他能活下来的确是个奇迹，他想。
“看来那个传闻可能是真的，”他在脑子里说道，不知道自己为什么会想到这个，“发现了你焦黑的尸体……”
很意外地，伏地魔没有说话，哈利甚至感受不到他的愤怒。
他走上前，从隐形衣下握住了那生锈的铁门，铁锈沾了他一手。他仰望着它，并不打算推开，只是这样握着它的一部分。
“你不会是要进去吧?看上去不安全，也许——哦，哈利，看!”
似乎是他的手放在门上引起的，一块木牌从面前杂乱的荨麻和野草中钻出，抖落了一堆积雪和树叶，摇摇晃晃地立在他们面前，上面写着闪亮的金字：
1981年10月31日，
莉莉和詹姆·波特在这里牺牲
他们的儿子哈利是惟一一位
中了杀戮咒而幸存的巫师。
这所麻瓜看不见的房屋被原样保留，
以此废墟纪念波特夫妇，
并警示造成他们家破人亡的暴力。
在这些优美的字旁边写满了各种题字，都是来瞻仰“大难不死的男孩”死里逃生之处的巫师写上去的。有的只是用永不褪色的墨水写下了自己的名字，有的在木板上刻下了名字的首字母，还有的写了留言，在黑夜中闪耀：
祝你好运，哈利，无论你在哪里。
希望你能读到，哈利，我们都支持你!
哈利·波特万岁。
“他们不该写在牌子上!”赫敏不满地说道。
哈利朝她咧嘴一笑：“挺好的，我很高兴他们这么做。”
他冷冷地俯视着正在对话的男孩和女孩，也许现在应该称为男人和女人——毕竟他们用了复方药剂。这些天他从这个男孩身上汲取了足够的精力，已经能够独立完成一些事了。汲取精力是一个缓慢的过程，尤其在哈利并不信任他的情况下更是进展迟缓。有段时间他短暂地让这个男孩对他产生了一定的依赖感，但并不长久。他没有打算凭借这些达到自己的目的，他清楚那些用来迷惑普通巫师的招数恐怕对他难以生效——他没有尝试过，但就是有这种直觉。
不过今天是个好时机……悼念父母，这会让他放松警惕。而且他感受到了另一个熟悉的力量的接近。机会已经来了……
Chapter.12
他没有提醒他，此时三个魂器聚在了一块儿……如果他们都沉睡着，那不会出现什么问题，但如今他已经醒了，主动权就掌握在他的手里。
他看着那个男孩单独跟着那个老妇人走进一座黑暗腐臭的房子里，她身上也散发着尸体腐烂的臭味……混合在了一起，那个愚蠢、天真的男孩没有察觉到，他甚至没有发觉她说的是蛇佬腔。
蛇佬腔，他引以为傲的技能之一，为什么会出现在他身上?这个问题让他不是很舒服，他暂时抛到一边。视角挪动着，毫无差别，都是一团臭烘烘的黑。男孩举着魔杖，侧身移到那个老妇人和她没有整理的床铺之间，始终盯着她松垮垮、布满皱纹和尸斑的脸。这是对的，但结果依然不会改变。
“这是什么?”男孩问道。
“那儿。”另一个魂器指着那乱糟糟的一堆脏衣服，说道。
那一瞬间他产生了一个古怪的念头，也许这个魂片也醒来了，否则纳吉尼所表现出来的智慧已经超出了他的预期。但他说不准，他什么都说不准……他沉睡了十六年，不是吗?他已经落伍了，对现在的把握只有从哈利脑子里找到的那一点点可怜的记忆碎片，大部分还是一些没营养的东西。
男孩转开目光，在一堆东西里搜寻着。他轻易地捕获了他浅薄的思想，他还在期待着能找到一把宝剑……他耐心等待着，那个家伙应该要行动了。
视野晃动着，余光中闪过那个老妇人的身形，她古怪地动了动，这是一个预兆。男孩惊恐地转过身，浑身发软……那衰老的身躯倒了下去，一条斑斓的大蛇从她脖子里喷射出来，张开了血淋淋的大嘴。
开始了，他狞笑，在他大脑里喊着。男孩头昏目眩，大蛇猛地扑上来，将他的前臂咬中了——隔着厚厚的棉衣，不算太严重，至少不会马上死去。但他的胳膊被掀起来，魔杖脱手而出击中了头顶破旧的大灯，它旋转着，一下子熄灭了，灯管砸落在地发出刺耳的声响。