“我视力5.2,谢谢。”
哈莉轻咳两声:“那个,先生们?我们是不是可以先说正事了?”
成年人们暂时偃旗息鼓。医生板着脸,食指微动,空地上多出来四把椅子。
“喝茶吗?”
几个英国人相互看了看。
“不用了。”哈莉回答,“如果有南瓜汁的话——”
咕噜噜,杯子浮现在他们手边,自动倒满。
“啊,谢谢。”
医生放下手,隐约嘟囔了一句,巫师。佩特拉眼巴巴地望着他:“那我呢我呢?”
斯特兰奇随意地一挥手,她的手里多了一瓶可乐。
“这差距好像有点——”
“有什么问题吗?”
“没有。”佩特拉果断地一拧瓶盖,咔吱一声,二氧化碳冲了出来。
“那么,谈正事。”斯特兰奇正色,双手交叉放在膝盖上,看上去优雅极了,比英国人还英国人,“不妨先交换我们各自的情报?首先,身为纽约至尊圣所的守护者,我想我有权利知道,你们几个是什么时候、怎么通过海关进入美国的。”
沉默半晌,罗恩尴尬地举起那个“打火机”:“呃,我本来没打算过来的,但是一不小心手滑……”
太随意了吧!
斯特兰奇嘴角抽了抽。
“我来说吧。”哈莉叹了口气。
佩特拉看得出来,虽然通缉令上的男人才是他们之中唯一的成年人,按道理也应该是监护人,但这个叫哈莉的女孩,却更像是他们的……精神领袖?
“熄灯器,那是校长给我们的遗物之一。”哈莉扬起下巴示意,然后继续,“医生,您应该知道伏地魔和食死徒吧?”
“嗯,略有耳闻。”斯特兰奇沉吟,“图书馆里记载了关于魔法的一切,自然也包括英国魔法界的那些事情。包括你——大难不死的女孩,这个预言传说我也读过。”
“那就好办多了。”哈莉舒了口气,正要说下去,被佩特拉打断。
“那个,不好意思打扰一下。”她歉意地隔着面罩挠了挠脸颊,“不过,我在这里没有关系吗?我好像……和魔法一点关系都没有。”
另外四个人都看着她。
“我见过你。”斯特兰奇面无表情道,“油管上最新有个视频非常火,说是有个蜘蛛侠拯救了一辆油门失控的巴士。嗯哼,蜘蛛……侠?我倒没想到还是个小孩。”
“女孩。”哈莉补充。
另外三个人看着她。
“我刚才就想问了……你怎么看出来的?”罗恩吃惊地说。
哈莉愣了下,迟疑着:“你们都看不出来吗?”
一阵难堪的沉默。
佩特拉惭愧地说:“怪我,我应该穿紧身衣的。”
“……”
哈莉拍了拍她的肩膀,安慰道:“没事,你还小呢。”
“是啊,”罗恩也立刻说,“人们总是下意识地把没见过的‘人’定义为‘男人’。这不怪你。——总之,我相信你是个好人!”
“谢谢,”佩特拉感动地说,“对了,我刚才想说的是——”
她转向哈莉,一眼不眨地盯着她:“你刚才说你叫哈莉?哈莉·波特?大难不死的……女孩?”
“嗯,对啊。”后者点点头。
“我听说过这个名字!”佩特拉的声音瞬间高了一个八度,有点激动,“可书上说的是男孩呀?”
“……”
“还拍出了电影呢。”她补充。
“……”
“前不久还刚拍了前传呢!”她小声再补充,“华纳的……呃、我是不是,不小心打破了第四面墙?”
“……”
一阵诡异的沉默。
哈莉率先问:“你说的那本书,主角是男孩?叫哈利·波特?”
佩特拉用力点头。
“哦,我知道了。我们学校有个拉文克劳的毕业生,特别会写小说。”哈莉挥了下手,罗恩他们也都松了口气,露出了意料之中的表情,“还把小说发表到麻瓜世界了……当然,为了隐私,他把主角改成了男的,故事也都是瞎编的。”