刚刚逃离魔窟的衣衫褴褛的人群犹如看到救星一般，纷纷跪倒在从酒吧里出来的几个年轻巫师面前。哭声和惊呼声响成一片。
“梅林啊!金妮。”一个栗发女孩推开了周围的人群，拼命冲了上来，紧紧地把浑身颤抖着的红发姑娘抱在了怀里，“没事了，金妮。太好了，哈利真的把你救出来了——他人呢?”金妮茫然地看了一眼赫敏，嘴唇发抖着却开不了口。一个红发青年在此时挤进了人群。
“谁能告诉我，哈利·波特这家伙在哪儿?”红发青年焦急而倔强地寻找着，“这个混小子居然敢对未来的舅哥施咒!让我好好教训一下这个——金妮?哈利呢?”
“哈利呢，金妮?”赫敏的脸色也渐渐地变了，她那一向冷静的声音剧烈地起伏着。
“他没有逃出来!”红发姑娘绝望地嘶喊道，“我们得去救他!我们必须去救他!”
*******************************************************************************
深夜的魔法部部长办公室几乎被强行撞开了大门。一个身材高大、两鬓斑白的老者迈着沉重的步伐，强装镇静地走到了办公桌后的黑皮肤巫师面前。
“出事了，部长，”老者脸上的表情混合着沉痛和震惊，“约克郡的局势失控了!”
“怎么回事，亨特先生?”金斯莱直视着眼前经历了多少大风大雨的魔法法律执行司司长，努力抑制着身体的颤抖，勉强从椅子上支起身体。自从守在格里曼迪街12号的傲罗回报称哈利·波特不知所踪起，他膝盖上的旧伤就开始令人不安地疼痛着。上一次膝盖旧伤复发之后，就发生了邓布利多陨落在霍格沃茨塔楼的事情。
“我们安插在莱斯特兰奇府的眼线回报，哈利·波特已落入罗道夫斯手中，生死未卜……”
*******************************************************************************
意识在一片混沌中渐渐清晰起来，剧烈的疼痛开始撕扯着哈利身上的每一寸肌肉和骨头。出现在他模糊的视线范围内的是一道道闪烁着蓝灰色冷光的铁栅栏，好几个穿着黑色长袍的人举着魔杖在栅栏外的走道里来来回回，正在修补千疮百孔的天花板。
哈利晃了晃沉甸甸的头，试图用左手揉一揉发疼的额头，但是他失败了——他的身体被施了强大魔法的锁链紧紧束缚在冰冷的刑具上，保持着一种极其不舒服的站姿。此刻，那副破破烂烂的圆形眼镜正有气无力地悬挂在他的鼻梁上。他的上衣被脱去，露出了伤痕累累的强壮肌肉，修长的黑色长裤沾满了泥巴，双脚隔着靴子软绵绵地踩在地面上。
“吱呀”一声，厚重的铁门打开了。一队穿着黑色外袍的巫师鱼贯而入，哈利认出了其中仅有的两个没有戴银色面具的人——罗道夫斯和拉巴斯坦·莱斯特兰奇兄弟。
“真高兴再次见到你，波特。”罗道夫斯的脸上划过一丝毫不虚伪的笑容，不知情的人还以为这是两个老朋友碰面了，“我想我需要自我介绍——”
“现在全英国的巫师都知道你的尊容，罗道夫斯·莱斯特兰奇。”哈利讽刺地说道。
罗道夫斯似乎并没有被激怒，“上一次面对面地见到你的时候，你才只有十六岁，哦，或许是十七岁。你长大了。”
“你变老了。”哈利冷漠地回答道。
罗道夫斯脸上的笑容短暂地僵硬了一下，接着再次如面具般挂在了他的唇边。他轻轻举起了一只手，命令道，“全部退下。”听到命令的食死徒如同潮水般离开了这间大得惊人的囚室，包括他的弟弟拉巴斯坦。后者再次锁上囚室的铁门时轻挥了一下魔杖，一道强力的反窃听咒迅速覆盖了整间囚室，隔断了内外的声音交流。
“我很遗憾没能找到你的魔杖。”罗道夫斯的声音再次刺入哈利的耳膜。
“在金妮离开之前，我把魔杖交给了她。”说到这里，哈利得意地露出了一个笑容，虽然扯动嘴角所带来的疼痛让他不自觉地皱了一下眉毛，“你再也别想威胁她的生命了。”
“噢，那个韦斯莱家的姑娘……”罗道夫斯露出了嘲讽的笑容，“你真的以为我会对硕果仅存的纯血统下毒手吗，孩子?当然不，我的目标自始至终就是你。韦斯莱家的小丫头只是一个诱饵以及——报信人。我相信，按照那个小丫头对你的痴迷程度，她一定会迫不及待地把你被俘的消息带给凤凰社叛党，带给伦敦傀儡政权，带给整个英国魔法界。”