“劳拉家里有一张拼图，我一直觉得很不错。”
克劳蒂亚想起来：“对了，还有劳拉婶婶的圣诞礼物，还有比利——哦，抱歉。”她忽然想起他们种族之间的对立。
“没关系，他们是你的朋友。”埃斯梅体贴的说：“礼物的事情你不用担心，爱德华会替你准备好的，他们会喜欢的。”
那可不见得。克劳蒂亚暗暗的腹诽。不过毕竟是爱德华的好意，她现在行动不便，无论他买什么，都算是一份心意。
“说起来。既然你们是真正的吸血鬼，那么比利他们，就是真正的狼人了?”
埃斯梅摇了摇头：“确切的说，他们是变形人。他们能控制自己的变身——不过，好像我们都没有看到过他们的狼身。不知道是怎么回事。”
“也许他们不是?只是你们以为他们是。”克劳蒂亚一边忙着手里的拼图一边问。
“不，我确定他们是。七十年前我们在福克斯住过六年，我见过比利·布莱克的祖父，一头棕色的狼，特别高大，而且很睿智。”
“哇——”克劳蒂亚感叹，她在心里想象了一下，觉得这真是神奇极了。“说起来，你们好像不怕白天?”
埃斯梅笑着看了她一眼：“是的，我们不怕白天，我们甚至不怕阳光——阳光不能杀死我们，但会暴露我们。而沃尔图里——他们相当于吸血鬼的贵族——他们制定法律，不能暴露自己的身份，否则将被处死。所以，有太阳的时候，我们都会躲在家里。”
“躲在棺材里么?”她好像没有看到棺材，不过这个想法让人感觉有些阴森森的：说不定楼下就有几口棺材。
“当然不!这是误传——而且我们不怕大蒜，不怕银器，不怕十字架。”埃斯梅罗列着。
“是的，我还在卡莱尔的书房见过他有十字架。”
“他生前是个牧师。”埃斯梅解释：“他带领人们猎杀吸血鬼和巫师。”然后满意的看到克劳蒂亚瞪大了眼睛。
克劳蒂亚觉得“生前”这个说法怪怪的，而且，她想起来卡莱尔曾经提起过，他被抛弃到信仰的对立面：“他却成为了吸血鬼——但是他说他找到了第三条路——素食?”
埃斯梅赞赏的点点头：“正确。他有无人能及的自控力和慈悲心，他没有伤害过任何一个人类，一边是吸血鬼，一边是人类，而素食就是第三条路。”
埃斯梅开始向她介绍吸血鬼，包括沃尔图里，包括吸血鬼的生活，包括卡伦一家的故事，还有他们的天赋。
克劳蒂亚听得津津有味。这一整天过得出奇的快。不过听到他们的天赋的时候仍然吓了她一跳。
“读心术?爱德华有读心术?”她震惊了：“那我不是没有秘密了?!”她想起第一次见爱德华，还有把爱德华暗暗列上黑名单，脸窘得通红通红的。
“事实上，除了你。”埃斯梅笑着说。她听到了汽车的声音，是爱德华他们回来了。“他们回来了。”她起身把有些倦意的希瑞尔抱去了婴儿房，避免被他们带进来的冷气冻到。
“或者，他在撒谎。”她可不认为自己有什么特殊，不由得猜测。她迅速的把拼图收起来：礼物总要神秘点才好。
爱德华的声音从空气中传来，快速的为自己澄清：“我没有撒谎。”他们很快推门进来，伴着一阵寒风。为了这个圣诞节，他们买了不少东西，而且，他们增加了两个新成员：一个人类女孩，一个人类婴儿。
克劳蒂亚看着爱德华，想着他是不是真有那么神奇，她在心里叫了他一声，他没有反应：“你有读心术?而且读不到我?”
爱德华把手里的东西放在桌子上，那是他替克劳蒂亚买的。他点点头：“是的，我能读到所有人——除了你。”他把外套换下来，只穿着一件毛衣。
克劳蒂亚看着他们把带着凉气的外套挂到一起，身上只穿着薄薄的一层，忍不住咂舌：“真羡慕你们不怕冷。”
这可不值得羡慕。罗莎莉习惯的想反驳，可是忽然想到昨天克劳蒂亚关于吸血鬼的说法，又咽了回去。她回去换了自己最近常穿的棉衣，抱着热水瓶让自己暖和一点：“希瑞尔睡了么?”