看着那个男人的眼神，游翡再度觉得心痛如绞，近一个多月中逐渐筑起的坚实城墙，几乎又要被他的轻言说爱而攻破，面对这样一个男人，此刻她才明白，原来许多浓烈的喜欢早已经累积成另一种更令人疼痛的情感。
挣脱他的怀抱，男人也不再紧紧地锁住她，只有爱了的人，才会受到伤害，她勉强自己转过头不再看他，轻轻说了一句，“我也爱过你， ”
不知道自己是如何走出马场的，但男人没有再追过来，她上了的士，却一直到家都止不住那种仿佛要撕裂她，伤心欲绝的感觉。
1997年7月2日，她飞往曼谷。
无法入眠，也不想清醒，游翡一早便浑浑噩噩地来到机场，现在的她，真的想要逃离这座令她心伤的城市再也不回来。
下了飞机之后，曼谷的街头阳光灿烂，喧闹，充满活力，游翡却也没有丝毫观光的兴致，只觉得炎热的温度和比香港更潮湿的空气，令人很不舒服，隔天才需要进客户公司工作，她早早便在陌生的酒店睡了一天。
第二天一早，在前往客户公司的途中，她发现街上的人潮比昨天更多，不过许多都不像是游客，的士上的广播急促而嘈杂，虽然她一个字也听不懂，但也觉得有些奇怪。
刚到客户所在的办公大楼，这里的情况更是不寻常到了极点，到处都是人或走或跑，无头苍蝇似的，又似乎都非常急切。秘书匆匆将她领到会议室，便再无下文，等了一个多小时，她终于耐不住奇怪，从会议室里走了出来，整个楼层都很混乱，电话响个不停，急促的语调讲着她听不懂的泰语。
也没人注意到她，在这层楼转了一圈，想找刚刚那位秘书小姐，却看见一片电视墙前正聚着许多人，墙面上是各类股市交易看板，还有当地以及国外新闻台，看了几分钟CNN，游翡脑中如被雷击，这才明白了过来，原来昨日泰铢崩溃了，她知道泰国是这场金融风暴中最先倒下的国家，但没想到这件事，竟然就发生在香港回归日的隔天!
看了一会儿新闻，说不出心中是担心还是不安，此时，秘书小姐终于找到她，但只匆匆地说，“Miss Yu, Sorry我们财务主管今天实在无法跟妳碰面，能不能明后天再约时间?“
看这情况，游翡也明白，在这场即将横扫全亚洲的狂风巨浪之中，这家公司也许只是一叶扁舟，能不能安然度过都还两说，当下也只能说那她回酒店等两天。
隔天，街上的情况似乎越来越乱，打电话回香港，Matt也忙得快要爆炸，说如果能改机票就让她赶紧回来，但是试了一整天，航空公司的电话根本打不进去，这年头也无法网路更改机票，游翡打开电视，报导说首都曼谷已经开始有零星暴动，旅游警戒提升，酒店前台也建议旅客没事不要外出，等到情况稳定。
第三天，航空公司的电话终于通了，但是票务系统已经无法运作，几乎所有旅客都急着要离开泰国，要改机票只能去现场排后补位，游翡扶着有些发重的脑袋，好像来曼谷的第一天就有些不舒服，但自己没太在意，今日开始偏头疼。
收拾好简单的手提行李，她来到酒店大堂，原本门口一长串的的士，现在一辆都看不见，问了前台服务员，她们也说现在情况很乱，再乱下去说不定职员都不能来上班了，店铺被砸被抢，的士哪还敢上街?询问有什么别的方式去机场，前台则是劝她现在还是不要离开酒店比较安全。
第一次面对这样的情况，游翡也是有些发怵，机场又不是走路能到的，但没有车，该怎么办?她一个人，也不敢就这样拉着行李到街上随便拦私家车，只好再回酒店房间想办法。
试图打了几个从前台要来的华人电招车服务号码，但都说这几日不营业，最后只得和香港通了电话，说今日可能还走不了，觉得身体似乎越来越不舒服，她吃了一片随身带着的止疼退烧药，便昏昏沉沉睡了过去，
也不知道过了多久，半睡半醒之间，忽然被一阵剧烈的敲门声给惊醒，那声音坚持着撞击她的房门，拖着难受的身子爬起来，游翡还有些不清醒，敲门还在继续，怎么回事?难道是火警?但警铃并没有响。
摸索着打开门，她以为自己做了一个荒诞的梦，脚一软，眼前便黑了。
梦里，她似乎被人抱来抱去，感觉湿润的毛巾不断擦着她的身子，冰冷的温度却让皮肤感觉阵阵刺痛，十分难受，她极不舒服地哼了出声，但那人却只是停下来抱抱她，又继续用冷水擦着，直到她再也没有任何意识。