冬去春来，韩丽在这里生活了两个月以后……得下床活动活动了。
坐在豪华大别墅的门廊上，束着腰(束腰里用的真的是鲸骨!)穿着大摆蓬蓬裙裹着羊毛格子披肩，手边放着一托盘点心和红茶。看起来很美，其实韩丽很想尖叫，想发足狂奔，想要以一己之力冲破时间的界限。但是除了摆出生无可恋的表情外什么都做不了(尖叫一声试试?黑嬷嬷分分钟教你规矩!撒丫子跑啊?束胸让你连走路都缺氧!)。
总算这两个月也不算毫无收获，信息的来源基本都是来探病的家人和朋友——就一个朋友!这姑娘是有多讨人嫌!
信息资料：
Dad——奥哈拉先生，矮个红脸男人，嗓门大，爱喝酒——每次出现都一身酒味。极度讨厌“北方人”。英语发音很古怪，元音颠覆韩丽的听力，怀疑不是美国人或者至少不是韩丽学过的美式英语使用者。
Mam——奥哈拉太太，又称艾伦小姐(黑嬷嬷语)，比奥哈拉先生高很多，目测175+，很爱孩子——也就是斯嘉丽和两个妹妹，说话语速又慢又优雅，但是带着浓浓的卷舌音，尖鼻子有点像法国人。
黑嬷嬷——叫嬷嬷就行，嘴唇很厚，因为她从早到晚一直在嘟嘟囔囔的说话所以肿的(才怪)。应该是家里保姆的领班，她很勤快，永远有干不完的活，像是一个自带鞭子的陀螺，不停的忙啊忙还能顺便让四处偷懒的其他黑奴都动起来。
对，她是一个黑奴，屋里还有其他的女黑奴，院子里也全是黑奴(有男有女全是半大的孩子)，还有散工后从地里回来的上百个黑奴(非常强壮的青年男女)。黑奴有的住在屋子里的楼梯下面的夹角或者后门的脚垫上，大部分黑奴都住在离大屋不远的窝棚里，就像是汤姆叔叔的小屋里的那种窝棚，歪歪斜斜，用料不佳，都不用刮风没事自己就倒一大片。
苏爱伦——大一点的妹妹，长得很漂亮，但是简直是标准的讨人厌室友!跟韩丽说话没有不带刺的，刚开始韩丽听不懂的时候不知道她说了什么，后来听懂了句子，但是听不懂她要表达的意思，直到最近才明白她是在挖苦讽刺自己——多么痛的领悟。
卡琳——小一点的妹妹，奥哈拉夫人在的时候才会来韩丽的房间坐坐，手里不是拿着本书就是捧着刺绣，苏爱伦讽刺韩丽的时候她憋笑来着(所以韩丽明白了苏爱伦没说好话)。她还在“加腰”，就是在给她加力束腰，所以她总是穿着一件铁胸衣，行走坐卧都需要有人扶着。
赫蒂.塔尔顿——唯一来看望过韩丽的朋友，有一头火红色的头发，满脸雀斑，比起斯嘉丽，她显然更喜欢奥哈拉家的小点心。不过她倒是很爱说八卦，而且不介意韩丽让她说慢一点或者重复几遍的要求。幸亏有她，韩丽才对这是世界有个初步的了解。
其他信息：赫蒂.塔尔顿有对双胞胎弟弟。有户人家姓威尔克斯。还有户人家姓斯莱特林(有瞬间韩丽以为穿到了哈利波特世界)，他家的姑娘为了嫁给有钱的人家用了多少好笑的手段。梅利韦瑟夫人是个厉害的女人，赫蒂的好多消息都是这个人传出来的。
综上所述，这位少女，名叫斯嘉丽.奥哈拉，今年16岁，是一个美国南方亚特兰大附近种植园主的千金，这个时代是有黑奴的，而奥哈拉先生嘴里最讨厌的北方人却要废奴。
这应该是乱世佳人吧?美国历史上著名的南北战争马上就要开始了?
韩丽想回去，或者骂脏话。反正得做点什么，不然她一定会疯掉。
第2章
病愈后，斯嘉丽不再喜欢参加舞会或者茶话会，一听说要和郡里的孩子们一起出去闲逛就惊恐的拒绝(话还说不利落呢不敢见人)。总是呆在家里看书或者做一些奇怪的事，比如用羊皮纸包着一大叠报纸挖坑埋了，过半个月又挖出来。圈了一小块土地，拿着小铲子东挖挖西弄弄的种些虞美人和咖啡。还让黑奴摘了好多同一种颜色的花瓣捣碎了用花汁染棉布(最后染出了发乌的紫色)。虽然之前的斯嘉丽有些太过虚荣，总是不肯按照一个淑女的准则要求自己，奥哈拉夫人为此操碎了心，但是斯嘉丽真的完全转性变成家里蹲，奥哈拉夫人又怕女儿是出了什么心理问题。
这就很尴尬了，韩丽不愿见人是因为口语交流不过关，奥哈拉夫人又吞吞吐吐的没法把自己的担心说出来。总不能缺心眼的对自己的大女儿说：“我觉得你丫好像是心理有病，抑郁症和自闭症你选一个呗?”