伏地魔爬起趴在床边，下巴垫在胳膊上，温柔的看着还背对着自己的米尔珂达，“你舍不得的。”
“哼!”
“那个老头说你正在找能帮我修复灵魂的材料。”
“闭嘴!”
“你在担心我。你心里是有我的，对不对?”
米尔珂达翻过身就看见伏地魔笑的一脸贱兮兮的样子。“把你的大脸挪开!”
“好的，宝贝儿。”伏地魔起身轻轻在米尔珂达额头亲吻了一下：“晚安，宝贝儿。”
“滚!”米尔珂达红着脸恼羞成怒的把枕头砸了过去。
甘道夫带着米尔珂达和伏地魔一起离开，他们沿着河流来到了长湖镇。在休整一番补充了物资之后，甘道夫拿出烟斗吧哒吧哒抽起来。
“你们真的打算去孤山?”
“不是说那里有头龙么?”米尔珂达理所当然地说：“而且你也说了它是最后一条龙了。”
“但是它非常危险，比你想象的要危险的多。它是由魔苟斯培育出来，贪婪、易怒、敏感、报复心强，任何人都难从它那儿拿走它的任何宝物。”甘道夫试图说服米尔珂达，从他告诉了她圣水的材料之后，他就开始有些后悔了。很多人光听到圣水的配方里座狼的牙齿就已退步不前。这姑娘竟然想去偷龙的鳞片?(米尔珂达：不是偷，是拿!读书人的事么，怎么能叫偷呢?)
听了甘道夫讲述关于史矛革和依鲁伯的矮人王国的故事，伏地魔也感觉这只巨龙和那些在罗马尼亚的那些大蜥蜴可要危险的多，那些撑死了也就十几米，这只可是有一百多米的。他也试图劝阻米尔珂达放弃：“米可，我们其实没必要去找死。罗马尼亚也有龙的，等我们回去了，不论是澳洲蛋白眼还是匈牙利树蜂，甭说鳞片了，皮血心肝角都让你随便拿。”
“唔嗯……”米尔珂达哼哈了一声，没说话。
他们三个人住在一个叫巴德的青年家里，米尔珂达躺在床上翻来翻去一直没睡着。夜色已深，米尔珂达翻身起来，“轻手轻脚，闭耳塞听。”
没有惊动任何人，米尔珂达悄悄的跑出了巴德的家，离开了长湖镇，按着地图找到了城堡的大门。甘道夫曾经说过，史矛革把矮人们赶走之后自己堵上了大门……所以，应该有些小门什么的是可以进去的吧?
米尔珂达像壁虎一样趴在崖壁上，时不时地换个地方敲几下听听回音。足足敲了半个多小时，终于找到了一个墙体较薄的地方一使劲儿砸了一个窟窿。
“荧光闪烁。”米尔珂达站在窟窿外等了一会儿，等里面的浊气差不多放干净了，才爬进去。顺着楼梯，米尔珂达找到了原本属于矮人但现在全都部是史矛革收藏品的财宝。
“喂，有人吗?有没有人啊!”米尔珂达沿着楼梯向下走去，踩在了金币上。动了动脚，金币发出哗啦哗啦的响声。“渍～，这算是视金钱如粪土吗?”站在金山上，米尔珂达闭上眼睛开始释放魔压，用以定位巨龙史矛革的位置。“……嗯……10英尺……嗯……这是……鼻子?”选定好位置，米尔珂达随手从地上捡了一个金质的盆开始挖宝。随着金币一点点的被挖开，巨大的头颅显露了出来，鼻子还随着呼吸一起一伏的。
米尔珂达踢了踢巨龙的鼻子，巨龙还在睡……
米尔珂达大声喊：“起床啦～太阳升起来啦～照到屁股啦～”巨龙仍在睡……
米尔珂达敲盆，巨龙继续睡……
米尔珂达拿着金币在盆上划出吱嘎吱嘎的令人头皮发麻的声音，巨龙一直睡……
米尔珂达怒从心头起，恶向胆边生，摸了摸喉咙：“声音嘹亮。”深吸一口气，跑到史矛革耳边大声吼：“大!蜥!蜴!你掉金子啦!”喊完就跑到安全地带，又摸摸脖子，“细声细语。”
睡得正香的史矛革猛然惊醒，抖了抖身上的金币舒展了一下身子，从金币里爬了出来。“小偷?”巨大的眼睛紧紧的盯着米尔珂达：“一个还没来得及拿走任何东西的小偷。”
米尔珂达爬到一个可以和史矛革平视的金币堆上，“小偷?不不不，我觉得这么个伟大的称呼不适合我。我可不是来偷东西的。”