德拉科看了一眼邓布利多手边的一袋多味豆，非常痛快地点了点头。直到现在，他看上去才真的放下了心。哈利瞥他一眼，或许德拉科自己都不知道，他的脸上有了些笑影。
“那么哈利的情况如何……西弗勒斯?”
“他中了一个诅咒。”斯内普说，冲哈利恶狠狠地龇出一口白牙。这个表情配上卢平憔悴的脸，一瞬间，在他脸上真的现出些狼人的影子。
哈利看了他一眼，继续玩着手里的魔杖。
“别再摆弄那烧火棍都不如的东西了。”斯内普冷冷说，“幸好你打中了他，让他没能发出最后一个音节。不然你的魔力就会永久消失，哪怕你献上你的灵魂，它也不会再回来!”
“我成功打中了他——这就是这诅咒可以逆转的原因。只不过大半年而已。”哈利说，他把魔杖收了起来，“这值得你对我发这么大脾气吗?我喝了福灵剂!”
“如果不是这半口福灵剂，你以为你还能站在这里嘴硬!”斯内普没好气地说，“只要你一天还是个学生，你就离不开你的魔力!”
“得了吧，先生。”哈利毫不客气地说，“就好像你真觉得考试那么重要似的。”
德拉科往后退了一步。
邓布利多拍拍手。耐心等待三个人都转向他——德拉科离哈利很远，哈利撇着嘴，斯内普脸色铁青。
他笑笑，重新拿起那块白布。“德拉科，你现在可以回到宿舍睡觉了——我想你的院长可能会因为担心你今天受到的伤害而晚上去查看一下。西弗勒斯，你可以和哈利回到你的办公室里，慢慢表达你的担心……毕竟明天没有课，哈利可以多睡会。我的葬礼在下午。”他躺下，“明天我就要进我的墓地了——希望卢修斯作为校董可以想办法把它弄得舒适点……今天我只能在这停尸房里睡一晚硬地板了。祝你们好梦。”他说着，把白布盖回自己脸上。
德拉科小心翼翼地看了斯内普一眼，冲哈利点点头，走进壁炉说了一句“斯莱特林公共休息室”，绿色火焰腾起，他不见了。
这天晚上校长办公室的壁炉和公共休息室的壁炉短暂地连接在一起。当然，它也连接了格兰芬多公共休息室，但看来哈利用不上它了。斯内普按着哈利的后颈把他塞进壁炉里，自己也站进去，几乎是怒吼了一声“霍格沃茨黑魔法防御术办公室”。
两个人在壁炉里旋转着，哈利被灰尘呛得一阵咳嗽。斯内普一挥魔杖，办公室墙上的四个烛台被点亮，办公室里灯火通明。“是什么让你认为我躲不开那个魔咒，波特?”斯内普用一种几乎来自深渊深处的语调说。离开校长室——离开邓布利多后，他的表情毫不掩饰他内心的暴怒。
“我没有……那只是本能。”哈利说，他认为自己没做错任何事情，尽管斯内普的表情很可怕，他仍坚决拒绝示弱，“而且是福灵剂让我突然觉得我该这么做。福至心灵——我想我就是救了你。”
福灵剂的引导一定有其道理，他不是第一次喝这东西了。他确信，如果魔药叫他这么做，那他就该照办。魔力，指引，绝对正确——运气和心。这就是魔法，凌驾于一切之上的东西。
“好极了，它告诉你该这么做，却没告诉你后果。”斯内普狂躁地说，“我们用了十年来试图教会你注目你最重要的目标，你仍旧学不会接受战争必要的牺牲!”
“你不是战争必要的牺牲!”这句话像是一个引燃物，哈利胸中突然有什么东西剧烈地燃烧爆炸。他咆哮，暴跳如雷，“我这些年目睹了多少死亡?我可以相救的，我无力相救的?我会冲过去，全都因为那是你!”
“我?”斯内普的表情就像听到了一个笑话，他向哈利投去一个愤怒轻蔑的眼神，“你把我的生命安全置于战争胜利之上?很好，一个波特，对我。我以为魔法部那场战斗之前你所做的要求已经用光了你的耻辱心，却没想到一个波特的任性永远没有底线!如果你坚持我的存在重要到宁可让所有人的努力全都打水漂，那我可以和邓布利多商量一下这个小问题!为了战争胜利，我们不需要不确定的因素!这是战争，不是飞行棋，不是小孩子的游戏!”他说到最后，同样咆哮起来。