“我本该和你一个人谈，波特，”斯内普不耐烦地说，“但布莱克——”
“我是他的教父。”小天狼星嗓门更大了。
哈利笑了一下。
自从回到这个时间点，那些因为刻意封闭而似乎已经变得遥远模糊的记忆一点一滴地逐渐复苏，意料之外地鲜明。他早已经承认了童年英雄们并不完美的事实，并花了一段时间使自己接受它们。小天狼星对待他是绝对真心的，他现在还是对斯内普不客气，但那是为了维护自己的教子。哈利觉得，如果能让小天狼星开心一点，斯内普受点委屈也不是不可以接受。
“我是奉邓布利多之命来的，”斯内普说，完全无视小天狼星的挑衅，“校长让我来通知你，波特，他希望你开始学习决斗。”
“学习——谁来教我?”哈利愣愣地问。他的心脏剧烈地跳了起来，惊喜使他的脸一下子变得潮红，他简直没想到自己能这么容易达到目的。
“本人。鉴于你的要求。”斯内普嫌恶地看了他一眼，但他开口的时候语气很和缓，“开学后，你一周接受三次单独辅导，别人问起的时候，你要告诉他们你在接受魔药课补习，尤其是多洛雷斯·乌姆里奇。明白吗?”
“明白。”哈利不满地说，把全部抗议揉进语气里，“三次?”明明以前是四次。
“你糟糕的魔药成绩让任何见过你在我课上表现的人都不会否认有这个必要。不能更少了。”
“不!我是想——”更多，一星期四次，或者七次都可以。
“斯内普，学习决斗和恶咒或许免不了要吃点苦头——”小天狼星说着坐直了身子，他看了哈利一眼，显然把他脸上的红色理解成了愤怒和不愿，而不是快乐，“如果我听到你借教哈利决斗来整他，我会找你算账。”
斯内普一时没有说话。但他显然不是打算息事宁人，哈利明显地感觉到他在算计。他的眼光在小天狼星脸上和他桌下手的位置扫来扫去。“多么动人啊。”他冷笑道，“但你一定发现波特很像他父亲吧?”
“不错。”小天狼星自豪地说。
“那你该知道他骄傲自大，批评和建议对他就像耳旁风，是不是?你这个卑劣的谋杀犯?”他说着，并未对小天狼星表现出应有的戒备，而是狠狠瞪了哈利一眼。
哈利大吃一惊。早在上一次他就知道了那天晚上的真相，斯内普绝不可能不知道。但他仍旧这么称呼小天狼星。他抬起头去观察斯内普的脸，斯内普的眼中闪动着嘲弄，可能还有点怒火，但哈利的大脑封闭术已经精进到一定程度，他知道一个大脑封闭术大师可能做出任何虚假的反应，可能在任何情况下说谎。他是故意的。
与斯内普相比，毫无疑问小天狼星显得更加愤怒，而且他的愤怒是真实的：“出卖他们的不是我!”
“但无可辩驳，你还是个谋杀犯。早在你上学的时候我就知道你有这个潜质，布莱克!”
“你这条卑鄙的鼻涕虫!如果我成功地杀死了你，现在活下来的将会是莉莉和詹姆，还有更多的人!”
一瞬间，斯内普脸上的表情全部消失了。他的手微微动了一下。
在小天狼星掏出魔杖之前，哈利飞快地爬上桌子，冲到了两人中间。小天狼星的手在口袋里静止了，而斯内普的魔杖越过哈利的肩膀，对准了小天狼星。
“滚开，波特!”他暴躁地吼道，并且朝着地上吐了一口唾沫。
两个人的距离非常近，哈利觉得自己的耳朵要聋了。斯内普很少这么大声说话，哈利庆幸暴怒的男人还没有愤怒到给他一脚。虽然只经历过一次，但他绝对敢说自己受够了坚硬的龙皮靴子。
“你怎么敢这么对哈利说话，鼻涕精!”小天狼星也咆哮道，他的那口唾沫冲着斯内普的脸。
斯内普敏捷地躲过去，魔杖指向小天狼星的鼻子。小天狼星趁他躲避飞快地掏出魔杖反指过去，因为太急，差点戳到哈利的太阳穴。
哈利现在唯一庆幸的就是自己个子还很矮。两个男人的魔杖顶着对方的鼻子，他们的鼻尖目前远远超过他跪在桌子上时的身高，使他的脑袋还没被两根魔杖弄成一个小夹心。“够了!你们就不能别每次见面都吵架吗?”他喊道，“拿出你们成年人的理智来!”