代我向安德鲁和小莱克斯问好。真想不到你已经是爷爷了。嘿嘿,不过别得意,我也快了。恐怕相当长的一段时间里,我都没办法给你写信了,我的朋友。一方面是身体原因,另一方面也是由于战争阻断了大西洋两侧的通讯。但即便如此,我还是要大声呐喊(毕竟我还年轻,还不到八十岁,嘿嘿)——
自由万岁!伏地魔去死吧!
你真诚的福利蒙特·波特
1977年5月4日
当哈利放下手中的羊皮纸,拿起牛皮纸包裹中的最后一封信时,他突然发现信中的字迹和先前的八封信不一样。这封信上的字迹略显潦草,笔法也有些稚嫩:
亲爱的库克先生,
非常抱歉现在才给您回信。由于战争,我们和外界的通讯时常中断。我很遗憾,家父终究没能等来您的上一封信。他和家母在三年前就已经去世了。但是他在临终前曾不止一次地提到您是他一生的挚友,不能再见您最后一面,让他非常遗憾。
对于您的提议,首先莉莉和我,还有小哈利,都非常感激。但是我们都认为逃避不是办法。神秘人的野心并不局限于英伦三岛。如果所有人都只想着逃离(无意冒犯),他的气焰就会愈加嚣张。我了解战争的残酷性,但也正因为如此,我才希望我能尽我之力终结这场战争。先前,我曾试图说服莉莉带着哈利先去美国,但她拒绝了。她是个勇敢的格兰芬多,和我一样。所以,我们决定听从邓布利多教授的建议,在英国找个安全的地方暂住下来。此外,鉴于当前英国的政局,我恳切地请求您慎重考虑最近来英国的决定。家父在天之灵,一定不希望他的老朋友孤身犯险。
另请代我向安德鲁·库克先生和小莱克斯问好。很期待日后能与他们见面。最后,请允许我套用家父在和您通信时常用的一句结束语。
自由万岁!伏地魔去死吧!
你真诚的詹姆斯·波特
1981年9月31日
当哈利放下手中的信时,他先前略有些高昂的情绪消失得无影无踪了。他很清楚在1981年的万圣节发生了什么。就像干涸已久的泉眼里重新咕嘟咕嘟地冒出凉水一样,原本有些模糊的记忆再次浮现在哈利的脑海里……致人死命的绿光,女人绝望的叫声,倒下去的红头发的身影……就像挥之不去的梦魇……
“笃笃”的敲门声打断了哈利的思绪。黑发年轻人站了起来,打开了门,看到了红发和栗发的两位挚友。
“罗恩,你到底去哪儿了?”得知自己最好的朋友有事瞒着自己并不能让哈利感到愉快。
在罗恩来得及开口之前,栗色长发的女孩迫不及待地发话了。
“哈利,我很高兴你准备了向金妮求婚的戒指。”赫敏的脸上闪现着赞许的表情。
什么?哈利惊讶地挑了挑眉毛,目光正对上罗恩充满愧疚的眼神。当然!哈利不由得在心里抱怨起来。关于这枚戒指的事情,他目前为止只是简单地和罗恩提过几句。之所以没有告诉赫敏,就是怕身为金妮死党的她——
哈利轻轻地叹了口气,说道,“你们先进来吧……”
*******************************************************************************
“所以说这枚戒指真的拥有强大的未知的魔法力量?”在听完哈利说完完整的故事后,罗恩瞪大了眼睛,看着眼前的这枚镶嵌着红宝石的戒指,“伙计,这可真酷。”
“不,一点都不酷。这只是个传说而已。”赫敏一边仔细研究着莱克斯的来信,“事实上,我不能理解的是,哈利,为什么这么重要的事情,你告诉了罗恩,却不告诉我。难道我不是你的好朋友吗?竟然还让罗恩瞒着我。如果不是他无意间露了马脚……”
哈利张了张嘴,没有发出声音。只是愤愤地对罗恩怒目相视。
“正像你说的那样,这可能只是个传说,”哈利从罗恩身上收回了恼火的目光,看向赫敏,“因为那天晚上这枚戒指毕竟没有保护我的母亲免于……”哈利有点说不下去。
“黑魔法有很多种类,这枚戒指不一定能防御死咒。”赫敏用手指轻敲着桌面说道,“当然,暂时不把这枚戒指作为求婚信物是明智的,哈利,不能让这种未知的不可控的魔法力量靠近金妮。那样不安全。”