“外界都在盛传您因为一些血统上的观点而对纯血统采取了高压政策，亨特先生，希望您的这个建议不会惹人非议才好，”戴着单片眼镜的男巫说道，“毕竟魔法法律执行司的司长在涉及法律的问题上应该保持公正。”
“当然，库珀先生。”亚尔维斯·亨特向库珀的方向逼近了一步，“我想，部长先生也是信任我在维护法律方面能够履行好自己的职责才委任我做了魔法法律执行司的司长，正如他信任您能履行好维护国际合作的职责才委任您做了国际魔法合作司的司长。”
库珀扶了扶自己的单片眼镜，不再吭声了。他很清楚眼前这个固执的老头和魔法部长的私人关系。亚尔维斯·亨特是两次巫师战争的英雄傲罗，也是金斯莱初入傲罗办公室时的教官导师。他的两个儿子都战死在了抗击伏地魔统治的最前线。他对食死徒和纯血统的强硬立场是举国皆知的。一部《食死徒嫌疑人法案》修正案就足以说明这一点了。
“你的意见呢，麦克拉根先生?”一直沉默的魔法部长突然开口了。
一个站在电梯角落的阴影中的男人发出了低沉的声音，“我们目前的确没有多余的力量去应付混血和麻瓜出身的巫师极端组织，而且他们也并未将魔法部列为攻击对象，因此现阶段对他们采取过分强硬的姿态还为时过早，部长先生。”接着，他又很快补充道，“不过，一份适宜的谴责声明是必需的，先生，纯血统需要得到安抚。”
金斯莱沉默地点了点头。看起来他对魔法交通司司长的答案还是比较满意的。
“好了，诸位，其实最近还是有些值得高兴的事情，”一个看起来有五十来岁的留着棕发的高个子巫师审时度势地说道，“今年的魁地奇联盟杯马上就要开始了。”
“是吗?那真是太好了。”
“忙得够呛吧，琼斯先生?”
电梯单间里响起了一片明显过分夸张的欣喜议论的声音。
“而且，据我所知，”被称为“琼斯先生”的高个子巫师夸张地拖了一个长音，有些谄媚地看了眼金斯莱，“部长先生已经委托魔法体育运动司为诸位及诸位的家人预留了联盟杯决赛的门票。”
电梯里再次响起了欢乐的议论声和道谢声。金斯莱毫不例外地成为众人感激的焦点。
黑皮肤的魔法部长心不在焉地笑着敷衍了几句。此刻，他的眼前不由自主地浮现出了一个黑发年轻人的脸。麦格说他也是个很棒的魁地奇运动员啊。想到这儿，他不安地转过身去，背对着众人，脸上伪装出来的笑容渐渐隐去，双眉紧锁在了一起。
“这些年轻人!简直是在帮倒忙!”
金斯莱的脑海中飞快地闪过了这句评论……
*******************************************************************************
哈利站在对角巷231号的大门口，抬起头仰视着眼前这座装饰得如同宫殿般富丽堂皇的两层结构建筑。它就像一个衣着华丽的巨人，俯瞰着周边低矮萧条的店铺。纵观整个英国巫师界，恐怕只有古灵阁的建筑才能与科普雷魔法工厂相媲美了。
“啧啧，建这么座房子得多少加隆啊?对角巷可是寸土寸金……”罗恩羡慕地感慨着，接着他又有些焦虑地看向哈利，“哥们，我们确定要这样做吗?要知道，我们可没有傲罗办公室的搜查令……”
“我们在达斯勒的房子附近遇到了加勒特·斯旺和戴夫·考兹;而金妮在古灵阁被抢之前也遇到了这两个人。我不觉得这只是个巧合。而且——”哈利说。
“而且什么?”罗恩急切地追问了一句。
“而且，据金妮所说，戴夫·考兹看到金妮的脸——或者说，克里斯托弗·达斯勒的脸的时候，露出的表情……这实在是太可疑了。”哈利摩挲着手中的冬青木魔杖，快步走上了白色的宽阔台阶。罗恩耸了耸肩，跟了上去。
最高的一级台阶的两侧，站着两个长耳朵、大眼睛的家养小精灵。在看到哈利和罗恩进去时，他们恭恭敬敬地鞠了一躬。门廊上闪耀着一串金色的单词，“科普雷魔法工厂，让巫师的生活更安全”。穿过眼前的这道旋转玻璃门，大厅就出现在了哈利的眼前。与拜占庭式的外观相比，科普雷魔法工厂的大厅装饰得更加华美：天花板正中央的巨大水晶灯饰，遍布角落的希腊风格的雕像和波斯风格的盔甲，访客接待处的榆木制家具……可以说毫无保留地展现出了传统纯血权贵奢侈浮夸的一面。