稀薄的空气一下子变得充裕。
“走走，到那边去，不要挡着门。”
被船员吆喝，杰克呼着气，一边朝前走，一边整理在人群中拥挤出的褶皱不堪的衣服，正想抬头看看是谁来找他的，忽然，视野里就出现了一双擦得崭亮的男式皮鞋，还有熨的一丝不苟的西装裤脚。
这种打扮?
杰克抬头的同时，对面人冷漠高傲的话语也响了起来。
“杰克·道森·塞尔特先生，怎么这么狼狈?被人拉来扯去，身上一股油腻的味道。呵，我早说过下等舱就是一群野蛮人的猪窝，你真不该自甘下作，跑到这种地方来，害得我也得来一趟。”
这欠揍的话。
杰克眼角抽了一下，站直身子，蓝色的眼眸瞥了眼面前的人，果不其然是卡尔·霍克利，确认了身份，他心里也实在懒得对刚才的话做出反应了。
毕竟这时候，后面的笑闹声快将天花板掀开来，一些市井俚语，上不了台面的话被三等舱的混混们尖声喊叫出来，挑衅着、讽刺着面前的船员。
卡尔漫不经心的瞥了那群人一眼，耻笑：“可悲。”
“谢谢你能过来这一趟。”打断他的话，不想再听更多侮辱的言辞，杰克拍了拍他的画夹，态度生疏冷硬的问：“不过霍克利先生应该业务繁忙，怎么有时间过来帮我这个忙?”、
“哦。”
卡尔慢条斯理的举起手上的盒子，淡淡道：“因为我也需要阁下帮我一个忙，我未婚妻说，这里面的东西，是你在拍卖会上买给她的。”
不，是萝丝自己花的钱。
杰克皱眉，看样子这件事会被对方拿来纠缠个不清了，“她喜欢那件东西，早上遇见的时候，随口拜托了我关注一下而已。你不要误会，这只是等价交换，她也用了名贵的油彩和画笔跟我做了交换，而且这件拍品的钱，也是她自己付的，我顶多是个起中转作用的人物。”
“道森先生说话真有趣。”
卡尔冷冷的看着他，毫不动容，“但是一个破旧的罗盘?哪家的女孩子会喜欢这样的东西?根本就是你扯着阅历丰富的大旗，在勾引我的未婚妻吧!”
“霍克利先生!”杰克也是被气笑了，“请你不要侮辱我，也不要侮辱你的未婚妻。”
他眼眸中闪烁着锐利的光，严厉反问道：“你现在简直不可理喻，我们才认识两天，你不觉得你这么气急败坏的问候我，实在可笑吗?”
其实事情是这样的，萝丝的祖上也曾有过出海发家的辉煌时期，只是到她父亲一辈就破落下来，欠了一屁股外债。这件事当他们早晨在休息厅那边谈起的时候，杰克也交换式的讲述了一个自己和水的趣事，并不是海，在泰坦尼克号出航之前，他只摇着船在一片巨大的冰湖上和家人钓过鱼。
天很冷，回去的时候迷失了方向。
也许是方向这词触动了萝丝，所以他们才会谈论到罗盘。
之后，经过一系列的阴差阳错之下，杰克便拍下了这个罗盘带给萝丝，而且，他还只付得起零头的钱，大头还是他带船员回去，找萝丝自己付的。
也是尴尬……
“我并不在乎你的解释。”卡尔面无表情的听完，看向杰克，扯嘴假笑道：“你送了东西给我的未婚妻这是事实，跟我走一趟吧，你必须为此付出点什么。”
什么意思?杰克愕然的看着面前这不讲理的家伙，他张了张嘴，想说些什么，但忽然脑后一下钝痛，眼前一黑，便失去了意识。
卡尔收回目光，任凭自己的管家扶住缓缓滑倒的金发男孩，他把玩着手里的盒子，随手一扔，低声重复了一遍，“总要有人为此付出点什么。”
泰坦尼克号的这一不眠夜，从船体的最下面开始，朝上蔓延，但等到了上等舱，早已被卸去重重危险的外壳，变得可笑而莫名其妙，有船员匆匆走过，曼妙的乐曲还在走廊上回荡，板着脸的船员一旦看到这些名流绅士，就立马挤出笑脸，陪笑着否认了船体有问题的事情。
几分钟后，老船长从船长室走出，身后带着一大堆船员，继续往下，表情严肃。
“所以说，到底是发生了什么?”
“下等人出问题了?这群贪婪野蛮的家伙，让他们船员自己去收拾吧。”
“哦哈哈。”