“我太幸福了!”他对小美人鱼说道, “我的哑巴妹妹，你一定会为我高兴吧。因为在所有人之中, 你是最亲爱我的那个!”
小美人鱼的心已破碎, 她吻了一下他的手, 眼睛在微笑, 心灵在流泪。她知道对方婚礼后的第一束阳光就能杀死她，就会使她彻底消亡, 变成海上的泡沫。
接着, 舞台上开始演出王子与公主童话般的爱情。王子牵着公主的手，带她做曾经陪小美人鱼一起做过的任何事情, 甚至还要好。音乐气势欢悦而明亮，带着恢弘的天使之音，以及对未来的无限憧憬。他们是美好的恋人，是未来的国王与王后, 是这个国家所祝福的一切。
在花园里, 王子对公主唱出了那句话——那句小美人鱼曾经用眼睛唱给他听的话。
“月亮转动它齿轮般的梦，最大的星星借你的双眼凝视着我。当我爱你时，风中的松树, 要以它们丝绒般的叶子唱你的名字。
“他们只是相爱而已，这个故事仅仅是三个真诚的年轻人之间的爱情。或许爱丽儿的失言造成的误会略显俗套，可这只是相爱，又岂能因此指责其中的任何一人……但是，为什么我们的心这么疼痛?为什么我们一齐地爱怜着那位女主人公小美人鱼呢?王子和公主无疑是美好的年轻人，但是小美人鱼!唯独小美人鱼闪闪发光着她——她以为不存在的灵魂。这么俗套的爱情悲剧里，只有她的神|韵使人痛哭，极致的美与极致的悲剧是不需要任何修饰的!”
——摘取自评论家劳埃德次日专栏
是的，王子与公主很美好!而他们所畅享的爱情是无罪的!但观众却同小美人鱼一起悲伤着……为一种至真至诚的情感而受苦、而死亡，这亦是无罪的。而真实纯正的爱情，能够使人的灵魂散发出前所未有的光辉，它能使人不惧死亡。人鱼也是一样。
观众们注视着这个令人爱怜却又令人崇敬的角色步步走向必然的死亡。
埃里克坐在观众席间，他从未有如此认真而专注地观赏一部歌剧的时刻。又或者他观赏的已不是歌剧，而是其中的人。而且并非是克里斯汀，他心里很清楚明白……那是伊妮德。
他曾经问过她：“我们要怎样在所有的重唱和齐唱之中，显出小美人鱼独一无二的悲怆的心灵之音来?”
而她回答道：“那么便使她的歌声格外明净不似凡间。”
她已做到了，整个晚上，她使这个角色焕发出远超他想象的光彩。这已不是伊妮德，也不是爱丽儿，这比她们两个人合起来的魅力还要大。那种深沉而致命的情感紧紧攥住了他的心灵，仿佛要迫使他做出什么决定，又仿佛只是阻碍他的决心。
忽然之间，有那么一个瞬间，他感到自己已分不清伊妮德与爱丽儿。在此前他一直是能够分清的——有一些魅力属于她，而有一些魅力属于她。她们的思想相似而不同，她们的追求相近又相悖。她们微笑和悲伤时的神情也是不同的。伊妮德沉静，而爱丽儿在独幕之下啜泣悲饮，倾诉心灵。可是……可是他却突然分不出来了。
这岂止是爱丽儿?这岂止是伊妮德?她们的形象在他眼前融为一体，无法分离。两个女子的歌声都是如此明净，如同来自天堂与海洋。他的灵魂一下子被击中了，他看到无限的爱意与可能，属于自己的也属于她的。可是，这可能吗?他又迟疑，又困惑，又痛苦到无法呼吸。
他的背后忽然间一凉，心神悚然而惊。
或许他已知晓二人形象忽然的重叠是为了什么，因为这部着魔的歌剧本就是由他亲手撰写。爱丽儿不祥的灭亡结局，化为白色的泡沫飞向天空，去往天堂或者虚无……而伊妮德岂非亦是如此?他好像看见她们以一模一样的方式在他眼前死去，被他用笔、用口唇、用卑劣而虚弱的恨意、无能发作的恶毒占有欲望杀死。他身上一阵热汗一阵冷汗，心灵动摇，神志不清。
他听见公主在唱歌，最无辜、最美丽、最无法使人苛责的女子，她不必追求光明因为她本身即是光明，作曲家以无限的爱意赐予她光明的化身，而她在唱歌。
微颤着睫毛，打开的眼睛里是甜蜜温柔的笑。爱情如此缠绵美丽和醉人。爱情怎会是痛苦的?爱情怎会不使人万分喜悦?她唱着——
“这至为欢愉的爱恋缱绻……”