“哈?”
“收起你南方庄园式的假笑。”
“阿叔你是不是眼神不大好?我没笑啊。这是一个友好的面无表情请收下。”
“你现在就嘴硬吧，但是总有一天你会为我着—迷。”巴特勒先生说最后一个词的时候刻意用上了他曾经无往不利的魅惑的语调。
“阿叔，你是不是对我有什么误会?”韩丽瞬间起了一身鸡皮疙瘩，有点哭笑不得的说。
“斯嘉丽，你父亲娶你母亲时比你外公的岁数还大，也许从现在开始你可以叫我瑞德。”
“谈论这些可不是一个绅士的行为，老叔叔。”不准提瑞德这个名字!在韩丽心目中只有克拉克.盖博才是瑞德!我们家盖博才没有你这一脸褶子呢!(作者：其实有，你仔细看…… 韩丽：不听不听王八念经。)
—————————————我是跨过黎明的分界线—————————————
第二天，碧姬小姐，梅兰妮和韩丽坐在餐桌前用早餐，讨论着昨天舞会上的事。碧姬小姐自己虽然没有嫁人，但是她却很热心帮别人在这件事上出谋划策，她极力推荐斯嘉丽考虑一下米德家的菲利普，声称自己几乎是看着他长大的，还列举了菲利普小时候拉肚子流鼻涕的事。
韩丽很想提醒碧姬小姐一下关于菲利普只有14岁这个显而易见的事实……但是估计在这些人眼里这根本不算事。
邮差的到来解救了韩丽，这年头收信是件很可怕的事，尤其是这家人曾经收到过查尔斯的阵亡信(严格意义上来说，应该叫报丧信，因为查尔斯根本没有上过战场就病死了)。碧姬小姐和梅兰妮全都紧张得说不出话来，还是韩丽从海薇手里接过两封信。一封是给奥哈拉小姐的，另一封是给威尔克斯夫人的。
于是韩丽跟在梅兰妮身后走到壁炉前等着使用开信刀。梅兰妮抿着嘴唇颤抖着手打开信后，她拿到餐桌前读起来。韩丽还在壁炉前小心翼翼的裁信封以防出现毛边。
正在看信的梅兰妮毫无预兆的大叫一声，韩丽被吓得手一滑直接在手心开了一道口子。
碧姬小姐一直注意着梅兰妮的动静，听到这一声好像听到了发令枪：“思礼牺牲了!”嗷的一声，头往后仰，身体软绵绵的就往桌下出溜。
“不不不!天哪!”梅兰妮被碧姬小姐吓了一跳，扔开信就要去拽起码160斤的姑妈，哪里拽得动?两个人一起在地上滚做一团。“斯嘉丽!嗅盐!”
韩丽抓起垫在烛台下面的米色台布匆匆包起汩汩流血的左手，冲到三斗橱一阵乱翻，鸡飞狗跳得好一顿乱，碧姬小姐终于悠悠的醒转过来：“哦，可怜的孩子……”她对着梅兰妮泪眼汪汪的说。
“不，不是思礼。真对不起，我该想到的。这不是军队寄来的。”她激动的从信封里倒出了一个金灿灿的东西，“上帝啊!”她泪流满面，双手攥着那个东西贴近心口。
韩丽捡起混乱中掉到地上的信：
“南部邦联由男人来守护吧，如果我们连后方女人视为生命的信物都无法保护，那么前线士兵该多么的沮丧。亲爱的夫人，请接收这个礼物作为我对你高尚行为的敬意。你的牺牲是值得的，因为这个戒指是我在拍卖会上以十倍于它的价格买回来的。——瑞德.巴特勒船长”
老先生字真漂亮!啧啧!
“太贴心了，只有南方的土地才能培养出这样的绅士，哦，我们都错怪他了。那些谣言使我们差一点误会了他。”梅兰妮泪眼汪汪的说。
这槽点太多韩丽竟无处下口。于是韩丽默默的拆开台布打算重新包扎一下左手。
“天哪!血!”碧姬小姐又找到晕倒的理由瘫软下去了。
梅兰妮也发现了韩丽的血手，因为没有包扎紧，伤口根本没有止血，反而顺着台布开始往地上滴答。韩丽让梅兰妮和海薇处理碧姬小姐，自己去包扎。
好在是锋利的刀子划破的，创口很整齐，血流得很汹涌但是并不严重，家里最不缺的就是绷带和纱布，韩丽决定先按压止血包扎，不到万不得已她不想上缝线。
乱糟糟的餐桌终于恢复了平静，碧姬小姐靠在客厅的七腿沙发上捧着嗅盐娇-喘。梅兰妮已经戴上了戒指坐在书桌前准备给白船长写一份回信。听到韩丽出来，关切的看着韩丽的手。