科普雷也明显起了疑心。他迟疑地从乔治手中接过了一杯葡萄酒，犹豫着要不要接受这位看起来并非善茬的“韦斯莱先生”的“美意”。
“怎么?怀疑我在里面下毒了吗?”乔治不悦地扬了扬眉毛，“那么，我们交换?”说着，他把自己手中的葡萄酒杯塞到了科普雷的手中，而取走了后者原先手里握着的那个杯子。
“不，并不是这样的，韦斯莱先生多虑了，”看着周围越聚越多的潜在投资者，科普雷显得有些窘迫，急急忙忙地举起了和乔治交换后的那杯葡萄酒，“为我们的和解与合作干杯!”
乔治并没有答话，举起酒杯喝了一大口。但只有哈利和金妮看到了他脸上一闪即过的坏笑。乔治露出了那种笑容时，通常没有好事会发生。
“我很早就想和您合作了，韦斯莱先生。”仿佛是被这突如其来的和解气氛所感染，科普雷笑着举起了酒杯，也低头啜饮了一口。
乔治冲着哈利和金妮挤了挤眼睛，若无其事地继续看着科普雷。。
“砰”地一声，科普雷手中的酒杯落了地。下一秒他就脸色苍白地跪倒在了地上，嘴里吐出了一条长得像蟒蛇一般的舌头。周围的人群发出了一阵尖叫声。
“喔，科普雷先生，这就是我向你展示的隐形长舌糖精。希望你能有个愉快的初次体验。至于合作……这是绝对不可能的事情。”乔治得意地笑着，将酒杯随手放在了餐桌上，扬长而去。哈利看了一眼一片混乱的宴会厅，乘势悄悄地用魔杖对正费力地拔着自己舌头的科普雷施了一个追踪咒，接着就拉着金妮离开了宴会厅。
“韦斯莱先生，这样做真的没有问题吗?”
当哈利和金妮在走廊上追上乔治时，他们发现红发青年并不是孤身一人——莱克斯·库克早已经把他拦了下来，面带忧愁地说道。
“嘿嘿，那家伙活该。”乔治戏谑地笑了起来。
“嗨，哈利。”看到黑发年轻人，莱克斯苦笑着打了个招呼。哈利点了点头。
“看来恶作剧水平又长进了不少呢。”金妮交叉着双臂对乔治说道。
“如果抛开绅士精神的话，”莱克斯揉了揉自己的鼻子，“韦斯莱先生的这个新产品还是很有创意的。”
“对了，莱克斯，你怎么一个人在这儿?我们队长呢?”
“我想我需要透透气……”莱克斯有些脸红地说道，“我还不太擅长和英国的上流社会成员打交道。”哈利不由得笑了起来。看来莱克斯和他一样，都感到自己和那些聚集在宴会厅里的权贵人物格格不入。
三个急匆匆的身影突然推开宴会厅的偏门，步入走廊。为首的那个男人正好出现在了哈利的面前——卢修斯·马尔福?马尔福一家匆匆离开这种权贵的集会可是头一次发生的事情。而马尔福一家人看到哈利、金妮和乔治后也愣了愣，随后迅速地往电梯方向过去了。
哈利和金妮、乔治交换了一个眼神。三个人心领神会地尾随着马尔福一家而去——马尔福一家人走得这么急，一定有问题。
“等等……哈利，你们去哪儿?”莱克斯在后面叫了起来。
也许是注意到了哈利等人的跟踪，马尔福一家加快了步伐，拐过了一条又一条的走廊，很快就消失在了电梯的金色格子门之后。在电梯门关闭前的一刹那，哈利几乎可以看到卢修斯·马尔福脸上的冷笑。
“一定有问题。”金妮看着眼前的这一切，脸上怀疑的表情更加浓重了。
哈利皱了皱眉，取出长袍内衬中的傲罗徽章，用魔杖轻轻点了几下小圆面，一行小字立刻出现了：骑士，城堡，请留意现在离开棋盘的三只白孔雀。
“呵，这是暗语吗?所以马尔福一家的代号是三只白孔雀喽?”乔治问道。
“你们三个之间还有暗语?”金妮不大高兴地扬了扬眉毛，“能告诉我吗?”
“下次吧。”哈利正准备说出这句话时，金发年轻人已经赶了上来。
“出了什么事，你们怎么走得那么急?”莱克斯一脸疑惑地问道。
当哈利张开嘴，准备随意胡诌一个借口时，宴会厅的方向传来了一声巨响。
继而，整个饭店都陷入了黑暗中……