[综英美]说好的当基友呢_作者:拍个西瓜(88)

  梅小米被他给逗笑了,她挣扎着将身上的毯子抽出来,跪在他坚硬的大腿上,双手绕过他的脖子将它披在他宽厚的脊背上,笑道:“蝙蝠侠还是需要保暖的。”

  她仔细地给他掖好,准备收回手时没想到布鲁斯突然抓住了她的手臂。梅小米低头,道:“布鲁斯?”他抓着她的大手热得灼人。

  布鲁斯微抬头,看着月光下的似乎在发光的小米,不知为何来了一句:“今晚的月色很美。”

  梅小米愣住了,她转过头,看了看莹白皎洁的月光,觉得自己脸上开始发烧。沉默了一会儿,她才想起来布鲁斯应该不会知道这个梗,这才接道:“是啊,很美。”

  两人一起沉默了许久,久到梅小米觉得自己失常的心跳已经开始恢复正常的频率,她听见布鲁斯从她耳后幽幽的出声:“所以,这就是答应的意思?”

  梅小米……梅小米脑子一懵,想要尖叫。

  半晌,她才慢慢回过头,几乎都能听见自己脖子咔咔咔转动的声音:“所以,你完全了解这句话的意思?”

  布鲁斯搂着梅小米的手紧了紧,歪头看她绯红的双颊,坏心眼地道:“我的日文就和我的汉语一样好。”

  梅小米瞪他,他忍不住低低地笑出声,暗哑磁性的声线不停撩拨着她的小心脏,道:“好吧我再问一遍。”

  “韦恩庄园现急需一名韦恩夫人,梅小姐,你愿意接任这一职位吗,终生的、无法跳槽的那种。”

  --------------------------------------------------------------------------------

  作者有话要说:  蠢作者今天卡着卡着就抛弃细纲完全跑偏了捂脸

  今天只有这么多了QAQ

  就算今天是短小君,请依旧爱我QAQ

  爱你们~~~

  发现很多小天使都说看不懂月色很美这个梗,解释一下:

  【今晚月色很美。】

  在翻译英语 l love you 时,夏目漱石如上翻译。

  含义是,因为有你在,月亮才格外美丽。

  等同于含蓄的表白。

  第三十五章

  当第二天戴安娜起床自后, 明显得感觉整个庄园安静地有些不寻常。

  “小米?”她敲了敲梅小米的房门, 出乎意料地没有得到任何回应, 又敲了敲隔壁布鲁斯的房门,问道,“布鲁斯,你起了吗?”

  等了一会儿还是没有任何声音, 在考虑了一下他是在床上装死还是根本没睡,戴安娜转身向着蝙蝠洞的方向走去。

  小米的事情还没解决, 他不太可能在这种时候还心大无比的日常赖床。

  果然, 她在蝙蝠洞里找到了忙碌中的布鲁斯和阿尔弗雷德。

  “普林斯女士, 很抱歉没注意到您起来了。”

  见老管家要从转椅上起身, 戴安娜连忙摆了摆手,道:“不,不需要,请继续忙。”她转身从布鲁斯手边的盘子上拿起他一动没动的三明治, “相信我, 这个就行。”

  “这里有自动咖啡机,请自己来。”布鲁斯眼睛盯着电子屏幕,伸手把杯子凑到自己的嘴边。

  “冷咖啡?”戴安娜从他手里将被子截胡过来, 道, “就当我大发善心吧。”她把杯子里残留了大半的黑色液体往水池里一泼,然后问道,“对了,小米呢?她不是已经请假了吗?”

  “好问题。”阿尔弗雷德推了推眼镜, 面无表情道,“你可以问问韦恩老爷,鉴于他什么事情都不愿意说,也许他能对您坦白?”

  “需要我回避吗,韦恩老爷?”末了,他冷哼了一声。

  “哦,阿尔弗雷德。”布鲁斯无奈地抬头,再一次承诺道,“我发誓我没有说什么糟糕的话,我想她只是需要一点时间。”

  一边的戴安娜眯起眼睛。

  此时的纽约。

  已经陪小米逛了半天街的娜塔莎将手里的战利品往车上一扔,看看仍旧魂不守舍的小米,无奈道:“亲爱的,是你喊我出来逛的,但是也许你更需要的是一杯热茶和好好谈一谈。”

  小米眨眼,回神抱歉道:“我不是、好吧,也许我真的需要好好谈一谈。”

  “走吧,我知道附近有一家很好的咖啡馆,他们家的奶茶很不错。”不过咖啡是狗屎。

  “所以,准备好了吗?”娜塔莎将面前的茶杯推开,专心致志地看着梅小米。