“是的。食死徒比当年格林德沃的党羽更加极端,他们不仅仇视麻瓜,也对麻瓜出身的巫师和带着麻瓜血统的混血巫师充满敌意。因此,我的祖父不得不在六十年代末再次搬到美国居住。我很抱歉,哈利,他曾经不止一次地邀请波特先生和夫人带上他们的独子,也就是令尊,一并搬去美国,但你的祖父还是选择留下来。
“后来我的祖父才知道他最喜欢的波特一家人成为了凤凰社的支持者,已经深深地卷入了这场战争中。在离开美国后,我的祖父就再也没能见到福利蒙特·波特先生。他直到临终前还在懊悔当初说服他的挚友,否则……也许……”
莱克斯愧疚地指了指这栋毫无生气的老房子。
“不,真正作恶的是伏地魔,并且他已经受到应受的惩罚了。”哈利平静地回答道。事实上,他也曾不止一次想象过,如果在第一次巫师战争最紧张激烈的时刻,他的父母选择移居国外,而不是听从邓布利多的建议暂避于高锥克山谷,那么他是不是会有一段截然不同的人生。但很可惜,历史没有如果。
“这么说来,利奥·库克先生从六十年代末搬到美国后就再也没有回过英国?”金妮跟着走上了有些摇晃的楼梯,仔细地推断道。
“不,他回来过一次。”莱克斯坚决地说道。
“什么时候?”哈利好奇地问道。
“就是二十年前这个夜晚的第二天。”莱克斯已经站到了一个破旧房间的门口。透过敞开的房门,哈利可以看到里面一片废墟。破烂的摇篮、坍塌的床、散落一地的书柜和桌子的碎片……还有原先应该是墙壁的位置上所留下的巨大窟窿。
这里就是伏地魔杀死莉莉·波特的地方,也是伏地魔第一次被毁灭的地方。
“福利蒙特和尤菲米娅·波特夫妇已经逝世了。我的祖父不希望看到他老朋友最后的骨血——也就是你的父亲和你——暴露在无尽的战争风险中,所以他就冒险回到英国,想要以长辈的身份说服你的父亲带着你和你的母亲搬到美国去。
“但是他来晚了一步。他告诉我,当他在万圣节的第二天抵达这里时,波特祖宅已经一片废墟,麻瓜警察封锁了这里,而其他的英国巫师却在庆祝黑魔头的陨落。”
哈利没有对此发表评论,只是沉静地看着眼前的这个金发年轻人。从小到大,他时第一次听到有关自己祖父辈的故事。在此之前,他仅仅在厄里斯魔镜中见过他的祖父。
“请相信我,哈利,”莱克斯的情绪又激动起来,“我的祖父一直试图找到你,他想要把你带去美国,但是……你当时却下落不明……”
“是的,当时邓布利多已经把我送到姨父姨妈家里去了。”哈利忍不住开始想象,如果自己当时是被利奥·库克先生收养会如何。应该会在伊法魔尼魔法学校学习,会从小就了解巫师界的知识,会和眼前的这位绅士成为兄弟。也许,这样也就不会导致伏地魔的第二次归来了。因为伊法魔尼魔法学校并不参加三强争霸赛。
“真的很遗憾,但是我的祖父并不能在英国停留太长时间,那样非常不安全,因为他在波特祖宅找到了一件——”莱克斯的话语戛然而止,他带着些微古怪的目光看着金妮。
哈利看了看金妮,又看了看莱克斯,不悦地说道,“你知道金妮和我的关系的,莱克斯。”
“我并非怀疑你对金妮的信任……但……”莱克斯显得有些为难。
“没有关系,哈利,”金妮体贴地说道,“事实上,这是我第一次来到这里,我也很想自己看一看。”说着,她宽容地冲着哈利和莱克斯点了点头,就朝楼下走去。
“真是个识大体的女孩子,”莱克斯看着楼梯方向,不由得感慨道,“如果我的祖父描述得没有偏差的话,你的母亲也是这样一个好人。”
“谁说不是呢?”哈利看着金妮的背影,轻声念道。
“哈利,听着,我的祖父在临终前一再叮嘱我,一定要让这件东西物归原主。”莱克斯一边从长袍的内衬中取出了一个白色的有些泛黄的小盒子,一边回答道,“因为这是波特家族世世代代传下来的东西。它本就该属于你。我的祖父和我只是冒昧地保存了二十年而已。”