“你说过了，他还有个名字?”
“对，叫贾维斯。”
“哇，真酷。”莉莲称赞道，然后她吃完了最后一勺冰淇淋，也放松身体瘫在沙发上。
今天天气不错，夜晚的星星很明亮。她们默不作声，望着施了魔法的天花板。
“火星(注①)比以前更亮了。”莉莲突然说。
“什么?”
“火星。虽然地球上的局部战争总是没个尽头，但是——但是我觉得火星比之前更亮了。”
劳拉仔细地盯着天空中一颗红色的星星。“我觉得它和之前没什么区别。”
“有区别的。如果你每天都观察它们，就会发现它们并不是一成不变。”
“我不知道。你才是占卜课和天文课教授的得意弟子。”
莉莲长吁一口气，不确定地说：“可能是我太敏感了。哪天我得抽空烧一烧鼠尾草和香锦葵(注②)，看看能不能观察到到底是什么回事。”
劳拉不可置否地抿了抿嘴唇。
她们沉默了一会，突然莉莲又开口道：“我想到了。你可以去做饭。”
“什么做饭?”
“斯塔克。你可以当个厨娘。”
“容我提醒你一下，贾维斯会叫外卖——”
“你们总不能一辈子吃外卖吧?”
劳拉很想说她才不会一辈子跟斯塔克绑在一起呢。但是她又想到了别的事情：“可是烹饪魔法……”
“梅林啊，忘记烹饪魔法吧。你看我妈妈照样可以做出很棒的饭菜。劳拉，你魔药学学得不错，做饭应该难不倒你——”
“你还记得你爸爸吗?他可是个药剂师。”
她们对视一眼，因为想到史莫德思先生糟糕的厨艺而大笑起来。
劳拉每周都能有一天自由活动时间，当然如果斯塔克先生打电话叫她过去的话她也得随叫随到。
第一个自由安排的周末，她本来打算去史莫德思家找艾丽取经——她已经向斯塔克先生提交了安置厨房的申请，斯塔克同意了。她得提前做点准备，免得犯一些“把铁制品放进微波炉”之类的常识性错误。
不如人愿的是，科尔森探员在周六晚上电话通知她周末要去纽约分部参加培训。劳拉搞不懂她作为一个巫师为什么要参加麻鸡的培训，但是她很快就会明白了。
他们要给她做搏斗训练。教官是一个有着红色卷发的美丽女人，听说刚从欧洲执行任务回来，名字叫罗曼诺夫。
劳拉试图拒绝这个安排。
“我觉得这应该没什么必要——我是说，谁都知道巫师是远程消耗而不是近身搏斗的选手，再说斯塔克先生身边也不会有什么危险——”
话音未落，不知道罗曼诺夫特工是如何动作的，劳拉已经被她放倒在地，双手都被钳制住了。她勾起嘴角，悠悠道：“现在你的魔杖到哪去了呢?”
劳拉张大了嘴巴。她咽了口口水，强辩道：“这是偷袭!而且我还没把我的魔杖掏出来呢……”
罗曼诺夫特工放开了她。她帅气地甩了甩头发，对劳拉说：“那我们去训练室，看看拿出魔杖、有所准备的你能不能‘远程消耗’我，约翰逊探员。”
劳拉绝不承认在单打独斗中自己也打不过一个麻鸡。她同意了，跟着罗曼诺夫特工去了训练室，没看见身后科尔森探员憋笑的脸。
劳拉和罗曼诺夫特工分别站在训练室的两头。劳拉抽出了魔杖，准备先发制人。
“除你武器!”
罗曼诺夫特工就地一个翻滚躲过了劳拉的魔咒。红色的咒语把训练室的地板打出了一个坑。
“除你武器!”
罗曼诺夫特工又是一个翻滚。
“除你武器!!!”劳拉吼道。
罗曼诺夫特工连续两个后空翻。她已经离劳拉很近了。劳拉不由紧张起来，这回她没有发出声音，而是使用了无声魔法，红色的光芒从她的魔杖尖发射了出来。
“干得不错。”罗曼诺夫特工一边称赞，一边轻松躲过了魔咒。然后劳拉只觉得眼前一花，自己又被按在了地上，魔杖也到了罗曼诺夫特工手里。
“如何?”罗曼诺夫特工问。
一点也不如何。被压在地板上的劳拉好想哭。