他的话让德拉科的心咯噔一下悬了起来，少年犹豫着地说：“只要她是女巫，她就不可能和巫师界脱离关系。”
“对，我当然知道。”阿尔芒说，“但从我朋友发现我家房子设置了屏蔽咒语的那天起，我就下定决心，不会让她在十一岁前和任何巫师来往。哪怕是她的外祖父母，我也不会让他们带走我的女儿。”
他接着说：“但后来，我发现他们一点也不想带回她，也不想让芙洛尼抚养她。我在翠西七岁的时候，特地请了朋友来查看当时住的房子，你知道吗?他们在那里放了强力屏蔽咒——可怜的芙洛尼到死都没有见过她唯一的女儿，多无情的外祖父母!所以后来搬家以后，我干脆也请人在现在的房子设置了保护咒，这样他们反悔了也带不走她，翠西在十一岁前都会是普通的女孩。”
德拉科想到了自己的父亲，不禁有些冷淡地说：“你对她的教育太□□了。你没有和她商量过，就让她断开了和加西亚家的关系。就我看来，他们未必有多恨她。你知道她有个养姐妹吗?”
“嗯，我知道。我做的确实不对，但是嘿，我当时可是一个毫无准备的父亲。我想到保护我的女孩的方法就这个。”阿尔芒说，“我很不称职，翠西还是在成长受到了很多伤害。”
“所以看到她那么喜欢你，我很欣慰。”
德拉科眉头微微蹙起，他有些疑惑。
“她九岁那件事之后，感情变得很稀薄，同理心也薄弱了很多。我请心理医生来看，她好像很难觉得她的身体属于自己，无法在乎自己，更无法在乎别人。暴躁易怒，动不动就哭。这样的她开始在乎一样东西，看起来就像一个奇迹。”
德拉科的脸默默红了，他有些心虚，因为一二年级时他还欺负翠碧丝来着。但更多的还是莫名地被认可的骄傲。
“所以你们在一块我不反对，”男人喝了一口牛奶，说：“我晚上要乘午夜航班去摩洛哥，那里有我的一间房子，所以接下来你可以尽情享受和我女儿的两人时光，男孩。”
这样，下午阿尔芒就离开了家。
德拉科以为甜蜜的同居生活就要开始了，但是直到晚上六点，应该回来的翠碧丝都没有回来。
☆、战斗
翠碧丝是在从旧书店回家的路上被人袭击的。她抱着牛皮纸袋，很艰难地走回家，在经过一条狭窄的小巷时，一个身着黑裙的憔悴女人和她擦肩而过。
那女人并不丑，不如说样子还有些魔性的美丽，只是好像经历了很多折磨一般，她发紫的嘴唇和惨白的脸色看着不太健康，一头黑色的卷发凌乱地披在脑后。她的裙子很长，像低垂在后腰的漆黑羽翼，她路过翠碧丝时的脚步优雅，像某个恐怖故事里走出来的魔女。
她怪异的打扮引起了翠碧丝的注意，少女把手里的书抱紧了些，然后当机立断地回头把它们扔向那个女人的方向，一声巨响，刚才还在她手里的书本被魔咒炸成了碎片，纸屑雪一样飘散，有一部分散落在小巷子里道路的水洼里，很快被弄脏了。
女人站在原地对她露出轻蔑的笑容，鞋跟踏过污脏了的纸片，像极了残忍玩弄猎物的猫科动物。
翠碧丝扔完书后，从裤兜里拔出魔杖，没有和那个攻击她的女人对话，她想起来她是谁了，她很早以前就见过黑发女人的脸，从那本她自己做的剪报上。
贝拉特里克斯·莱斯特兰奇。她是伏地魔最忠实的追随者之一，和剪报上的照片比，她曾经饱满的脸颊干瘪了许多，眼神也从年轻时的锐气变成了诡异的狂热，她看起来像是发癫了的狂信者。
“障碍重重!”翠碧丝冲贝拉使用咒语阻碍她向她逼近的脚步，向后跑拉开了一段距离，谨慎地和贝拉对峙。她不敢再把后背对着贝拉，现在正在想从这里脱身的办法。
翠碧丝痛恨自己差劲的体力，即使她能安全地跑出这个小巷，也没有人能救她，外面是废弃的广场，在这里和贝拉鏖战说不定还有一线生机，不，地形太狭小了，贝拉不会给她拖延的机会。
“肮脏的小老鼠，就是你勾引了茜茜的儿子?”贝拉说，她的嘴唇开开合合像吐信的毒蛇，翠碧丝从未见过比她更加阴狠的女人。
然后她的脸因兴奋而扭曲：“你这张可恨的脸可真眼熟，原来你是芙洛尼学姐的女儿啊。长得和你的妈妈真像。真是太好了，我从好久以前开始就想好好折磨她一次，她总是笑的像个傻瓜似的，看着就火大。”