Raise your hats and your glasses too
We will dance the whole night through
We\'re going back to a time we knew
Under a violet moon
举起你们的帽子和酒杯
让我们彻夜狂舞
我们又回到了往日时光
在紫罗兰月光下
Cheers to the Knights and days of old
the beggars and the thieves
living in an enchanted wood
Under a Violet Moon
为骑士们和古老的岁月干杯
还有那乞丐和小偷
住在魔法森林里
在紫罗兰色月光下
Fortuneteller what do you see
Future in a card
Share your secrets, tell them to me
Under a Violet Moon
占卜师，在纸牌预示的未来里
你看见了什么
告诉我吧，让我分享你的秘密
在紫罗兰色月光下
Close your eyes and lose yourself
In a medieval mood
Taste the treasures and sing the tunes
Under a Violet Moon
闭上双眼
迷失在中世纪的氛围里
品味这些珍宝，轻唱歌谣
在紫罗兰色月光下
\'Tis my delight on a shiny night
The seasons of a year
To keep the lanterns burning bright
Under a Violet Moon
明亮的夜晚我满怀喜悦
一年中的四季呵
让灯笼燃烧，大放光明
在紫罗兰色月光下
空灵的歌声飘荡在绿林中，如微风轻扫过精灵们耳边，精灵们挽着同伴跳起舞或跟着一起唱。
“她的光芒挡住了星辉!而我却在为现在不可能发生的事情忧虑。” 温瑞尔的双眼注视着唱歌的克莱斯特却是说给身边的瑟兰迪尔听。
作者有话要说：
这首Under a Violet Moon真的很好听。
※、第21章 21
“母亲，不要为不可能发生的事情烦恼。”瑟兰迪尔端起银制的酒杯浅浅的喝了一口酒水，他垂下眼睑，暗淡的灯光掩盖了他的神情。
“每个母亲都知道自己的孩子在想什么，未来的路太长。”温瑞尔叹了一口气担忧的看着她的儿子，她爱着她的丈夫儿子和这片土地，但是对未来的焦虑动摇了她的情感，她希望所有人都能幸福快乐，就像那些在永生之地的精灵们。
“既然我们已融入彼此的生命中，何不一起走下呢?”
克莱斯特的歌还没有唱完药水的魔力就失效了，害的她唱的差点破音。克莱斯特索性就停了下来将竖琴让给了别的精灵，她看见兄长和母亲坐在一起有些严肃的讨论着，她好奇的走向前去却被以丝丽雅为首的一群精灵们给拦住了。丝丽雅是一位有着多诺族的血统辛达族的女精灵，一头银色的头发为她艳丽的容颜添色不少，她温柔大方的性格让克莱斯特非常喜欢，这使她们成为好朋友。
“你刚刚吓了我们一跳，真是个坏丫头。”丝丽雅用手指轻点着克莱斯特的额头笑着说，她言语亲昵让克莱斯特跟着笑起来，“你以后肯定是一个很厉害的家伙。”
“那是当然，这次走的匆忙，你们要的美容药水我没买到，等下次，我给你们买双份的。”
“那也行，可不要忘记啦!”
“我有些不明白，你们已经很漂亮了，干嘛还要用那些多余的药水，在我看来你们已经很漂亮了。”
“你还是个孩子呢，知道什么!”“就是啊!”
克莱斯特被打击到了，她的内心是矛盾的，她一方面希望自己快些长大，不会因为成长缓慢的身体而让精灵们额外照顾，另一方面，她又不希望自己长大，她不敢与永生的精灵拼比生命的长短。时间永远是她的痛楚，是她一直回避的事情。
“老女人们，再见!”克莱斯特佯装生气扭头走开了，丝丽雅知道她只是找借口离开就笑着没有理会。
“纵使未来铺满荆棘，我会陪她一起奋战到底。”瑟兰迪尔看见克莱斯特向这边走来，他起身向母亲行礼告退，“总得有人陪着她!”，说完放下杯子转身离开了。
“母亲，瑟尔怎么走开了?”克莱斯特刚刚走到就发现她的兄长已经走开了，她有些疑惑的看向他的母亲。
“在这里也只有你会叫他瑟尔。”温瑞尔拉住了克莱斯特的手，让她坐在自己的身边，笑着将她额间的碎发伏向耳后。