厌日本，所以可以排除B、C两类了，这样我们就排除了三类，那么就剩下最后两类了，这是时代人们的接受信息的方式是很滞后的，知道吗，我最近看到的最新的一份美国报纸是一个月前的。真是太不可思议了。我要知道一个月前的消息有什么用呀?买过圣诞节的礼物吗?”
第五章
“大多数的外国人对中国的印象是要么是神秘的，所有的中国人都会功夫，你知道吗，我在美国的时候，我的一个朋友在刚见到我的时候就问我是否会功夫，能为他展示一下吗?我想他是不明白中国人同日本人的区别吧。而剩下的人则认为中国是落后的，臭气熏天的街道，到处都是破衣烂衫的普通人，总是在不停的咳嗽、吐痰。而除了这本Pearl S.Buck或者是赛珍珠女士，她的这本《大地》写的真是棒极了，它唤起人们注意普遍的人类境况、自然的循环过程以及人类的兴衰。你看过了吗，松井君?”一边说着，一边将这本书展示给松井俊夫看，而随着她的动作，陈修强微微的动了下脚。
在松井少佐摇头示意后，她有些可惜的说到：“这是一部很棒的小说，有时间你可以看下，它主要说的是一个名叫王龙的贫苦农民从地主黄家娶回一个丫头做老婆。俩人辛勤积攒，渐有积蓄。他俩一心想拿这笔钱买田。黄家后代挥霍钱财，把田一块块卖出去，而王龙却一块块地买进。不料来了荒年，灾民抢劫了王龙的家。王龙只得逃到南方城市，靠拉洋车和乞讨过活。此时的王龙一心望天下雨可以回到老家去种田，什么革命都无济于事。在一次贫民暴动中，王龙捞到了一笔钱财。于是他回到老家买了牛，买了田，学着地主的样娶了姨大太，后来住进城里的大宅，又娶了一个18岁的丫头当小老婆......。哦，你们中国人总是不停的娶小老婆，不是吗?让我猜猜那位汪主席有几个小老婆?十个?十二个?”
“你知道我为什么注意到这本书吗?要知道像这样一个故事显然是脱离了中国社会的本质，凭藉一些极个别事件杜撰出来的。然而，1938年的诺贝尔文学将却授给了这样一个作家。当时的诺贝尔委员会的主席霍尔斯陶穆，在评析赛珍珠的报告中还说：‘这次颁奖决定，要比以前许多次决定来得恰当些。’瑞典文学学院还给予了这样的评语：‘由于她对中国农村生活所作的丰富而生动的史诗般的描绘，以及她的传记性的杰作。’显然，这般评价是极不公允的。我想你也是认同我的对吧。好的，给你，这就是你要的密码本。”说完她将书扔向了松井少佐，而见到这个动作，陈俢强也从凳子上站了起来，试图去抢那本书。
而他的这一动作也间接的证实了飞鸟井雅香的判断。
“你可以让你的密码专家看下，我记得他破译出来了几个单词，her、liget、grain、groin。他的分析报告上写着，这几个单词分布在连续几页上，可能是每页的第一个词，在这本书的第17、18、19页上你们能找到这几个词。”
最后，陈修强彻底的交代了一切。而与飞鸟井雅香没有什么关系了，她现在需要烦恼的是分给她的宿舍不能洗澡，不要说热水澡了，就连最简单的淋浴系统都没有，据她隔壁的隔壁邻居说，这个还是高级军官的待遇呢。而这直接导致的结果就是在报道的第三天早上，松井俊夫找不到飞鸟井雅香了。
另外一方，在审讯完陈修强后，松井俊夫带着口供去见影佐祯昭。在听完松井俊夫的汇报后，影佐祯昭问松井俊夫到：“谈谈你对飞鸟井雅香的了解。”